動詞zockelnの例文

動詞zockelnの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞zockelnの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞zockelnのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

  • Wir zockelten noch über den Markt, bummelten am Rheinufer entlang und schlugen dann gegen drei den Heimweg ein. 
    英語 We were still strolling through the market, wandering along the banks of the Rhine, and then around three we started our way home.
  • Langsam zockelte die Bimmelbahn durch die verschneite Landschaft. 
    英語 Slowly, the little train chugged through the snowy landscape.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

-


 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞zockelnの直説法能動態の例文


  • Wir zockelten noch über den Markt, bummelten am Rheinufer entlang und schlugen dann gegen drei den Heimweg ein. 
    英語 We were still strolling through the market, wandering along the banks of the Rhine, and then around three we started our way home.
  • Langsam zockelte die Bimmelbahn durch die verschneite Landschaft. 
    英語 Slowly, the little train chugged through the snowy landscape.

 動詞表

接続法

動詞zockelnの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

zockeln 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の zockeln の翻訳


ドイツ語 zockeln
英語 bumble, lollop, plod, saunter, tootle, trundle, sway, amble
ロシア語 двигаться, медленно ехать, медленно идти, шагать
スペイン語 trotar lentamente, moverse lentamente, avanzar rítmicamente, caminar despacio
フランス語 marcher lentement, avancer lentement, se déplacer rythmiquement
トルコ語 ritmik hareketle ilerlemek, yavaş gitmek, yavaş yürümek, yavaşça yürümek
ポルトガル語 andar devagar, caminhar lentamente, avançar ritmicamente, ir devagar
イタリア語 trotterellare, andare lentamente, dondolare, oscillare, procedere lentamente
ルーマニア語 merge încet, conduce încet, mărșălui
ハンガリー語 lassú haladás, lassú járás, lábujjhegyen járás, ringatózás
ポーランド語 wlec się, kroczyć, powoli iść, stąpać
ギリシャ語 αργά, σέρνω, συρτώ
オランダ語 sjokken, langzaam gaan, slenteren, wandelen
チェコ語 krokovat, pomalu jít, pomalý pohyb
スウェーデン語 gungande, långsamt åka, sakta gå, vaggande
デンマーク語 slentre, trave, vugge, vuggen
日本語 のろのろ, ゆっくり行く, ゆっくり進む, リズムに乗って進む
カタルーニャ語 avançar rítmicament, caminar lentament, moure lentament, moure's lentament
フィンランド語 hitaasti kulkeminen, hölkätä, keinotella
ノルウェー語 slentre, trave, vakle, vugge
バスク語 motela ibili, motela joan, mugimendu erritmikoak
セルビア語 hodati ritmično, kretati se polako, polako hodati, polako voziti
マケドニア語 бавно одат, кренкање, поместување
スロベニア語 korakati, počasi hoditi, počasi voziti
スロバキア語 kráčať pomaly, pomalé chodenie, pomalé jazdenie, pomalé pohyby
ボスニア語 kretati se polako, sporo hodati, sporo voziti
クロアチア語 kretati se polako, polako
ウクライナ語 повільно йти, повільно рухатися, повільно їхати, ритмічно йти
ブルガリア語 бавен ход, бавно ходене, плъзгане, пълзене
ベラルーシ語 медленна ехаць, медленна ісці, павольна рухацца
ヘブライ語ללכת לאט، לנסוע לאט، לצעוד לאט
アラビア語السير ببطء، المشي ببطء، تقدم ببطء، خطوات إيقاعية
ペルシア語آهسته رفتن، قدم زدن آرام
ウルドゥー語آہستہ چلنا، نرمی سے چلنا

zockeln in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

zockeln の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 719507

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 719507

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: zockeln