動詞vorüberfahrenの例文 ⟨状態受動態⟩ ⟨疑問文⟩

動詞vorüberfahrenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞vorüberfahrenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞vorüberfahrenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

  • In den bunten Laubwäldern, an denen sie vorüberfuhren , wuchsen wilde Äpfel, Birnen und Kirschen, wie der junge Kutscher erklärte, der in der Nachbarschaft geboren war. 
    英語 In the colorful deciduous forests, by which they passed, wild apples, pears, and cherries grew, as the young coachman explained, who was born in the neighborhood.
  • Automobile, die in Mengen vorüberfuhren , warfen Schwaden von Staub über die Tische hin. 
    英語 Automobiles that passed by in large numbers threw clouds of dust over the tables.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

-

分詞

-


 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞vorüberfahrenの直説法状態受動態の例文


  • In den bunten Laubwäldern, an denen sie vorüberfuhren , wuchsen wilde Äpfel, Birnen und Kirschen, wie der junge Kutscher erklärte, der in der Nachbarschaft geboren war. 
    英語 In the colorful deciduous forests, by which they passed, wild apples, pears, and cherries grew, as the young coachman explained, who was born in the neighborhood.
  • Automobile, die in Mengen vorüberfuhren , warfen Schwaden von Staub über die Tische hin. 
    英語 Automobiles that passed by in large numbers threw clouds of dust over the tables.

 動詞表

接続法

動詞vorüberfahrenの接続法状態受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

vorüberfahren 動詞の命令形 状態受動態 の文

翻訳

ドイツ語の vorüberfahren の翻訳


ドイツ語 vorüberfahren
英語 drive past, pass by, pass
ロシア語 миновать, минуть, проезжать мимо
スペイン語 pasar, pasar de largo, pasar por, sobrepasar
フランス語 passer, dépasser
トルコ語 yanından geçmek
ポルトガル語 passar, ultrapassar
イタリア語 passare, passare accanto, sorpassare
ルーマニア語 trece pe lângă
ハンガリー語 elhaladni
ポーランド語 przejechać obok, przewijać
ギリシャ語 παράκαμψη
オランダ語 passeren, voorbijrijden
チェコ語 minout, přejíždět
スウェーデン語 passera förbi
デンマーク語 forbi køre, køre forbi
日本語 横切る, 通過する
カタルーニャ語 passar de llarg
フィンランド語 kulkea ohi, ohittaa
ノルウェー語 forbipassere
バスク語 aurreratu, pasatzea
セルビア語 pored, proći
マケドニア語 поминување
スロベニア語 miniti, obiti
スロバキア語 prejsť okolo
ボスニア語 proći, proći pored
クロアチア語 proći, proći pored
ウクライナ語 проїжджати повз
ブルガリア語 преминаване
ベラルーシ語 праехаць міма
インドネシア語 melintas dengan mobil
ベトナム語 đi ngang qua bằng xe
ウズベク語 yonidan o'tib ketish
ヒンディー語 गाड़ी से गुजरना
中国語 从旁边驶过
タイ語 ขับผ่านด้านข้าง
韓国語 차로 스쳐 지나가다
アゼルバイジャン語 maşınla yanından keçmək
ジョージア語 მანქანით გვერდს გაივლის
ベンガル語 গাড়ী দিয়ে পাশ কাটানো
アルバニア語 kaloj me makinë pranë
マラーティー語 गाडीने बाजूने जाऊन जाणे
ネパール語 गाडीले छेउबाट पार गर्नु
テルグ語 కారు తో పక్కనుగా దాటడం
ラトビア語 garām aizbraukt
タミル語 கார் மூலம் பக்கமாக கடக்க
エストニア語 autoga mööduda
アルメニア語 մեքենայով կողքով անցնել
クルド語 derbas bûn
ヘブライ語לעבור، לעבור לצד
アラビア語مرور
ペルシア語عبور کردن
ウルドゥー語بغیر رکنے، گزرنا

vorüberfahren in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

vorüberfahren の意味と類義語

  • ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren, passieren, vorbeifahren

vorüberfahren in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 142646

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 1914, 160720