動詞zusammenrechnenの例文 ⟨状態受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞zusammenrechnenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞zusammenrechnenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞zusammenrechnenのワークシートも用意されています。

現在形

  • Wenn man alles zusammenrechnet , ist die Fahrt mit der Bahn doch günstiger als ein Flug. 
    英語 When you add everything up, traveling by train is indeed cheaper than a flight.

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Kannst du diese Zahlen zusammenrechnen ? 
    英語 Can you add these numbers?
  • Wir sollten mal unsere monatlichen Fixkosten zusammenrechnen . 
    英語 We should calculate our monthly fixed costs.

分詞

  • Zusammengerechnet ist die Landmasse des Archipels nur wenig größer als die Färöer. 
    英語 In total, the land area of the archipelago is only slightly larger than the Faroe Islands.
  • Weil wir glauben, alles einzeln berechnen zu können, verfallen wir dem Aberglauben, dass auf diese Weise auch das Ganze zusammengerechnet werden könnte. 
    英語 Because we believe we can calculate everything individually, we fall into the superstition that in this way the whole could also be calculated.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞zusammenrechnenの直説法状態受動態の例文


  • Wenn man alles zusammenrechnet , ist die Fahrt mit der Bahn doch günstiger als ein Flug. 
    英語 When you add everything up, traveling by train is indeed cheaper than a flight.

 動詞表

接続法

動詞zusammenrechnenの接続法状態受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

zusammenrechnen 動詞の命令形 状態受動態 の文

翻訳

ドイツ語の zusammenrechnen の翻訳


ドイツ語 zusammenrechnen
英語 add up, sum, tot up, totalise, totalize, add, add together, count up
ロシア語 подсчитывать, суммировать, складывать, подсчитать
スペイン語 sumar, totalizar, agregar
フランス語 additionner, calculer, totaliser, comptabiliser, faire la somme
トルコ語 birleştirmek, toplamak
ポルトガル語 adicionar, somar
イタリア語 sommare, addizionare, aggiungere, totalizzare
ルーマニア語 suma, aduna, calcula suma
ハンガリー語 összead, összeadni, összeg, összeszámol, összeszámít
ポーランド語 dodać, zsumować, dodawać, podsumować, podsumowywać, zsumowywać
ギリシャ語 άθροισμα, αθροίζω, προσθέτω, πρόσθεση, συγκέντρωση, υπολογίζω
オランダ語 optellen, sommen
チェコ語 sčítat, sečíst
スウェーデン語 sammanräkna, addera, räkna ihop
デンマーク語 lægge sammen, summere
日本語 足し算する, 合計する, 足し算
カタルーニャ語 afegir, sumar, totalitzar
フィンランド語 laskea yhteen, yhdistää, yhteensä
ノルウェー語 legge sammen, summere
バスク語 batzen, batuketa, guztira
セルビア語 sabiranje, sabirati
マケドニア語 збир, собирање
スロベニア語 sešteti, dodajanje, seštevanje
スロバキア語 súčet, sčítať
ボスニア語 zbrojiti, sabirati, zbrajati
クロアチア語 sabirati, zbrojiti
ウクライナ語 додавати, складати, підсумовувати
ブルガリア語 изчисляване, събиране
ベラルーシ語 скласці, дадаць лікі, скласці суму
インドネシア語 menambah, menambahkan, menjumlah, menjumlahkan
ベトナム語 tính tổng, cộng, cộng lại
ウズベク語 jami yig'ish, jamlamoq, qo'shish, qo‘shmoq, yig'ish
ヒンディー語 कुल बनाना, जोड़ना, योग करना
中国語 求和, 相加
タイ語 บวก, รวม
韓国語 더하다, 덧셈하다, 합산하다
アゼルバイジャン語 cəmləmək, toplamaq
ジョージア語 დაამატება, დამატება, მიმატება
ベンガル語 মোট করা, যোগ করা, সমষ্টি করা
アルバニア語 mbledh, shtoj
マラーティー語 बेरीज करणे, जोडणे, योग करणे
ネパール語 कुल मिलाउनु, कुल योग गर्नु, जम्मा गर्नु, जोड्नु
テルグ語 కలుపు, చేర్చడం, జోడించడం, జోడించు, మొత్తం చేయడం
ラトビア語 pieskaitīt, saskaitīt, sumēt
タミル語 கூட்டு, சேர்க்க, சேர்க்கும், சேர்த்தல், சேர்த்து கூட்டுதல்
エストニア語 kokku arvutada, kokku liitma, liita, liitma, summeerima
アルメニア語 գումարել, հաշվել, հավելել
クルド語 hesab kirin, hevkirin, tevlî kirin, zêde kirin, zêdekirin
ヘブライ語לסכם، לחבר
アラビア語جمع، أحصى، إضافة
ペルシア語جمع زدن، جمع کردن
ウルドゥー語جمع بنانا، جمع کرنا

zusammenrechnen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

zusammenrechnen の意味と類義語

  • die Summe bilden, Zahlen addieren, zusammenzählen, addieren, Plus nehmen, summieren, zusammenzählen

zusammenrechnen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: zusammenrechnen

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 104125

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 3004918, 1502767

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 104125, 528813