動詞durch-blasenの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞durchblasenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞durch-blasenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞durchblasenのワークシートも用意されています。

分離可能な
durch·geblasen werden
分離できない
durchblasen werden

直説法

動詞durch-blasenの直説法動作受動態の例文


  • Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. 
    英語 The wind violently blows through and the fire destroys the ancient bridge.

 動詞表

接続法

動詞durch-blasenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

durch-blasen 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の durch-blasen の翻訳


ドイツ語 durch-blasen
英語 blow through, blow through sth, cleanse, purge, sparge
ロシア語 продувание, продувать
スペイン語 azotar, colarse, filtrar, limpiar soplando, purificar, soplar
フランス語 souffler, déboucher, purger, souffler à travers
トルコ語 temizlemek, üflemek
ポルトガル語 permeabilizar, soprar, ventilar
イタリア語 filtrare attraverso, pulire, soffiando, soffiare, spifferare
ルーマニア語 aer, curățare
ハンガリー語 átfújni, átjárni
ポーランド語 przewiać, przewiewać, przedmuchać, przedmuchiwać, przepuszczać powietrze
ギリシャ語 διείσδυση, καθαρισμός
オランダ語 doorblazen, reinigen
チェコ語 profouknout, vyčistit
スウェーデン語 blåsa igenom, genomblåsa
デンマーク語 blæse igennem, blæse ud
日本語 吹き抜ける, 浸透する, 通過する
カタルーニャ語 bufar, netejar
フィンランド語 puhaltaa läpi, puhdistaa
ノルウェー語 blåse gjennom, puste ut
バスク語 garbitu, haizea iragazi
セルビア語 proći, pročišćavati
マケドニア語 дување, чистење
スロベニア語 napihati, prečistiti
スロバキア語 prefúknuť, vyčistiť
ボスニア語 pročišćavanje, puhanje
クロアチア語 propuštati, pročišćavati
ウクライナ語 продування, продути
ブルガリア語 издухвам, продухвам
ベラルーシ語 прадуваць, прачыстка
インドネシア語 meniup lewat udara, meniup melalui udara
ベトナム語 thổi bằng không khí
ウズベク語 havo bilan tozalash, havo orqali yuvish
ヒンディー語 हवा से फूँकर साफ़ करना, हवा से साफ़ करना
中国語 用空气吹净, 用空气吹过
タイ語 เป่าลมผ่าน
韓国語 공기로 청소하다, 공기로 통과시키다
アゼルバイジャン語 havayla keçmək
ベンガル語 হাওয়ায় ফুঁকে পরিষ্কার করা
マラーティー語 हवेतून स्वच्छ करणे
ネパール語 हावाबाट सफा गर्नु
ラトビア語 pūst cauri ar gaisu
タミル語 காற்றால் ஊதுவது
エストニア語 õhuga läbi puhuda
ヘブライ語לנקות، לנשוף
アラビア語تطهير، نفخ
ペルシア語عبور، نفوذ
ウルドゥー語صاف کرنا، ہوا پھونکنا

durch-blasen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

durch-blasen の意味と類義語

  • Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen
  • blasend durchdringen, entlüften, ventilieren, auslüften

durch-blasen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: durchblasen

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 10705684