動詞aufbereitenの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨疑問文⟩

動詞aufbereitenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞aufbereitenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞aufbereitenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • In der Kläranlage wird Trinkwasser aufbereitet . 
    英語 In the treatment plant, drinking water is processed.
  • In Bergwerken werden Bodenschätze gewonnen und aufbereitet . 
    英語 In mines, natural resources are extracted and processed.
  • Im Internet werden wissenschaftliche Inhalte oft unterhaltsam aufbereitet . 
    英語 On the internet, scientific content is often presented in an entertaining way.
  • Früher musste Stadtgas durch Kohlevergasung aufbereitet werden, heute benutzt man Erdgas. 
    英語 In the past, town gas had to be processed through coal gasification, today natural gas is used.
  • Salz aus der Region wird im Kurhaus in Bad Bevensen heilsam aufbereitet . 
    英語 Salt from the region is therapeutically processed at the Kurhaus in Bad Bevensen.
  • Nach der Förderung werden die Eisenerze am Abbauort aufbereitet und dabei von dem größten Teil der Gangart getrennt. 
    英語 After extraction, the iron ores are processed at the extraction site and separated from the largest part of the gangue.
 動詞表 ルール  定義 
Werbung ausblenden

直説法

動詞aufbereitenの直説法動作受動態の例文

接続法

動詞aufbereitenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

aufbereiten 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の aufbereiten の翻訳

ドイツ語 aufbereiten
英語 prepare, process, refine, work up, concentrate, condition, edit, format
ロシア語 обработать, очистить, подготовить, обрабатывать, очищать, подготавливать, анализировать, готовить к публикации
スペイン語 preparar, elaborar, purificar, depurar, lavar, potabilizar, procesar, tratar
フランス語 préparer, traiter, classer, conditionner, remanier, purifier, raffiner, clarifier
トルコ語 hazırlamak, işlemek, temizlemek, arıtmak, aydınlatmak, ayırmak, düzenlemek, işleme
ポルトガル語 preparar, processar, tratar, purificar, elaborar, esclarecer, limpar, refinar
イタリア語 preparare, analizzare, condizionare, depurare, interpretare, purificare, rielaborare, trattare
ルーマニア語 prelucra, pregăti, curăța, purifica, clarifica, separa, transforma
ハンガリー語 előkészít, dúsít, feldolgoz, finomítani, tisztítani, készít, szétválasztani, tisztázni
ポーランド語 przetwarzać, przetworzyć, przygotować, oczyszczać, opracować, przerobić, przeźroczyć, wyjaśniać
ギリシャ語 καθαρίζω, επεξεργάζομαι, επεξεργασία, διαμόρφωση, διαχωρίζω, διευκρίνιση, εκκαθαρίζω, καθαρισμός
オランダ語 bewerken, zuiveren, verwerken, analyseren, ontsluiten, wassen, reinigen, herstructureren
チェコ語 upravovat, upravovatavit, připravit, zpracovat, čistit, objasnit, čistění
スウェーデン語 skräda, bearbeta, förbereda, renovera, rensa, klara, omforma
デンマーク語 bearbejde, gøre anvendelig, forberede, rense, adskille, klare, klargøre, raffinere
日本語 加工する, 分離する, 整える, 整備する, 整形する, 明確にする, 浄化する, 清掃する
カタルーニャ語 netejar, preparar, processar, purificar, clarificar, reformular, separar, transformar
フィンランド語 jalostaa, käsitellä, puhdistaa, valmistella, erottaa, muokata, selvittää, valmistaa
ノルウェー語 bearbeide, forberede, klargjøre, rense, separere
バスク語 prestatu, garbitu, argitu, egokitu, prestatzea, prozesatu, purifikatu, segar
セルビア語 pripremiti, obraditi, pročišćavati, razjasniti
マケドニア語 подготовка, чистење, обработка, обработува, пречистување, разделување, разјаснување, рафинирање
スロベニア語 priprava, čiščenje, destilacija, obdelava, oblikovati, predelava, pripraviti, razjasnitev
スロバキア語 pripraviť, spracovať, prečistiť, čistiť, objasniť, separovať
ボスニア語 pripremiti, obraditi, pročišćavati, razjašnjavati, čistiti
クロアチア語 obraditi, pripremiti, filtrirati, pročišćavati, odvojiti, razjasniti
ウクライナ語 очистити, переробити, обробляти, підготовка, обробка, очистка, перетворювати, прояснити
ブルガリア語 подготвям, обработвам, изяснявам, очиствам, преработвам, пречиствам, пречистване, разделяне
ベラルーシ語 апрацоўваць, падрыхтоўваць, аддзяляць, адфільтраваць, ачысціць, ачышчаць, ачышчэнне, вычысціць
ヘブライ語לעבד، לְטַהֵר، לְנַפֵּק، להכין، להסביר، לטהר، לנקות، לערוך
アラビア語تحضير، إعداد، أعد، عالج، هيأ، أعدّ-هيّأ-جهّز
ペルシア語آماده‌سازی، تصفیه، پاکسازی، تبدیل، تولید، جداسازی، روشنی
ウルドゥー語تیار کرنا، صاف کرنا، پیش کرنا، الگ کرنا، پروان چڑھانا، پروسیس کے ذریعے بنانا، پھر سے تیار کرنا

aufbereiten in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

aufbereiten の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント


ログイン

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 876890, 876890, 876890, 876890, 876890, 150531

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 876890, 876890, 876890, 876890, 876890, 876890

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： aufbereiten