動詞begießenの例文 ⟨動作受動態⟩

動詞begießenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞begießenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞begießenのワークシートも用意されています。

現在形

  • Thomas begießt draußen die Blumen. 
    英語 Tom is outside watering the flowers.

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Den Prozess mit Wein begießen hilft. 
    英語 Pouring wine over the process helps.

分詞

  • Letzte Nacht haben wir den Geburtstag eines Freundes mit kistenweise Champagner begossen , am Ende waren wir alle total blau. 
    英語 Last night we celebrated a friend's birthday with crates of champagne, in the end, we were all completely drunk.
  • Zu allem Überfluss steht zu befürchten, dass auch im Büro das ein oder andere Ereignis bevorsteht, das begossen werden will. 
    英語 To make matters worse, it is to be feared that there is also an event or two in the office that wants to be celebrated.
 動詞表 ルール  定義 
Werbung ausblenden

直説法

動詞begießenの直説法動作受動態の例文

  • Thomas begießt draußen die Blumen. 
    英語 Tom is outside watering the flowers.
 動詞表

接続法

動詞begießenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

begießen 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の begießen の翻訳

ドイツ語 begießen
英語 douse, water, baste, dowse, celebrate with drinks, sprinkle, toast
ロシア語 поливать, заливать, обливать, выпивать, выпить, залить, обливаться, облить
スペイン語 regar, rociar con, celebrar con bebidas alcohólicas, mojar
フランス語 arroser, asperger, fêter
トルコ語 dökünmek, sulamak, ıslatmak, şerefe
ポルトガル語 molhar, regar, brindar a, regá-lo
イタリア語 bagnare, annaffiare, innaffiare, inzuppare, spruzzare
ルーマニア語 sărbători cu băuturi alcoolice, udeca
ハンガリー語 leönt, locsolni, öntözni, ünnepelni
ポーランド語 polewać, oblać, oblewać, polać, nawadniać, podlewać, świętować
ギリシャ語 καταβρέχω, ποτίζω, γιορτάζω με ποτά, ραντίζω
オランダ語 begieten, drinken op, besprenkelen, besprenkeling
チェコ語 polévat, kropit, pokropit, polévatlít, zalévat, zalévatlít, zalít, zapíjet
スウェーデン語 vattna, bespruta, fira, skåla
デンマーク語 vande, overhælde, overøse, skåle
日本語 かける, 乾杯, 注ぐ, 祝杯をあげる
カタルーニャ語 celebrar amb begudes alcohòliques, mullar, regar
フィンランド語 kastella, juhlia alkoholilla, valuttaa
ノルウェー語 skåle, vann
バスク語 alkoholdun edariak ospatu, bete, isuri
セルビア語 polivati, proslaviti, zalivati
マケドニア語 заливање, попрскање, празнување со алкохол
スロベニア語 obdariti, polivati
スロバキア語 osláviť alkoholom, polievať, zaliať
ボスニア語 politi, proslaviti alkoholom, zaliti
クロアチア語 politi, proslaviti, zaliti
ウクライナ語 зрошувати, поливати, обливати, святкувати
ブルガリア語 залива, поливам, празнувам с алкохолни напитки
ベラルーシ語 абліваць, заліваць, заліваць алкаголем
ヘブライ語להשקות، לחגוג עם משקאות אלכוהוליים، למלא נוזלים
アラビア語تسقي، رَشَّ، سَكَبَ
ペルシア語آب دادن، آب‌پاشی، نوشیدن، پاشیدن
ウルドゥー語سیراب کرنا، جشن منانا، شراب پینا، پانی دینا

begießen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

begießen の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント


ログイン

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 715805

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 5798550, 2127225, 909219

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 715805, 715805

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： begießen