動詞verzückenの例文

動詞verzückenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞verzückenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞verzückenのワークシートも用意されています。

Werbung ausblenden

直説法

動詞verzückenの直説法能動態の例文

  • Solche Geschichten verzücken mich. 
    英語 Such stories delight me.
  • Die Hochseilakrobaten verzückten das Publikum. 
    英語 The tightrope walkers delighted the audience.
 動詞表

接続法

動詞verzückenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

verzücken 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の verzücken の翻訳

ドイツ語 verzücken
英語 ecstasize, delight, ecstasise, enrapture, thrill
ロシア語 восхищать, очаровывать
スペイン語 arrobar, enajenar, encantar, entusiasmar, extasiar, fascinar, maravillar
フランス語 ravir, enchanter, extasier
トルコ語 büyülemek, hayran bırakmak
ポルトガル語 arroubar, deslumbrar, encantar, extasiar, fascinar
イタリア語 entusiasmare, estasiare, mandare in estasi, rapire
ルーマニア語 entuziasma, fermeca
ハンガリー語 elragadtat
ポーランド語 zachwycać
ギリシャ語 ενθουσιασμός, καταπληκτικός
オランダ語 verheugen, verrukken
チェコ語 uchvátit, nadchnout, okouzlit, strhnout
スウェーデン語 förtrolla, glädja
デンマーク語 henrykke, betage, fortrylle
日本語 感動させる, 魅了する
カタルーニャ語 encantar, entusiasmar
フィンランド語 ihastuttaa, valloittaa
ノルウェー語 begeistre, henrykke
バスク語 alaitasun, poztu
セルビア語 oduševiti, usrećiti
マケドニア語 ohrопи
スロベニア語 navdušiti, očarati
スロバキア語 nadšenie, očarovať
ボスニア語 oduševiti, usrećiti
クロアチア語 oduševiti, zapaniti
ウクライナ語 враження, захоплення
ブルガリア語 вълнение, вълнувам
ベラルーシ語 захапленне, захапіць
インドネシア語 menggembirakan
ベトナム語 say mê
ウズベク語 hayratga solmoq
ヒンディー語 उत्साहित करना, मोहित करना
中国語 迷住
タイ語 หลงใหล
韓国語 매료시키다
アゼルバイジャン語 məmnun etmək
ジョージア語 მოიხიბლობა
ベンガル語 আনন্দিত করা
アルバニア語 kënaq
マラーティー語 मोहित करणे
ネパール語 आनंदित गर्नु
テルグ語 ఆనందించడం
ラトビア語 izraut prieku
タミル語 சந்தோஷப்படுத்து
エストニア語 rõõmustama
アルメニア語 ուրախացնել
クルド語 şewitandin
ヘブライ語להלהיב
アラビア語إثارة
ペルシア語شور و شوق، شگفتی
ウルドゥー語خوشی، مسرت

verzücken in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

verzücken の意味と類義語
  • große Begeisterung auslösen, begeistern, entzücken, hinreißen
verzücken in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント


ログイン

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 2830144

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 372353, 136557

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 372353