動詞über-lassenの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞überlassenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞über-lassenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞überlassenのワークシートも用意されています。

分離可能な
über·gelassen werden
分離できない
überlassen werden
Werbung ausblenden

直説法

動詞über-lassenの直説法動作受動態の例文

  • Lassen wir das für morgen über . 
    英語 Let's leave that until tomorrow.
  • Die Stichhaltigkeit dieses Arguments lässt einiges zu wünschen über . 
    英語 This argument is somewhat lacking in cogency.
 動詞表

接続法

動詞über-lassenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

über-lassen 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の über-lassen の翻訳

ドイツ語 über-lassen
英語 leave, leave over, spare, abandon
ロシア語 оставить, оставлять, отдавать, отдать, переуступать, переуступить, предоставить, предоставлять
スペイン語 dejar, abandonar, ceder
フランス語 laisser, abandonner, réserver
トルコ語 bırakmak, terk etmek
ポルトガル語 deixar, abandonar, sobrar
イタリア語 lasciare, avanzare, abbandonare, riservare
ルーマニア語 lăsa
ハンガリー語 rábíz, ráhagy
ポーランド語 zostawić, powierzać, powierzyć, zostawiać, pozostawić
ギリシャ語 αφήνω, παραχωρώ
オランダ語 overlaten, laten staan, achterlaten
チェコ語 ponechat, nechat
スウェーデン語 överlåta, lämna, lämna kvar
デンマーク語 overgive, overlade
日本語 残す, 置いておく, 譲る
カタルーニャ語 cedir, deixar
フィンランド語 jättää, luovuttaa
ノルウェー語 la være igjen, overlate, la stå igjen, overgi
バスク語 utzi, uztartzea, uztartzen utzi
セルビア語 ostaviti, prebaciti
マケドニア語 остави
スロベニア語 prepustiti, prepuščati, pustiti
スロバキア語 nechať, zanechať
ボスニア語 ostaviti, preostaviti
クロアチア語 ostaviti, prebaciti, preostaviti
ウクライナ語 залишити, не використати все
ブルガリア語 оставям, предавам, предоставям
ベラルーシ語 пакінуць
ヘブライ語להשאיר، למסור
アラビア語ترك، تخلي
ペルシア語واگذار کردن، رها کردن
ウルドゥー語چھوڑ دینا، سونپ دینا

über-lassen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

über-lassen の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント

2025/05 · 返信する
★★★★★ Pavel は言います： aber "überlassen" is kein trenntbares Verb? Es ist untrenntbar


ログイン

ログイン

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 81370

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 7315411, 10258330

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 81370, 81370, 81370, 81370, 81370

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： überlassen