動詞übermalenの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨疑問文⟩

動詞übermalenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞übermalenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞übermalenのワークシートも用意されています。

分離できない
übermalt werden
分離可能な
über·gemalt werden

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Das Pappschild wurde immer wieder übermalt . 
    英語 The cardboard sign was painted over again and again.
  • Die Mahlzeit war ein Leckerbissen für unsere ausgehungerten Geschmacksnerven, aber unsere anerkennenden Geräusche wurden übermalt von dem Klirren von Geschirr und anderen Abwaschgeräuschen. 
    英語 The meal was a treat for our starving taste buds, but our appreciative sounds were drowned out by the clinking of dishes and other washing noises.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞übermalenの直説法動作受動態の例文

接続法

動詞übermalenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

übermalen 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の übermalen の翻訳


ドイツ語 übermalen
英語 repaint, overpaint, paint afresh, paint anew, paint out, paint over, retouch
ロシア語 завуалировать, закрасить, закрашивать, перекрашивать
スペイン語 repintar, cubrir, pintar por encima
フランス語 peindre, recouvrir, recouvrir de peinture, repeindre, revernir
トルコ語 yeniden boyamak, üstüne boyamak
ポルトガル語 repintar, cobrir com tinta
イタリア語 ridipingere, coprire, dipingere sopra
ルーマニア語 picta din nou, vopsi
ハンガリー語 átfesteni, újrafesteni
ポーランド語 pokryć, przemalować, zamalować, zamalowywać
ギリシャ語 επικαλύπτω
オランダ語 herverven, overschilderen, oververven
チェコ語 přemalovat, přemalovávat, přemalovávatovat, přetřít
スウェーデン語 övermåla
デンマーク語 overmale
日本語 上塗り
カタルーニャ語 repintar
フィンランド語 ylimaalata
ノルウェー語 overmale
バスク語 berritzea, margotzea
セルビア語 prebojati
マケドニア語 прекривање
スロベニア語 prekriti
スロバキア語 premaľovať
ボスニア語 prebojati, prekrivanje
クロアチア語 prebojati, prekrivanje
ウクライナ語 знову малювати, перемалювати
ブルガリア語 прекривам, преправям
ベラルーシ語 перамаляваць
インドネシア語 mengecat ulang
ベトナム語 phủ sơn lên
ウズベク語 ustidan bo'yoq surmoq
ヒンディー語 ऊपर से रंग लगाना
中国語 重新刷漆
タイ語 ทาทับสี
韓国語 덮어 칠하다
アゼルバイジャン語 üstünü boya ilə örtmək
ジョージア語 გაფერადება
ベンガル語 উপরে রং করা
アルバニア語 mbulo me ngjyrë
マラーティー語 वरून रंगवणे
ネパール語 पुनः रंग लगाउनु
テルグ語 పైకి రంగు వేయడం
ラトビア語 pārkrāsot
タミル語 மேலே பூசுதல்
エストニア語 ülevärvima
アルメニア語 վերաներկել
クルド語 serê reng kirin
ヘブライ語לצבוע מחדש
アラビア語إعادة طلاء
ペルシア語نقاشی مجدد
ウルドゥー語نئی پینٹنگ سے ڈھانپنا

übermalen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

übermalen の意味と類義語

  • dort Farbe auftragen, wo eigentlich keine Farbe sein soll
  • etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken
  • färben, tünchen, bepinseln, bemalen, anmalen

übermalen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1013270, 1013270

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: übermalen

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 537224, 281138