動詞niederringenの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞niederringenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞niederringenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞niederringenのワークシートも用意されています。

直説法

動詞niederringenの直説法動作受動態の例文

接続法

動詞niederringenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

niederringen 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の niederringen の翻訳


ドイツ語 niederringen
英語 defeat, overcome, wrestle down, subdue, throw down, wear, wrestle
ロシア語 побеждать, подавить, подавлять, покорить, сбивать
スペイン語 derribar, derrotar, dominar, someter, tumbar, vencer
フランス語 abattre, dominer, renverser, réprimer, vaincre, étouffer
トルコ語 yenen, alt etmek, boğmak, devirmek, yere sermek
ポルトガル語 derrotar, derrubar, dominar, lançar ao chão, subjugar, vencer
イタリア語 atterrare, buttare giù, domare, sconfiggere, sopprimere, vincere
ルーマニア語 înfrunta, supune, doborî
ハンガリー語 legyőz, leigáz, leküzd, leterít
ポーランド語 obalić, pokonać, stłumić, zdusić, zwyciężyć
ギリシャ語 καταβάλλω, νικώ, ρίχνω, ρίψη, υποτάσσω
オランダ語 verslaan, bedwingen, neerwerpen, onderdrukken, overwinnen
チェコ語 přemoci, porazit, srazit, zdolat
スウェーデン語 övervinna, besegra, kasta ner, nedslå, underkuva
デンマーク語 overmande, besiege, nedkaste, nedkæmpe
日本語 制御する, 征服する, 打ち負かす, 抑える, 投げ倒す
カタルーニャ語 derrotar, lluitar, reprimir, superar, vèncer
フィンランド語 kaataa, voittaa, nujertaa
ノルウェー語 overvinne, besegre, kaste ned, nedkjempe
バスク語 garaitu, isildu, lurreratzea, menderatu
セルビア語 oboriti, pobediti, potisnuti, savladati, srušiti, suzdržati
マケドニア語 обезбедување, победува, поражување, потиснува, потиснување
スロベニア語 obvladati, poraziti, premagati, zadržati
スロバキア語 poraziť, potlačiť, zdolať, zhodiť
ボスニア語 oboriti, pobediti, potisnuti, savladati, srušiti, suzdržati
クロアチア語 oboriti, pobijediti, potisnuti, savladati, srušiti, suzdržati
ウクライナ語 підкорити, задушити, перемогти, подавити
ブルガリア語 надвивам, побеждавам, подавям, потискам, свалям, събарям
ベラルーシ語 падпарадкаваць, падвяргаць, падпарадкаванне
インドネシア語 membanting, menekan, mengalahkan, menjatuhkan
ベトナム語 kìm nén, quật ngã, vật ngã, đánh bại
ウズベク語 bosmoq, mag'lub qilmoq, qulatmoq, yiqitmoq
ヒンディー語 दबाना, पछाड़ना, पटखनी देना, हराना
中国語 击败, 压制, 摔翻, 撂倒
タイ語 ทุ่ม, ทุ่มฟาด, ระงับ, เอาชนะ
韓国語 넘어뜨리다, 메치다, 물리치다, 억누르다
アゼルバイジャン語 boğmak, məğlub etmək, yerə yıxmaq, yıxmaq
ジョージア語 დაგდება, დამარცხება, დამხობა, შეკავება
ベンガル語 দমন, পরাজিত করা, ফেলে দেওয়া, মাটিতে ফেলা
アルバニア語 hedh përtokë, mposhtë, rrëzoj, shtyp
マラーティー語 दाबणे, पटकणे, पराभूत करणे, पाडणे
ネパール語 ढाल्नु, दमन गर्नु, पछार्नु, पराजित गर्नु
テルグ語 నిరోధించు, పడగొట్టడం, హరించడం
ラトビア語 apslāgt, nogāzt, pārspēt
タミル語 அடக்குதல், தோற்கடிக்குதல், வீழ்த்துதல்
エストニア語 alistama, alla suruma, maha paiskama
アルメニア語 գետնին տապալել, զսպել, հաղթեցնել
クルド語 li erdê avêtin, qedandin, rexandin, şikest kirin
ヘブライ語לגבור، להכניע، להפיל، לכפות، לנצח
アラビア語إخضاع، إسقاط، هزيمة بعد قتال
ペルシア語سرکوب کردن، شکست دادن، غلبه کردن، غلتاندن، فرو نشاندن، پرت کردن
ウルドゥー語دبانا، شکست دینا، قابو پانا، مقابلہ کرنا، پچھاڑنا

niederringen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

niederringen の意味と類義語

  • nach Kampf besiegen, im Ringkampf niederwerfen, überwältigen, besiegen, erobern, (die) Oberhand gewinnen
  • nicht zum Ausdruck, Ausbruch kommen lassen

niederringen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 1190576

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1190576, 1190576

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: niederringen