動詞anflehenの例文 ⟨状態受動態⟩ ⟨疑問文⟩

動詞anflehenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞anflehenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞anflehenのワークシートも用意されています。

現在形

  • Ich flehe dich an . 
    英語 I'm begging you.
  • Ich flehe euch nicht an . 
    英語 I'm not begging you.
  • Ich flehe dich an , komm mit . 
    英語 I beg you, come with me.

過去未完了時制

  • Sie flehte ihn an zu bleiben. 
    英語 She begged him to stay.
  • Es war die Haltung, in der sie betete, in der sie als arme Sünderin Gott um Vergebung anflehte . 
    英語 It was the posture in which she prayed, in which she, as a poor sinner, begged God for forgiveness.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Es ist vergeblich, den Fürsten anzuflehen , er wird die Bittsteller nicht erhören. 
    英語 It is futile to plead with the prince, he will not heed the supplicants.

分詞

  • Ich habe sie angefleht , nicht dort hinzugehen. 
    英語 I begged her not to go there.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞anflehenの直説法状態受動態の例文


  • Ich flehe dich an . 
    英語 I'm begging you.
  • Ich flehe euch nicht an . 
    英語 I'm not begging you.
  • Sie flehte ihn an zu bleiben. 
    英語 She begged him to stay.
  • Ich flehe dich an , komm mit . 
    英語 I beg you, come with me.
  • Es war die Haltung, in der sie betete, in der sie als arme Sünderin Gott um Vergebung anflehte . 
    英語 It was the posture in which she prayed, in which she, as a poor sinner, begged God for forgiveness.

 動詞表

接続法

動詞anflehenの接続法状態受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

anflehen 動詞の命令形 状態受動態 の文

翻訳

ドイツ語の anflehen の翻訳


ドイツ語 anflehen
英語 beseech, entreat, implore, beg, beg (for), conjure, impetrate, invoke
ロシア語 умолять, взывать, воззвать, просить, умолить
スペイン語 implorar, suplicar, deprecar, impetrar, invocar
フランス語 implorer, supplier
トルコ語 yalvarmak, dilemek, yakarmak
ポルトガル語 implorar, suplicar, deprecar a, rogar, rogar a, suplicar a
イタリア語 implorare, supplicare, invocare
ルーマニア語 cere cu disperare, implora
ハンガリー語 kérlel, könyörög, könyörögni
ポーランド語 błagać, ubłagać
ギリシャ語 ικετεύω, εκλιπαρώ
オランダ語 smeken, afsmeken, bedelen, bidden
チェコ語 žadonit
スウェーデン語 böna, bönfalla, vädja
デンマーク語 bede om, bede, bønfalde
日本語 哀願する, 懇願する, 請う
カタルーニャ語 implorar, suplicar
フィンランド語 anella, pyytää, rukoilla
ノルウェー語 bese, bønnfalle
バスク語 bihotzez eskatzea, eskatzea
セルビア語 molitva, preklinjati
マケドニア語 молба, смилување
スロベニア語 nažalost prositi, prošnja
スロバキア語 prosiť, žobrať
ボスニア語 molitva, preklinjati
クロアチア語 molitva, preklinjati
ウクライナ語 благати, молити
ブルガリア語 молба, умоляване
ベラルーシ語 умольваць
インドネシア語 memohon
ベトナム語 cầu xin, van xin
ウズベク語 iltijo qilmoq, yalvarmoq
ヒンディー語 मिन्नत करना, विनती करना
中国語 哀求, 恳求
タイ語 วิงวอน, อ้อนวอน
韓国語 간청하다, 애원하다
アゼルバイジャン語 yalvarmaq
ジョージア語 ევედრება, ემუდარება
ベンガル語 অনুনয় করা, মিনতি করা
アルバニア語 lut, përgjëroj
マラーティー語 मिन्नत करणे, याचना करणे
ネパール語 गिडगिडाउनु, विन्ती गर्नु
テルグ語 బతిమాలడం, విన్నవించు
ラトビア語 izlūgties, lūgties
タミル語 மன்றாட, வேண்டிக்கொள்ள
エストニア語 anuma, paluma
アルメニア語 աղաչել, աղերսել
クルド語 daxwaz kirin, iltîmas kirin
ヘブライ語לְבַקֵּשׁ בְּחִינוּן
アラビア語توسل
ペルシア語التماس کردن
ウルドゥー語بخشش مانگنا، گڑگڑانا

anflehen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

anflehen の意味と類義語

  • jemanden flehentlich um etwas bitten, unter Tränen bitten, flehen, inständig bitten, erflehen, appellieren

anflehen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: anflehen

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 90527

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 1341228, 4634473, 11081578, 1455826, 563258

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 274016, 90527