動詞parallelisierenの例文 ⟨動作受動態⟩

動詞parallelisierenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞parallelisierenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞parallelisierenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Wo möglich, können Geschäftsprozesse, die sequentiell ablaufen, parallelisiert werden. 
    英語 Where possible, business processes that occur sequentially can be parallelized.
  • Aktivitäten in einem Geschäftsprozess müssen nicht immer sequentiell ablaufen, sondern können auch parallelisiert werden, um schnellere Durchlaufzeiten zu ermöglichen. 
    英語 Activities in a business process do not always have to occur sequentially, but can also be parallelized to enable faster throughput times.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞parallelisierenの直説法動作受動態の例文

接続法

動詞parallelisierenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

parallelisieren 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の parallelisieren の翻訳


ドイツ語 parallelisieren
英語 parallelize, parallelise, synchronize
ロシア語 параллелизировать, параллелизовать
スペイン語 paralelizar, paralelar
フランス語 paralléliser, mettre en parallèle
トルコ語 paralel hale getirmek, paralel çalıştırmak
ポルトガル語 paralelizar
イタリア語 parallelizzare, istituire un parallelo, paragonare
ルーマニア語 paraleliza
ハンガリー語 párhuzamosítani
ポーランド語 paralelizować
ギリシャ語 παραλληλία, παραλληλοποίηση
オランダ語 paralleliseren, doen overeenkomen, parallel maken
チェコ語 paralelizovat
スウェーデン語 parallellisera
デンマーク語 parallelisere
日本語 並列化, 並行化
カタルーニャ語 paral·lelitzar
フィンランド語 paralleloida
ノルウェー語 parallellisere
バスク語 paralelatu
セルビア語 paralelizovati
マケドニア語 паралелизира, паралелизирање
スロベニア語 paralelizirati
スロバキア語 paralelizovať
ボスニア語 paralelizovati, paralelno organizovati
クロアチア語 paralelizirati
ウクライナ語 паралелізувати
ブルガリア語 паралелизиране
ベラルーシ語 паралелізаваць
インドネシア語 memparalelisasi, paralelisasi, paralelkan
ベトナム語 song song hóa, đa luồng hóa, đồng bộ hóa song song
ウズベク語 birgalikda ishlash, kodni qatorlashtirish, parallellashtirish
ヒンディー語 कोड को समांतर बनाना, समांतर चलाना, समांतरित करना
中国語 并行化, 并行处理
タイ語 ทำงานคู่ขนาน, ทำให้ทำงานคู่ขนาน, ทำให้โค้ดรันพร้อมกัน
韓国語 병렬화하다, 병렬 처리하다
アゼルバイジャン語 parallelləşdirmək, parallelləşdirmə
ジョージア語 პარალელიზირება, პარალელიზება
ベンガル語 সমান্তরাল করা, সমান্তরালীকরণ
アルバニア語 paralelizoj, paralelizimi
マラーティー語 कोड समांतर चालवणे, समांतर करणे, समांतरित करणे
ネパール語 पैरालेलाइज गर्नु, समांतर बनाउनु, समांतर बनाउने
テルグ語 పారలెలైజ్ చేయడం, సమాంతరంగా పనిచేయడం
ラトビア語 paralelizēt, vienlaikus darboties
タミル語 சமநிலை இயக்கம் செய்யல், சமாந்தரப்படுத்துதல், சமாந்தரமாக இயக்குதல்
エストニア語 paralleeliseerida, paralleelliseerima, paralleelliseerimine
アルメニア語 համաժամացնել, համահեռացնել, համընթացեցնել
クルド語 paralelkirin, hevpeyvandin
ヘブライ語מקביל
アラビア語توازي
ペルシア語همزمان کردن، موازی کردن
ウルドゥー語ہم وقت سازی

parallelisieren in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

parallelisieren の意味と類義語

  • [Computer] Programmcode so (um-)gestalten, dass dieser parallel auf mehreren CPUs laufen kann
  • Abläufe gestalten, dass diese parallel (und weitgehend) unabhängig voneinander ablaufen können

parallelisieren in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 148085, 148085

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 148085