動詞aufwiegelnの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨疑問文⟩
動詞aufwiegelnの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞aufwiegelnの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞aufwiegelnのワークシートも用意されています。
現在形
-
Wer immer andere gegeneinander
aufwiegelt
, sollte auch mal einen auf die Nase bekommen.
Whoever always stirs others against each other should also get one on the nose.
過去未完了時制
-
接続法 I
-
接続法過去
-
命令法
-
不定詞
-
分詞
-
動詞表 ルール
- 現在形でaufwiegelnはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でaufwiegelnはどう活用しますか？
- 命令法でaufwiegelnはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でaufwiegelnはどう活用しますか？
- 接続法 IIでaufwiegelnはどう活用しますか？
- 不定詞でaufwiegelnはどう活用しますか？
- 分詞でaufwiegelnはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
直説法
動詞aufwiegelnの直説法動作受動態の例文
-
Wer immer andere gegeneinander
aufwiegelt
, sollte auch mal einen auf die Nase bekommen.
Whoever always stirs others against each other should also get one on the nose.
動詞表
接続法
動詞aufwiegelnの接続法動作受動態の使い方
仮定法 II (würde)
「würde」を使った代用形
命令法
aufwiegeln 動詞の命令形 動作受動態 の文
翻訳
ドイツ語の aufwiegeln の翻訳
-
aufwiegeln
- incite, instigate, stir up, foment
подстрекать, восставать, настраивать, настроить, подстрекнуть
incitar, achuchar, agitar, amotinar, concitar contra, incitar a, instigar, instigar a
agiter, ameuter contre, inciter, soulèvement
ayaklandırmak, kışkırtmak
alvoroçar, amotinar, conturbar, incitar, incitar à revolta, instigar, insubordinar
aizzare contro, incitare, inzigare contro, istigare contro, sobillare contro, sommuovere contro, suscitare
incita, instiga
bujtogat, felbujt, felbujtani, fellázít, izgat, lázadásra ösztönözni, lázít
buntować, podburzać, podżegać do, wzniecać, zbuntować
εξεγείρω, ξεσηκώνω, υποκίνηση
aanzetten tot verzet, ophitsen, opruien, opstoken, opzetten
pobuřovat, pobuřovatbouřit, podněcovat, vyburcovat
uppvigla, revoltera
ophidse, oprøre, sætte op imod
扇動する, 煽動する
incitar, revoltar
kapinaan, yllyttää
oppildne, opprøre
altxatu, matxinatu
podsticati, uzburkati
бунт, поттикнување
spodbujati, vzburjati
podnecovať, vyburcovať
podsticati, uzburkati
potaknuti na pobunu, uzburkati
підбурювати, піднімати
възбуждам, подбуждам
падбухторваць, падняць на супраціў
menghasut
xúi giục
qo'zg'otmoq
उकसाना
煽动
ยุยง
선동하다
qışkırtmaq
წაქეზება
প্ররোচিত করা
nxit
उकसवणे
उक्साउन
ప్రేరేపించు
uzkurināt
புரட்சி ஊக்குவிக்க
ärgitama, ülestama
խթանել
kışkırtin
להסית
تحريض، حرض
تحریک کردن
اٹھ کھڑے ہونا، بغاوت کرنا
aufwiegeln in dict.cc
翻訳
定義
aufwiegeln の意味と類義語- jemanden zum Widerstand, zur Auflehnung bewegen, aufhetzen, anstacheln, aufstacheln, anspitzen, verhetzen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール