動詞umherschlendernの例文 ⟨状態受動態⟩

動詞umherschlendernの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞umherschlendernの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞umherschlendernのワークシートも用意されています。

直説法

動詞umherschlendernの直説法状態受動態の例文

接続法

動詞umherschlendernの接続法状態受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

umherschlendern 動詞の命令形 状態受動態 の文

翻訳

ドイツ語の umherschlendern の翻訳


ドイツ語 umherschlendern
英語 stroll, amble, meander around, saunter, stroll around, swan around, traipse, wander
ロシア語 бродить, блуждать, слоняться, ходить без дела
スペイン語 deambular, vagar, callejear, pasear
フランス語 flâner, se balader, déambuler
トルコ語 amaçsızca dolaşmak, dolaşmak, gezmek, sırf gezmek
ポルトガル語 vaguear, passear
イタリア語 passeggiare, bighellonare, girellare, vagabondare
ルーマニア語 plimbare, rătăci, se plimba
ハンガリー語 kódorog, kószálni, kószálás, lézeng, sétálgatás, sétálni, ténfereg
ポーランド語 szwendać się, wałęsać się, włóczyć się
ギリシャ語 αργοπορώ, κάνω βόλτες, περιπλανιέμαι
オランダ語 rondhangen, rondslenteren, rondwandelen, slenteren
チェコ語 povalovat se, toulání
スウェーデン語 strosa, flanera, spankulera, vandra
デンマーク語 slentre
日本語 散歩する, ぶらぶらする
カタルーニャ語 passejar, vagar
フィンランド語 kulkia, vaellella, vaeltää
ノルウェー語 slentre, slentre rundt, vandre, vandre rundt
バスク語 bide bazterretan ibili, buelta
セルビア語 šetati, lunjati
マケドニア語 шетање
スロベニア語 sprehajanje, sprehajati se, tavati, tavšanje
スロバキア語 prechádzať, túlať sa
ボスニア語 šetati, lunjati
クロアチア語 šetati, lunjati
ウクライナ語 гуляти, блукати
ブルガリア語 разхождайки се, блуждая
ベラルーシ語 блуканне, блукаць
インドネシア語 berjalan-jalan, berkeliling, bersiar-siar
ベトナム語 đi dạo, lang thang
ウズベク語 sayr qilmoq, aylanib yurmoq
ヒンディー語 घूम-फिरना, घूमना, घूमफिरना, टहलना
中国語 漫步, 闲逛
タイ語 เดินเตร็ดเตร่, เดินเล่น
韓国語 거닐다, 배회하다, 어슬렁거리다
アゼルバイジャン語 gəzmək, gəzib dolaşmaq
ジョージア語 ბოდიალობა, დასეირნება, სეირნობა
ベンガル語 ঘোরাঘুরি করা, ঘুরে বেড়ানো
アルバニア語 shëtis, shëtis rrotull
マラーティー語 फिरणे, भटकणे
ネパール語 घुमफिर गर्नु, हिँडफिर गर्नु
テルグ語 చుట్టూ తిరగడం, తిరుగడం, సంచరించడం
ラトビア語 staigāt apkārt, klaiņot
タミル語 அலைந்து திரிதல், சுற்றிச் செல், சுற்றித் திரிதல், சுற்றிப்போவது
エストニア語 lonkama, ringi uitama, uitama
アルメニア語 առանց նպատակ շրջել, դանդաղ քայլել, թափառել, շրջել
クルド語 meşîn, gerîn
ヘブライ語לטייל، לשוטט
アラビア語تجول، تنزه، تنقل
ペルシア語پرسه زدن، گشت و گذار
ウルドゥー語آوارہ گردی، بے مقصد چلنا، چلنا، گھومنا

umherschlendern in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

umherschlendern の意味と類義語

  • [Spiele] herumschlendern, ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen, herumschlendern

umherschlendern in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 1173553

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1173553