動詞dabeistehen (hat)の例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞dabeistehenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞dabeistehen (hat)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞dabeistehenのワークシートも用意されています。

haben
dabei·gestanden werden
sein
dabei·gestanden werden

翻訳

ドイツ語の dabeistehen (hat) の翻訳


ドイツ語 dabeistehen (hat)
英語 be present, observe, standby
ロシア語 присутствовать, наблюдать
スペイン語 estar presente, observar
フランス語 observer, présent
トルコ語 gözlemlemek, hazır bulunmak
ポルトガル語 assistir, estar presente
イタリア語 assistere, essere presente, osservare
ルーマニア語 asista, fi prezent
ハンガリー語 figyelni, jelen lenni
ポーランド語 być obecnym, obserwować
ギリシャ語 παρακολουθώ, παρών, στέκομαι δίπλα
オランダ語 aanwezig zijn, toekijken
チェコ語 být přítomen, stát přítomně
スウェーデン語 beobachtend, närvarande
デンマーク語 tilstede
日本語 立っている, 見守る
カタルーニャ語 assistir, estar present
フィンランド語 oleminen läsnä, seisominen läsnä
ノルウェー語 tilstede
バスク語 presentzia, zaunka
セルビア語 biti prisutan, posmatrati
マケドニア語 бити присутен, набљудува
スロベニア語 biti prisoten, opazovati
スロバキア語 prítomný, sledovať
ボスニア語 biti prisutan, posmatrati
クロアチア語 biti prisutan, promatrati
ウクライナ語 присутній, спостерігати
ブルガリア語 наблюдаващ, присъствуващ
ベラルーシ語 быць на месцы, набываць
インドネシア語 berdiri sambil mengamati
ベトナム語 đứng cạnh và quan sát
ウズベク語 yonida turib kuzatmoq
ヒンディー語 खड़ा रहकर देखना
中国語 站在旁边观看
タイ語 ยืนอยู่ข้างๆ และเฝ้าดู
韓国語 곁에 서서 지켜보다
アゼルバイジャン語 yanında dayanıb izləmək
ジョージア語 გვერდით დგომა და დაკვირვება
ベンガル語 পাশে দাঁড়িয়ে দেখা
アルバニア語 qëndroj pranë dhe vëzhgoj
マラーティー語 जवळ उभे राहून पाहणे
ネパール語 छेउमा उभिएर हेर्ने
ラトビア語 stāvēt blakus un vērot
タミル語 பக்கத்தில் நின்று பார்க்கும்
エストニア語 kõrval seistes vaatama
アルメニア語 կողքին կանգնել և դիտել
クルド語 li wir dimîne û temaşe dike
ヘブライ語נוכח
アラビア語مراقبة
ペルシア語حضور داشتن، ناظر بودن
ウルドゥー語موجود ہونا، نگہبانی کرنا

dabeistehen (hat) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

dabeistehen (hat) の意味と類義語

  • stehend zugegen sein und beobachten, Maulaffen feilhalten, (untätig) herumstehen, untätig zusehen

dabeistehen (hat) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

⁹ 南ドイツ

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: dabeistehen