動詞vollstreckenの例文 ⟨動作受動態⟩

動詞vollstreckenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞vollstreckenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞vollstreckenのワークシートも用意されています。

直説法

動詞vollstreckenの直説法動作受動態の例文

接続法

動詞vollstreckenの接続法動作受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

vollstrecken 動詞の命令形 動作受動態 の文

翻訳

ドイツ語の vollstrecken の翻訳


ドイツ語 vollstrecken
英語 execute, enforce, administer, terminate
ロシア語 привести в исполнение, приводить, приводить в исполнение, исполнять, осуществлять, реализовать
スペイン語 ejecutar, llevar a efecto, cumplir, hacer cumplir
フランス語 exécuter, terminer, mettre en œuvre, réaliser
トルコ語 yerine getirmek, yürütmek, başarıyla değerlendirmek, icra etmek, uygulamak
ポルトガル語 executar, cumprir
イタリア語 eseguire, realizzare, rendere esecutivo, attuare, sfruttare
ルーマニア語 executa, aplica, finaliza
ハンガリー語 végrehajt, kihasználni, kivitelezni, végrehajtani
ポーランド語 wykonać, egzekwować, wykonywać, zrealizować
ギリシャ語 εκτελώ, εκτέλεση, υλοποίηση
オランダ語 uitvoeren, beëindigen, voltrekken, benutten, ten uitvoer brengen, verwerken
チェコ語 provádět, provádětvést, vykonávat, vykonávatnat, proměnit, realizovat, vykonat
スウェーデン語 verkställa, fullfölja, genomföra
デンマーク語 udføre, fuldbyrde, implementere, udnytte
日本語 ゴールを決める, 執行, 実行, 得点する
カタルーニャ語 executar, complir
フィンランド語 oikeuden täytäntöönpano, realisoida, täytäntöönpano
ノルウェー語 fullbyrde, fullføre, iverksette, utnytte
バスク語 betearazi, exekutatu, gol aukera baliatu
セルビア語 izvršiti, realizovati, sprovoditi
マケドニア語 извршување, спроведување
スロベニア語 izkoristiti, izvršiti, uvesti v izvršitev
スロバキア語 realizovať, uskutočniť, vykonať
ボスニア語 izvršiti, provesti, realizovati
クロアチア語 izvršiti, provesti, realizirati
ウクライナ語 реалізувати, виконати
ブルガリア語 изпълнявам, осъществявам, осъществяване
ベラルーシ語 ажыццявіць, выканаць, реалізаваць
ヘブライ語לממש، להוציא לפועל
アラビア語نفذ، تنفيذ، تحقيق، تطبيق
ペルシア語اجرا کردن، به ثمر رساندن، تحقق بخشیدن
ウルドゥー語عملدرآمد، عملی جامہ پہنانا، مکمل کرنا، نفاذ

vollstrecken in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

vollstrecken の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 9965755, 904225, 1433072

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 321116, 321116

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: vollstrecken