動詞hoppelnの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞hoppelnの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞hoppelnの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞hoppelnのワークシートも用意されています。

直説法

動詞hoppelnの直説法動作受動態の例文


  • Der Hase hoppelt über die Wiese. 
    英語 The hare hops over the meadow.
  • Schwarze Kaninchen hoppeln in den Himmel der träumenden Kaninchen. 
    英語 Black rabbits hop into the sky of dreaming rabbits.

 動詞表

接続法

動詞hoppelnの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

hoppeln 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の hoppeln の翻訳


ドイツ語 hoppeln
英語 hop, bounce, hobble, lollop, scamper, scuttle
ロシア語 прыгать, скакать, подпрыгивать, подпрыгнуть, прыгнуть, скакнуть
スペイン語 brincar, saltar, corretear
フランス語 bondir, sauter, faire des bonds, sautiller
トルコ語 hoplamak, hoplayarak gitmek, zıplamak
ポルトガル語 saltitar, ir aos saltinhos, pular, vir aos saltinhos
イタリア語 saltellare, saltare
ルーマニア語 săltăreț
ハンガリー語 pattogni, szökdécsel, ugrálni
ポーランド語 kicać, kicnąć, podskakiwać, pokicać, skakać
ギリシャ語 πηδώ, χοροπηδώ
オランダ語 hobbelen, hoppelen, huppelen, huppen, schokken
チェコ語 hopkovat, hopsat, poskakovat, zahopkovat
スウェーデン語 hoppa, skutta
デンマーク語 hoppe, springe
日本語 ぴょんぴょんする, 跳ねる
カタルーニャ語 botar, saltar
フィンランド語 hypätä, pomppia
ノルウェー語 hoppe
バスク語 hasi
セルビア語 poskakivati, skakutati
マケドニア語 скокање, скокотам
スロベニア語 poskakovati, skakati
スロバキア語 poskakovať, skákať
ボスニア語 poskakivati, skakutati
クロアチア語 poskakivati, skakutati
ウクライナ語 пригати, стрибати
ブルガリア語 подскачане, скачане
ベラルーシ語 скакаць
インドネシア語 melompat-lompat
ベトナム語 nhảy nhót
ウズベク語 sakrab yurmoq
ヒンディー語 फुदकना
中国語 蹦跳
タイ語 กระโดดไป
韓国語 깡총거리다, 깡충거리다
アゼルバイジャン語 tullanmaq
ジョージア語 ხტუნაობა
ベンガル語 লাফাতে চলা
アルバニア語 hidhem
マラーティー語 फुदकणे
ネパール語 फुद्कनु
テルグ語 దూకుతూ వెళ్లు
ラトビア語 lēkāt
タミル語 குதித்து செல், தாவி செல்
エストニア語 hüpeldama
アルメニア語 ցատկոտել
クルド語 qefz kirin
ヘブライ語קפיצה، קפיצות
アラビア語قفز، وثب
ペルシア語جست و خیز کردن، پریدن
ウルドゥー語چھوٹے چھوٹے چھلانگیں

hoppeln in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

hoppeln の意味と類義語

  • sich hüpfend in kleinen Sprüngen fortbewegen, hüpfen, jumpen, hopsen, springen

hoppeln in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 3005053

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 498493, 1103079

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: hoppeln

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 498493