動詞unterzeichnenの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨疑問文⟩

動詞unterzeichnenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞unterzeichnenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞unterzeichnenのワークシートも用意されています。

現在形

  • Tom unterzeichnet Schriftstücke. 
    英語 Tom is signing documents.

過去未完了時制

  • Sie unterzeichneten den Friedensvertrag. 
    英語 They signed the peace treaty.
  • Er unterzeichnete den Scheck. 
    英語 He signed the check.
  • Tom unterzeichnete den Vertrag nie. 
    英語 Tom never signed the contract.

接続法 I

  • Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne . 
    英語 This is the first time I've ever signed a contract.

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Sie müssen nur noch hier unten unterzeichnen . 
    英語 You just need to sign here below.

分詞

  • Hast du den Vertrag schon unterzeichnet ? 
    英語 Have you already signed the contract?
  • Haben Sie beim Händler einen Kaufvertrag unterzeichnet ? 
    英語 Did you sign a purchase contract with the dealer?
  • Kanada hat ein Handelsabkommen mit der Europäischen Union unterzeichnet . 
    英語 Canada has signed a trade agreement with the European Union.
  • Die beiden haben viele Wirtschafts-Verträge unterzeichnet . 
    英語 The two have signed many economic contracts.
  • Viele Länder haben einen Vertrag zur nuklearen Abrüstung unterzeichnet . 
    英語 Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞unterzeichnenの直説法動作受動態の例文


  • Tom unterzeichnet Schriftstücke. 
    英語 Tom is signing documents.
  • Sie unterzeichneten den Friedensvertrag. 
    英語 They signed the peace treaty.
  • Er unterzeichnete den Scheck. 
    英語 He signed the check.
  • Tom unterzeichnete den Vertrag nie. 
    英語 Tom never signed the contract.

 動詞表

接続法

動詞unterzeichnenの接続法動作受動態の使い方


  • Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne . 
    英語 This is the first time I've ever signed a contract.

 動詞表

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

unterzeichnen 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の unterzeichnen の翻訳


ドイツ語 unterzeichnen
英語 sign, add one's name, affix signature to, append one's signature, endorse with one's signature, execute, initial, ink
ロシア語 подписывать, отметить, отмечать, подписать, подписаться, подписываться, поставить подпись, расписаться
スペイン語 firmar, suscribir, refrendar, signar
フランス語 signer, souscrire, signature
トルコ語 imzalamak, imza etmek, onaylamak
ポルトガル語 assinar, firmar, subscrever, subscritar, subscrição
イタリア語 firmare, sottoscrivere, siglare
ルーマニア語 semna, subscrie
ハンガリー語 aláír
ポーランド語 podpisywać, podpisać, sygnować, podpis
ギリシャ語 υπογράφω, υπογραφή
オランダ語 ondertekenen, tekenen
チェコ語 podepsat, podpis
スウェーデン語 underskriva, skriva under, underteckna
デンマーク語 underskrive, undertegne
日本語 サインする, 署名する, サイン, 署名
カタルーニャ語 firmar, signar
フィンランド語 allekirjoittaa
ノルウェー語 signere, undertegne, underskrive
バスク語 sinatu, sinadura
セルビア語 potpisati
マケドニア語 потпишување
スロベニア語 podpisati
スロバキア語 podpis, podpísať
ボスニア語 potpisati
クロアチア語 potpisati
ウクライナ語 підписати, підпис
ブルガリア語 подпис, подписвам
ベラルーシ語 падпісаць
ヘブライ語לחתום
アラビア語توقيع
ペルシア語امضا کردن، امضا
ウルドゥー語دستخط

unterzeichnen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

unterzeichnen の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます: Trump in China

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 138693

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 1713473, 1040958, 1721029, 8830924, 1694133, 2737389, 3356176, 5880064, 720248

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 138693

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: unterzeichnen