動詞klöppelnの例文 ⟨状態受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞klöppelnの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞klöppelnの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞klöppelnのワークシートも用意されています。

直説法

動詞klöppelnの直説法状態受動態の例文


  • Anfangs klöppelte man nur für den Hausbedarf und für das Inland. 
    英語 Initially, lace was made only for household needs and for the domestic market.

 動詞表

接続法

動詞klöppelnの接続法状態受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

klöppeln 動詞の命令形 状態受動態 の文

翻訳

ドイツ語の klöppeln の翻訳


ドイツ語 klöppeln
英語 bobbin lace making, make bobbin lace, make pillow-lace, strike, tap, tongue
ロシア語 бить, кружево, плести, сплести, сплетать, стучать
スペイン語 encaje, golpear, percutir
フランス語 dentelle, frapper, taper
トルコ語 dantel yapmak, dantela işlemek, vuruş
ポルトガル語 bater, fazer renda, golpear
イタリア語 battere, colpire, lavorare al tombolo, pizzo
ルーマニア語 bătut, ciocănit, ciupit
ハンガリー語 csipke készítése, kopogtatni, ütögetni
ポーランド語 koronkowanie, robić koronki, stukać, uderzać
ギリシャ語 κέντημα, χτυπώ, χτύπημα
オランダ語 kantklossen, kloppen, klossen, tikken
チェコ語 kloboučkování, klopání, paličkovat, tlučení, výroba krajky
スウェーデン語 klappa, knyppla, slå, spetsar
デンマーク語 kloppe, kløpple, kniple
日本語 レース作り, 叩く, 打つ
カタルーニャ語 cop, encapçalar, fer puntes, picot
フィンランド語 koputtaa, naputtaa, pitsin valmistaminen
ノルウェー語 kloppe, spiss
バスク語 kolpe, kolpeatu, laztana
セルビア語 kucati, udaranje, čipka
マケドニア語 изработка на чипка, удрени, чукани
スロベニア語 klopati, udirati, šivanje čipke
スロバキア語 klopanie, klopať, čipkovanie
ボスニア語 udaranje, čipka
クロアチア語 izrada čipke, kucati, udaranje, čipkarstvo
ウクライナ語 бити, мереживо, стукати
ブルガリア語 изработване на дантела, удар
ベラルーシ語 біць, вязанка, стукаць
インドネシア語 membuat renda, mengetuk, mengetuk-ngetuk, merajut renda
ベトナム語 dệt ren, gõ, đan ren
ウズベク語 dantel to‘qimoq, shaqillatmoq, taqillatmoq
ヒンディー語 खटखटाना, ठकठकाना, बॉबिन लेस बनाना, लेस बुनना
中国語 急敲, 敲击, 编枕头花边
タイ語 ถักลูกไม้, ทำลูกไม้, รัว, เคาะ
韓国語 두드리다, 보빈 레이스 뜨다, 탁탁거리다
アゼルバイジャン語 dantel toxumaq, döymək, taqqıldatmaq
ジョージア語 აკაკუნება, მაქმანის ქსოვა
ベンガル語 খটখট করা, ঠকঠক করা, ববিন লেস বোনা, লেস বোনা
アルバニア語 punoj dantelë, thurr dantelë, trokas
マラーティー語 खटखट करणे, ठकठक करणे, बॉबिन लेस विणणे, लेस विणणे
ネパール語 ढकढकाउनु, लेस बुन्नु
テルグ語 తట్టడం, లేస్ అల్లడం
ラトビア語 klabēt, klauvēt, mežģīnes darināt, mežģīnes pīt
タミル語 தட்டு, லேஸ் நெய்தல்
エストニア語 koputama, pitsi punuma
アルメニア語 թակել, թակթակել, ժանյակ գործել
クルド語 dantel kirin, dantel çêkirin, toktok kirin
ヘブライ語קְלִיפָּה، תחרה
アラビア語تطريز، طرق
ペルシア語نخ‌زنی، چکاندن
ウルドゥー語چمکدار، چمکدار کڑھائی، چمکنا

klöppeln in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

すべてのヒーロー 

定義

klöppeln の意味と類義語

  • mit einem Werkzeug der Handarbeit (Klöppel) Spitzen herstellen, häkeln
  • in schnellen Wiederholungen wo auftreffen, wie ein Klöppel, trommeln

klöppeln in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 730360

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 730360, 730360