動詞hingehenの例文 ⟨状態受動態⟩

動詞hingehenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞hingehenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞hingehenのワークシートも用意されています。

現在形

  • Wo gehst du hin ? 
    英語 Where are you going to?
  • Tom geht nirgendwo alleine hin . 
    英語 Tom never goes anywhere by himself.
  • Pass auf, wo du hingehst . 
    英語 Watch where you're going.
  • Das ist nicht, wo ich hingehe . 
    英語 That's not where I'm going.
  • Ich möchte, dass er da hingeht . 
    英語 I want him to go there.
  • Wo zum Teufel gehen Sie hin ? 
    英語 Where the hell are you going?
  • Ich gehe mal hin und sehe nach. 
    英語 I'll go and have a look.

過去未完了時制

  • Er ging hin . 
    英語 He went there.
  • Wissen Sie, wo er hinging ? 
    英語 Do you know where he went?
  • Er ging dort anstelle seines Vaters hin . 
    英語 He went in his father's stead.

接続法 I

-

接続法過去

  • Mich würde es nicht verwundern, wenn er woanders hinginge . 
    英語 I wouldn't be surprised if he went somewhere else.

命令法

-

不定詞

  • Du brauchst nur hinzugehen . 
    英語 You have only to go there.
  • Könntest du nicht da drüben hingehen ? 
    英語 Could you not go over there?
  • Tom kann hingehen , wo der Pfeffer wächst. 
    英語 Tom can go where the pepper grows.
  • Wo willst du diesen Sommer hingehen ? 
    英語 Where do you want to go this summer?
  • Sie sollten zum Baseballspielen lieber woanders hingehen . 
    英語 You should rather go somewhere else to play baseball.
  • Ich habe sie angefleht, nicht dort hinzugehen . 
    英語 I begged her not to go there.
  • Wo werdet ihr hingehen ? 
    英語 Where will you go?
  • Ihr solltet besser nicht hingehen . 
    英語 You had better not go.
  • Könntet ihr hingehen und es besorgen? 
    英語 Could you go there and get it?

分詞

  • Keiner ist hingegangen . 
    英語 Nobody went there.
  • Ich bin aus gesundheitlichen Gründen nicht hingegangen . 
    英語 I did not go for health reasons.
  • Tom war irgendwo hingegangen und ist gerade zurückgekehrt. 
    英語 Tom had gone somewhere and has just now come back.
  • Wo ist Vati hingegangen ? 
    英語 Where did dad go?
  • Wo ist dieser Mann hingegangen ? 
    英語 Where has this man gone?
  • Ist Tom hingegangen ? 
    英語 Did Tom go?
  • Weißt du, wo dein Vater hingegangen ist? 
    英語 Do you know where your father went?

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞hingehenの直説法状態受動態の例文


  • Er ging hin . 
    英語 He went there.
  • Wo gehst du hin ? 
    英語 Where are you going to?
  • Tom geht nirgendwo alleine hin . 
    英語 Tom never goes anywhere by himself.
  • Pass auf, wo du hingehst . 
    英語 Watch where you're going.
  • Wissen Sie, wo er hinging ? 
    英語 Do you know where he went?
  • Das ist nicht, wo ich hingehe . 
    英語 That's not where I'm going.
  • Ich möchte, dass er da hingeht . 
    英語 I want him to go there.
  • Wo zum Teufel gehen Sie hin ? 
    英語 Where the hell are you going?
  • Er ging dort anstelle seines Vaters hin . 
    英語 He went in his father's stead.
  • Ich gehe mal hin und sehe nach. 
    英語 I'll go and have a look.

 動詞表

接続法

動詞hingehenの接続法状態受動態の使い方


  • Mich würde es nicht verwundern, wenn er woanders hinginge . 
    英語 I wouldn't be surprised if he went somewhere else.

 動詞表

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

hingehen 動詞の命令形 状態受動態 の文

翻訳

ドイツ語の hingehen の翻訳


ドイツ語 hingehen
英語 go, go forth, go there, go to, go up (to), head, proceed, elapse
ロシア語 идти, заходить, зайти, направляться, пойти, пройти, проходить, идти туда
スペイン語 ir, dirigirse, ir allá, ir y venir, pasar, transcurrir
フランス語 aller, bagoter, passer, se porter sur, se rendre, y aller
トルコ語 gitmek, yönelmek
ポルトガル語 dirigir-se, ir, ir lá, morrer
イタリア語 andarci, andare, andarsene, entrarci, passare, portare, recarsi, starci
ルーマニア語 merge, se duce
ハンガリー語 elmenni, odamegy, odamenni
ポーランド語 pójść, iść, udać się, upłynąć, upływać
ギリシャ語 κατευθύνομαι, περνώ, πηγαίνω
オランダ語 begeven, gaan, heengaan, laten passeren, overlijden, verstrijken, voorbijgaan, weggaan
チェコ語 jít, plynout, přejít, uplynout
スウェーデン語 gå dit, förflyta, åka dit
デンマーク語 bevæge sig, gå hen, hengå
日本語 行く, 向かう
カタルーニャ語 anar, dirigir-se
フィンランド語 mennä, siirtyä
ノルウェー語 dra til, gå bort, gå hen, gå til
バスク語 joan
セルビア語 ići, otići
マケドニア語 одиме, одиме на
スロベニア語 iti, odpraviti se
スロバキア語 zájsť, ísť
ボスニア語 ići, otići
クロアチア語 ići, otići
ウクライナ語 направитися, піти
ブルガリア語 отидете, посетете
ベラルーシ語 направіцца, ісці
インドネシア語 pergi ke sana
ベトナム語 đi đó
ウズベク語 shu joyga borish
ヒンディー語 वहाँ जाना
中国語 去那里
タイ語 ไปที่นั่น
韓国語 그곳으로 가다
アゼルバイジャン語 ora getmək
ジョージア語 იქით წასვლა
ベンガル語 ওখানে যাও
アルバニア語 shko atje
マラーティー語 तेथे जाऊ
ネパール語 त्यहाँ जानु
テルグ語 అక్కడికి వెళ్లడం
ラトビア語 aiziet tur
タミル語 அங்கே போ
エストニア語 minna sinna
アルメニア語 գնալ այնտեղ
クルド語 çûn
ヘブライ語להגיע، ללכת
アラビア語التوجه، الذهاب، ذهب، ذهب إلى هناك
ペルシア語حضور یافتن، رفتن
ウルドゥー語جانا، چلے جانا

hingehen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

hingehen の意味と類義語

  • sich an einen bestimmten Ort begeben
  • weggehen, sterben, (irgendwohin) gehen, (sich) hinbegeben, (sich) hinbemühen

hingehen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン