動詞durchschwimmen (hat)の例文 ⟨動作受動態⟩

動詞durchschwimmenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞durchschwimmen (hat)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞durchschwimmenのワークシートも用意されています。

haben, 分離できない
durchschwommen werden
sein, 分離可能な
durch·geschwommen werden

直説法

動詞durchschwimmen (hat)の直説法動作受動態の例文

接続法

動詞durchschwimmen (hat)の接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

durchschwimmen (hat) 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の durchschwimmen (hat) の翻訳


ドイツ語 durchschwimmen (hat)
英語 swim through, swim, swim across
ロシア語 переплыть, проплывать, переплывать, проплавать, проплыть
スペイン語 atravesar nadando, cruzar a nado, cruzar nadando, nadar, nadar entre
フランス語 durchqueren, durchschwimmen, nager
トルコ語 yüzerek geçmek, geçmek, yüzmek
ポルトガル語 atravessar, atravessar nadando, nadar através
イタリア語 attraversare a nuoto, attraversare nuotando, passare a nuoto
ルーマニア語 înot, înot între obiecte
ハンガリー語 átúszni
ポーランド語 przepłynąć, przepływać, przepływać przez
ギリシャ語 διασχίζω, κολυμπώντας
オランダ語 doorzwemmen
チェコ語 proplavat, přeplavat
スウェーデン語 simma igenom
デンマーク語 svømme igennem
日本語 横断する, 泳ぎ抜ける
カタルーニャ語 nadar a través de, nadar entre objectes, travessar
フィンランド語 läpäistä uiden, uida läpi
ノルウェー語 svømme gjennom
バスク語 igaro, igeri egin
セルビア語 preplivati, proplivati
マケドニア語 пливање помеѓу предмети, преминување
スロベニア語 plavati med, preplavati
スロバキア語 preplávať
ボスニア語 preplivati, proplivati
クロアチア語 preplivati, proplivati
ウクライナ語 перепливати, пропливати
ブルガリア語 преплувам, пресичам вода
ベラルーシ語 прапаўзці, праплыць
インドネシア語 berenang melintasi, menyelam di antara benda
ベトナム語 bơi giữa các vật thể, bơi qua vùng nước
ウズベク語 oraliqdan suzmoq, suv yo‘lini suzib o‘tish
ヒンディー語 चीज़ों के बीच से तैरना, पानी पार तैरना
中国語 在物体之间游过, 游过水域
タイ語 ว่ายข้ามน้ำ, ว่ายผ่านระหว่างวัตถุ
韓国語 물길을 헤엄쳐 건너다, 사이로 헤엄치다
アゼルバイジャン語 eşyalardan arasından üzmək, suyu üzərək keçmək
ジョージア語 ნივთებს შორის ცურვა, წყლით გადასვლა ცურვით
ベンガル語 পানির মধ্য দিয়ে সাঁতার কাটা, বস্তুর মধ্য দিয়ে সাঁতার কাটা
アルバニア語 notoj mes objekteve, notoj për të kaluar një ujë
マラーティー語 घटकांच्या दरम्यान पोहणे, पाण्यातून पार पोहणे
ネパール語 पानी पार पोह्नु, वस्तुहरूका बीचमा पौडनु
テルグ語 నీటిని దాటి తేలటం, వస్తువుల మధ్యలో తేలడం
ラトビア語 peldēt pāri ūdenim, peldēt starp priekšmetiem
タミル語 உருப்படிகளுக்கிடையில் நீந்துவது, நீரை கடந்து செல்லுதல்
エストニア語 esemete vahel ujuda, ujuda veekogu läbi
アルメニア語 առարկաների միջև լողալ, ջրի միջով լողալ
クルド語 avê di nav de tê şewitin, di nav tiştan de suzîn
ヘブライ語לשחות، לשחות בין חפצים
アラビア語السباحة بين الأشياء، عبور عبر الماء
ペルシア語عبور از آب، عبور از میان
ウルドゥー語سویمنگ، پانی عبور کرنا، پانی میں تیرنا

durchschwimmen (hat) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

durchschwimmen (hat) の意味と類義語

  • ein Wassergebiet auf schwimmende Weise durchqueren, zwischen Gegenständen hindurch schwimmen, hindurchschwimmen
  • schwimmend durchqueren

durchschwimmen (hat) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 705515

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 365631, 2783801, 352296