動詞abschminkenの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞abschminkenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞abschminkenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞abschminkenのワークシートも用意されています。

直説法

動詞abschminkenの直説法動作受動態の例文


  • Jeden Abend schminkt sie sich ab . 
    英語 Every evening she removes her makeup.

 動詞表

接続法

動詞abschminkenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

abschminken 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の abschminken の翻訳


ドイツ語 abschminken
英語 remove make up, remove the make-up, disengage, dismantle, remove makeup, take off makeup
ロシア語 снимать грим, разгримировать, разгримироваться, разгримировывать, разгримировываться, смывать, смыть грим, снимать
スペイン語 desmaquillar, desmaquillarse, renunciar
フランス語 démaquiller, se démaquiller, démasquer, se défaire d'une idée
トルコ語 makyajını temizlemek, fikirden vazgeçmek, makyaj silmek
ポルトガル語 desmaquilhar, desmaquiar-se, desmaquilhar-se, remover a maquiagem, remover a maquilhagem, retirar a maquiagem, retirar a maquilhagem, tirar a maquiagem
イタリア語 struccare, struccarsi, togliere il trucco, abbandonare, rinunciare
ルーマニア語 demachiere, renunța
ハンガリー語 festéket lemossa, festéket leszedi, sminkelést lemossa, sminkelést leszedi, sminket lemossa, sminket leszedi, elállás, lemondás
ポーランド語 zmyc sobie szminkę, zmywać makijaż, zmywać sobie szminkę, zmywać szminkę, zmyć szminkę, demakijaż, zrezygnować
ギリシャ語 ντεμακιγιάρω, απομάκρυνση από μια ιδέα, αφαίρεση μακιγιάζ
オランダ語 afschminken, afzien van
チェコ語 odlíčit, odstranit
スウェーデン語 sminka av, avstå, ta bort smink
デンマーク語 sminke af, afskedige, fjerne makeup, give afkald på
日本語 アイデアを放棄する, メイク落とし
カタルーニャ語 desmaquillar-se, desmaquillar, desprendre's, renunciar
フィンランド語 luopua, meikin poistaminen
ノルウェー語 ta bort sminke, avsminke, fjerne sminke
バスク語 ideia batetik urruntzea, makillaje kendu
セルビア語 odustati, skidanje šminke
マケドニア語 отстапување од идеја, средства за чистење на шминка
スロベニア語 odmakniti se od ideje, odstraniti ličila
スロバキア語 odlíčiť, odstrániť
ボスニア語 odustati, skidanje šminke
クロアチア語 odustati, skidanje šminke
ウクライナ語 відмовитися від ідеї, змивати косметику, знімати макіяж
ブルガリア語 отказвам се, премахване на грим
ベラルーシ語 адмовіцца ад ідэі, змыць макіяж
ヘブライ語להסיר، להסיר איפור
アラビア語أزال الماكياج، إزالة المكياج، التخلي عن فكرة
ペルシア語آرایش پاک کردن، کنار گذاشتن
ウルドゥー語خیال ترک کرنا، خیال چھوڑنا، میک اپ ہٹانا

abschminken in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

abschminken の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 1515164

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 135692, 135692

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 135692, 135692

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: abschminken