動詞abbröckeln (hat)の例文 ⟨状態受動態⟩

動詞abbröckelnの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞abbröckeln (hat)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞abbröckelnのワークシートも用意されています。

sein
ab·gebröckelt sein
haben
ab·gebröckelt sein

翻訳

ドイツ語の abbröckeln (hat) の翻訳


ドイツ語 abbröckeln (hat)
英語 break off, chip off, crumble
ロシア語 откалываться, разрушаться
スペイン語 desintegrarse, desmoronarse
フランス語 se décomposer, se désagréger
トルコ語 dağılmak, parçalanmak
ポルトガル語 desintegrar, desmoronar
イタリア語 frantumarsi, sbocconcellare, sgretolarsi, staccare a pezzetti
ルーマニア語 descompune, se sfărâmă
ハンガリー語 darabokra hullik, töredezik
ポーランド語 kruszyć, łamać
ギリシャ語 θρυμματίζω, σπάζω
オランダ語 afbreken, afbrokkelen
チェコ語 odlupovat, odpadávat
スウェーデン語 bryta, smula, smula sönder
デンマーク語 brække, smuldre
日本語 剥がれる, 崩れる
カタルーニャ語 desfer-se, trencar-se
フィンランド語 hajoaminen, murentua
ノルウェー語 bryte ned, smuldre
バスク語 hautsitzea, puskatu
セルビア語 lomiti se, odvajati se
マケドニア語 крушење, отпаднување
スロベニア語 lomiti se, odpadati
スロバキア語 odlupovať, odpadávať
ボスニア語 lomiti se, odvajati se
クロアチア語 lomiti, odvajati
ウクライナ語 відколюватися, відламуватися
ブルガリア語 отпадане, разпадане
ベラルーシ語 адпадаць, разбівацца
インドネシア語 mengelupas, remuk
ベトナム語 bong tróc, vỡ vụn
ウズベク語 bo'lak-bo'lak bo'lish, parcha-parcha bo'lish
ヒンディー語 झड़ना, टुकड़े-टुकड़े होना
中国語 剥落, 崩落
タイ語 ร่อนออก, แตกเป็นชิ้นๆ
韓国語 부스러지다, 조각조각 떨어지다
アゼルバイジャン語 parça-parça olmaq, parçalanmaq
ジョージア語 ნამსხვრევებად ჩამოშლა, ჩამოშლა
ベンガル語 খসে পড়া, টুকরো হয়ে পড়া
アルバニア語 shpërbëhem, thërmimohem
マラーティー語 तुकडे होणे, भुरभुरणे
ネパール語 टुक्रा-टुक्रा पर्नु, टुक्रा-टुक्रा हुनु
テルグ語 చూర్నమవు, టుకరుగా పడటం
ラトビア語 drupināties, drupt
タミル語 உடைந்து விழு, சிதறு
エストニア語 killustuma, kooruma
アルメニア語 կտոր-կտոր ընկնել, փշրվել
クルド語 parçalanîn, parçe-parçe bûn
ヘブライ語מתפורר، נשבר
アラビア語تفتت، تكسّر
ペルシア語تکه تکه شدن، خرد شدن
ウルドゥー語ٹکڑے ٹکڑے ہونا، چٹخنا

abbröckeln (hat) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

abbröckeln (hat) の意味と類義語

  • etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander, abbrechen, abblättern, abbröseln, abfallen, abgehen
  • etwas, jemand löst etwas brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander
  • [Wirtschaft, Finanzen] allmählich heruntergehen, Börsenkurse verfallen, sinken, verfallen
  • [Finanzen] abplatzen, abgehen, abfallen, (sich) ablösen, abspringen, abreißen

abbröckeln (hat) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 19632, 19632

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: abbröckeln