動詞empordienenの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞empordienenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞empordienenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞empordienenのワークシートも用意されています。

翻訳

ドイツ語の empordienen の翻訳


ドイツ語 empordienen
英語 advance, promote, rise
ロシア語 повышение, продвижение
スペイン語 ascender, promoverse
フランス語 gravir les échelons, s'élever par le travail
トルコ語 terfi etmek, yükselmek
ポルトガル語 avançar, promover
イタリア語 avanzare, promuovere
ルーマニア語 avansa, promova
ハンガリー語 előléptetés, fejlődés
ポーランド語 awansować, promować
ギリシャ語 προαγωγή
オランダ語 opklimmen, promoveren
チェコ語 postupovat, vystoupat
スウェーデン語 avancera, befordra
デンマーク語 avancere, forfremme
日本語 昇進
カタルーニャ語 ascendir, promocionar
フィンランド語 edetä, edistyä, nousua
ノルウェー語 forfremme, fremme
バスク語 lana eginez gora igo, mailaz maila igo
セルビア語 napredovati, uspeti
マケドニア語 напредување, успех
スロベニア語 napredovanje, napredovati
スロバキア語 postupovať, povýšiť
ボスニア語 napredovati, uspinjati se
クロアチア語 napredovati, uspinjati se
ウクライナ語 просуватися, підніматися
ブルガリア語 напредване, повишаване
ベラルーシ語 павышаць, прасоўвацца
インドネシア語 mendaki tangga karier, meniti tangga karier
ベトナム語 phấn đấu thăng tiến, từng bước vươn lên
ウズベク語 mansab pog'onalaridan ko'tarilmoq, mehnat bilan yuqorilamoq
ヒンディー語 मेहनत से ऊपर उठना, मेहनत से तरक्की करना
中国語 一步步往上爬, 凭努力往上爬
タイ語 ค่อยๆ เลื่อนตำแหน่ง, ไต่เต้าด้วยความพยายาม
韓国語 노력으로 출세하다, 차근차근 승진하다
アゼルバイジャン語 karyera pilləkənləri ilə qalxmaq, zəhmətlə yuxarı qalxmaq
ジョージア語 კარიერულ კიბეზე ასვლა, შრომით მაღლა ასვლა
ベンガル語 ধাপে ধাপে উন্নতি করা, পরিশ্রম করে উপরে ওঠা
アルバニア語 ngjitem shkallëve të karrierës, përparoj me punë
マラーティー語 कष्टाने वर चढणे, हळूहळू प्रगती करणे
ネパール語 क्रमशः माथि उक्लिनु, मेहनत गरेर माथि उठ्नु
テルグ語 కష్టపడి పైకి ఎదగడం, క్రమంగా పైకి చేరడం
ラトビア語 ar darbu izsisties augšup, pakāpties pa karjeras kāpnēm
タミル語 படிப்படியாக உயர்வு பெறுதல், முயற்சியால் மேலேறுதல்
エストニア語 karjääriredelil tõusma, tööga tasapisi üles pürgima
アルメニア語 աշխատանքով աստիճանաբար բարձրանալ, ծառայողական սանդուղքով բարձրանալ
クルド語 bi xebatê xwe bilind bûn, jor bi jor bilind bûn
ヘブライ語התקדמות، קידום
アラビア語ترقية
ペルシア語ارتقاء، ترفیع
ウルドゥー語ترقی دینا، عہدہ بڑھانا

empordienen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

empordienen の意味と類義語

  • sich durch Fleiß, beständiges Handeln, Tätigsein im Beruf oder Ähnliches nach und nach stufenweise in eine höhergestellte Position bringen, sich hinaufdienen, sich hochdienen

empordienen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1021986