動詞überbringenの例文 ⟨状態受動態⟩
動詞überbringenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞überbringenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞überbringenのワークシートも用意されています。
現在形
-
Er
überbringt
ihr den Brief.
He delivers her the letter.
-
Als Botin
überbringe
ich meinen Kunden wichtige Nachrichten aus der Ferne.
As a messenger, I bring important messages to my clients from afar.
過去未完了時制
-
Er
überbrachte
frohe Kunde.
He brought joyful news.
-
Ich
überbrachte
ihm die Nachricht.
I carried the message to him.
-
Tom
überbrachte
sowohl gute, als auch schlechte Nachrichten.
Tom was the bearer of both good and bad news.
接続法 I
-
接続法過去
-
命令法
-
不定詞
-
Ich muss ihr die traurige Nachricht
überbringen
.
It is up to me to tell the sad news to her.
-
Könnt ihr das
überbringen
?
Can you deliver that?
分詞
-
Heute hat der Briefträger Tom eine schlechte Nachricht
überbracht
.
Today, the postman Tom delivered bad news.
動詞表 ルール
- 現在形でüberbringenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でüberbringenはどう活用しますか？
- 命令法でüberbringenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でüberbringenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでüberbringenはどう活用しますか？
- 不定詞でüberbringenはどう活用しますか？
- 分詞でüberbringenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
直説法
動詞überbringenの直説法状態受動態の例文
-
Er
überbrachte
frohe Kunde.
He brought joyful news.
-
Ich
überbrachte
ihm die Nachricht.
I carried the message to him.
-
Er
überbringt
ihr den Brief.
He delivers her the letter.
-
Tom
überbrachte
sowohl gute, als auch schlechte Nachrichten.
Tom was the bearer of both good and bad news.
-
Als Botin
überbringe
ich meinen Kunden wichtige Nachrichten aus der Ferne.
As a messenger, I bring important messages to my clients from afar.
動詞表
接続法
動詞überbringenの接続法状態受動態の使い方
仮定法 II (würde)
「würde」を使った代用形
命令法
überbringen 動詞の命令形 状態受動態 の文
翻訳
ドイツ語の überbringen の翻訳
-
überbringen
- deliver, bear, carry, convey, convey (to), bring
доставить, передавать, передать, вручать, вручить, доставлять
entregar, pasar, transmitir, dar, llevar
remettre, remettre à, transmettre, livrer
getirmek, iletmek, nakletmek, teslim etmek, ulaştırmak
transmitir, levar, trazer, entregar
consegnare, portare, apportare, arrecare, porgere a di, recapitare, trasmettere
livra, aduce
átad, kézbesít, szállít
dostarczyć, przekazać, dostarczać, przekazywać
παραδίδω, δίνω, μεταφέρω, παραδίνω, φέρνω
overbrengen, komen brengen, overhandigen, overmaken, bezorgen
doručovat, doručovatčit, přinášet, přinášetnést, doručit, předat, přinést
överlämna, överbringa, överföra
aflevere, overbringe
届ける, 伝える, 渡す
entregar, portar
tuoda, to deliver, viedä
overbringe, levere
ekarri, eman
doneti, uručiti
достава, пренесување
dostaviti, pripeljati
doručiť, priniesť
donijeti, uručiti
donijeti, predati
доставити, передати
доставям, предавам
даставіць, перадаць
העברה، מסירה
بلغ، سلم، إيصال، تسليم
تحویل دادن، رساندن
پہنچانا، دینا
überbringen in dict.cc
翻訳
定義
überbringen の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール