動詞abdüsenの例文 ⟨動作受動態⟩

動詞abdüsenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞abdüsenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞abdüsenのワークシートも用意されています。

直説法

動詞abdüsenの直説法動作受動態の例文

接続法

動詞abdüsenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

abdüsen 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の abdüsen の翻訳


ドイツ語 abdüsen
英語 roar off, shoot off, speed off, take off, zoom away, zoom off
ロシア語 умчаться, уноситься, ускользнуть
スペイン語 escapar, huir, irse rápido, marcharse, salir pitando
フランス語 partir rapidement, s'en aller
トルコ語 kaçmak, süratle gitmek
ポルトガル語 fugir, partir rapidamente
イタリア語 fuggire, scappare
ルーマニア語 pleca repede, zbura
ハンガリー語 elröppen, elutazik
ポーランド語 odjeżdżać, uciekać
ギリシャ語 απομακρύνομαι, φεύγω
オランダ語 afscheiden, wegvliegen
チェコ語 odjet, ujít
スウェーデン語 sticka, försvinna
デンマーク語 suspe
日本語 急いで去る, 飛び去る
カタルーニャ語 escapar, marxar
フィンランド語 lähteä nopeasti, pako
ノルウェー語 fjerne seg, stikke av
バスク語 ihes, ihes egin
セルビア語 odjuriti, pobeći
マケドニア語 брзина, оддалечување
スロベニア語 odpeljati se, zbežati
スロバキア語 odletieť, odísť
ボスニア語 odjuriti, pobjeći
クロアチア語 odjuriti, pobjeguti
ウクライナ語 швидко від'їжджати, швидко зникати
ブルガリア語 изчезвам, отлитам
ベラルーシ語 з'ехаць, знікнуць
インドネシア語 cepat pergi, tancap gas
ベトナム語 phóng đi, vèo đi
ウズベク語 shoshilib ketmoq, tez ketmoq
ヒンディー語 झटपट निकल जाना, फटाफट निकल जाना
中国語 迅速离开, 飞快离开
タイ語 ขับออกไป, รีบออกไป
韓国語 급히 떠나다, 휙 떠나다
アゼルバイジャン語 sürətlə getmək, tez çıxmaq
ジョージア語 სწრაფად გასვლა, ჩქარად წასვლა
ベンガル語 ঝটপট চলে যাওয়া, তাড়াতাড়ি চলে যাওয়া
アルバニア語 ik shpejt, largohu shpejt
マラーティー語 झटपट निघणे, धावून निघणे
ネパール語 छिटो जानु, छिटो निस्किनु
テルグ語 తీవ్రముగా వెళ్లిపోవడం, వేగంగా వెళ్లిపోవడం
ラトビア語 ātri aizbraukt, ātri aiziet
タミル語 விரைவில் கிளம்பி போ, வெகுவாக கிளம்பு
エストニア語 ära sõitma, ära tormama
アルメニア語 արագ հեռանալ, շտապորեն հեռանալ
クルド語 zû derketin, zû ketin
ヘブライ語לברוח، להיעלם
アラビア語الانطلاق، الرحيل السريع
ペルシア語تخلیه، فرار کردن
ウルドゥー語بھاگنا، جلدی نکلنا

abdüsen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

abdüsen の意味と類義語

  • sich schnell von einem Ort entfernen, meist mithilfe eines Fortbewegungsmittels, abbrausen, abdampfen, abfahren, abfliegen, abrauschen
  • abfliegen, davonfahren, (von etwas) fortfahren, abreisen, abfahren, aufbrechen

abdüsen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 279208

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: abdüsen

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 279208