動詞starten (hat)の例文 ⟨動作受動態⟩

動詞startenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞starten (hat)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞startenのワークシートも用意されています。

sein
gestartet werden
haben
gestartet werden

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

  • Tom hat es gestartet . 
    英語 Tom started it.
  • Sie haben eine Rakete gestartet . 
    英語 They have launched a rocket.
  • Wir haben ein neues Projekt gestartet . 
    英語 We have started a new project.
  • Der Extremsportler Felix Baumgartner hat seinen Rekordversuch gestartet . 
    英語 The extreme athlete Felix Baumgartner has started his record attempt.
  • Tom hat einen Blog gestartet . 
    英語 Tom has started a blog.
  • Die Bürger haben ein Volks-Begehren gestartet . 
    英語 The citizens have initiated a popular initiative.
  • Hast du den Computer mal neu gestartet ? 
    英語 Have you restarted the computer?
  • Sie hatte die Rakete mit dem Mars-Rover im Juli gestartet . 
    英語 She had launched the rocket with the Mars rover in July.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞starten (hat)の直説法動作受動態の例文

接続法

動詞starten (hat)の接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

starten (hat) 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の starten (hat) の翻訳


ドイツ語 starten (hat)
英語 start, begin, launch, activate, actuate, boot, commence, initiate
ロシア語 запускать, запустить, начать, начинать, стартовать, заводить, брать старт, взлетать
スペイン語 comenzar, iniciar, arrancar, encender, dar inicio, empezar, in Gang setzen, inicializar
フランス語 commencer, démarrer, lancer, mettre en marche
トルコ語 başlatmak, başlamak, çalıştırmak, açmak
ポルトガル語 começar, iniciar, arrancar, dar partida em, lançar, ligar, pôr a trabalhar
イタリア語 iniziare, avviare, cominciare, aprire, far iniziare, lanciare
ルーマニア語 porni, începe, deschide
ハンガリー語 indítani, beindít, elkezd, kezdeni, startol, versenyt indítani, elkezdeni, rajtol
ポーランド語 startować, rozpocząć, odlatywać, odlecieć, rozpoczynać, uruchomić, wystartować, zaczynać
ギリシャ語 ξεκινώ, άρχω, ανοίγω, απογειώνω, βάζω μπρος, εκκινώ, εκτοξεύω
オランダ語 starten, beginnen, afschieten, lanceren, op gang brengen, opstarten, starten met
チェコ語 zahájit, spustit, startovat, rozběhnout
スウェーデン語 starta, sätta igång, börja, påbörja, öppna
デンマーク語 starte, begynde, åbne
日本語 スタートする, 開始する, 始める, 始動する
カタルーニャ語 començar, engegar, iniciar
フィンランド語 aloittaa, käynnistää, avata
ノルウェー語 starte, begynne, åpne
バスク語 abiarazi, hasi, hastea, lehiaketa hasi, martxan jarri
セルビア語 započeti, pokrenuti, otvoriti, početi, krenuti
マケドニア語 започнува, отворање на натпревар, почнува, стартува
スロベニア語 začeti, zagnati
スロバキア語 začať, naštartovať, otvoriť, spustiť
ボスニア語 započeti, otvoriti, pokrenuti, početi
クロアチア語 pokrenuti, otvoriti natjecanje, započeti
ウクライナ語 запустити, стартувати, почати, почати змагання, починати, заводити
ブルガリア語 стартиране, започвам, започване, откриване, стартирам
ベラルーシ語 адкрываць, запускаць, пачаць, стартаваць
インドネシア語 membuka lomba, memulai, menghidupkan, menyalakan
ベトナム語 khởi động, bật máy, mở cuộc thi
ウズベク語 boshlash, ishga tushirmoq, musobaqani ochish, yoqmoq
ヒンディー語 चालू करना, प्रतियोगिता शुरू करना, शुरू کرنا, स्टार्ट करना
中国語 发动, 启动, 开始, 开赛
タイ語 ติดเครื่อง, สตาร์ท, เปิดการแข่งขัน, เริ่มต้น
韓国語 대회를 시작하다, 시동 걸다, 시동하다, 시작하다
アゼルバイジャン語 başlamaq, işə düşmək, işə salmaq, müsabiqəni başlamaq
ジョージア語 დაწყება, შეჯიბრის დაწყება, ჩართვა
ベンガル語 চালু করা, প্রতিযোগিতা শুরু করা, শুরু করা, স্টার্ট করা
アルバニア語 filloj, hap garën, ndez, nis
マラーティー語 सुरू करणे, चालू करणे, स्पर्धा सुरू करणे
ネパール語 चालु गर्नु, प्रतियोगिता सुरु गर्नु, शुरू गर्नु, स्टार्ट गर्नु
テルグ語 పోటీ ప్రారంభించడం, ప్రारంభించు, ప్రారంభించు, స్టార్ట్ చేయు
ラトビア語 atklāt sacensības, ieslēgt, iestartēt, uzsākt
タミル語 இயக்கு, தொடங்கு, தொடங்குவது, போட்டியை தொடங்குதல்
エストニア語 alustada, avama võistlust, käima panna, käivitama
アルメニア語 սկսել, աշխատեցնել, մրցույթ բացել
クルド語 dest pê kirin, destpê kirin, yarışê destpêkirin
ヘブライ語להתחיל، להניע، לפתוח
アラビア語بدء، أطلق، افتتاح، بدأ، تشغيل
ペルシア語شروع کردن، آغاز کردن، استارت زدن، حرکت کردن، راه انداختن، عازم‌ شدن
ウルドゥー語شروع کرنا، مسابقہ شروع کرنا، چلانا

starten (hat) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

starten (hat) の意味と類義語

  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • einen Motor zum Laufen bringen, anlassen
  • [Sport] einen Wettkampf eröffnen
  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • [Computer] beginnen, (Computer) hochfahren, laufen lassen, anschmeißen, in Gang setzen, in Betrieb setzen

starten (hat) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 39304, 39304, 39304, 39304

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: starten

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 39304, 320781

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 6615420, 10839356, 7453037, 6971427

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます: "Rettet die Bienen", Mars-Rover gelandet