動詞vorbestellenの例文 ⟨状態受動態⟩

動詞vorbestellenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞vorbestellenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞vorbestellenのワークシートも用意されています。

現在形

-

過去未完了時制

-

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Kann ich bei Ihnen einen Tisch für zwei vorbestellen ? 
    英語 Can I reserve a table for two with you?
  • Soll ich Tickets vorbestellen , oder machst du das? 
    英語 Should I pre-order tickets, or are you doing that?
  • Sollen wir Karten vorbestellen , oder gehen wir einfach an die Abendkasse und lassen es darauf ankommen? 
    英語 Should we book tickets in advance or just go to the box office on the night and take our chances?

分詞

  • Wir haben Sitzplätze vorbestellt . 
    英語 We have reserved seats.
  • Für wann haben wir vorbestellt ? 
    英語 For when did we pre-order?
  • Für wie viel Uhr haben wir vorbestellt ? 
    英語 For what time did we make a reservation?

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞vorbestellenの直説法状態受動態の例文

接続法

動詞vorbestellenの接続法状態受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

vorbestellen 動詞の命令形 状態受動態 の文

翻訳

ドイツ語の vorbestellen の翻訳


ドイツ語 vorbestellen
英語 preorder, reserve, bespeak, book, order in advance, subscribe, subscribe (for)
ロシア語 заказывать заранее, бронировать, забронировать, заказать заранее, предзаказ, резервировать
スペイン語 reservar, preordenar
フランス語 réserver, précommander
トルコ語 ayırtmak, rezervasyon yapmak, rezerve etmek, önceden sipariş vermek, öncenden ayırtmak
ポルトガル語 reservar, marcar, pré-encomendar
イタリア語 prenotare, far riservare
ルーマニア語 rezerva
ハンガリー語 előjegyeztet, előrendel
ポーランド語 rezerwować, zarezerwować
ギリシャ語 κλείνω, παραγγέλλω, προπαραγγελία
オランダ語 van tevoren bestellen, voorbestellen
チェコ語 objednávat předem, objednávatnat předem, předobjednat
スウェーデン語 förbeställa, reservera
デンマーク語 forudbestille, reservere
日本語 予約する, 事前予約
カタルーニャ語 precomanar
フィンランド語 ennakkotilaus, tilata etukäteen, varata etukäteen
ノルウェー語 forhåndsbestille
バスク語 aurreko erreserba
セルビア語 prednaručiti, rezervisati
マケドニア語 преднарачка
スロベニア語 prednaročiti, rezervirati
スロバキア語 predobjednať, rezervovať
ボスニア語 rezervisati
クロアチア語 rezervirati
ウクライナ語 попереднє замовлення, резервувати
ブルガリア語 предварителна поръчка, резервиране
ベラルーシ語 заказаць наперад
インドネシア語 pesan terlebih dahulu
ベトナム語 đặt hàng trước
ウズベク語 oldindan buyurtma berish
ヒンディー語 प्री-ऑर्डर करना
中国語 提前订购, 预订
タイ語 สั่งซื้อล่วงหน้า
韓国語 사전주문하다
アゼルバイジャン語 əvvəlcədən sifariş vermək
ジョージア語 წინასწარ შეკვეთა
ベンガル語 পূর্ব-আর্ডার করা
アルバニア語 porosit paraprakisht
マラーティー語 प्री-ऑर्डर करणे
ネパール語 पूर्व-आर्डर गर्नु
テルグ語 ముందస్తు ఆర్డర్ చేయడం
ラトビア語 iepriekš pasūtīt
タミル語 முன்பதிவு செய்யுதல்
エストニア語 eeltoote tellida
アルメニア語 նախապես պատվիրել
クルド語 berî ferman danîn
ヘブライ語להזמין מראש
アラビア語حجز، حجز مسبق، طلب مقدما
ペルシア語پیش‌خرید
ウルドゥー語پیشگی آرڈر دینا، پیشگی بکنگ

vorbestellen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

vorbestellen の意味と類義語

  • reservieren, bevor ein Produkt am Markt erhältlich ist oder ein Ereignis stattfindet, bestellen, reservieren (lassen), buchen, vormerken (lassen), blocken

vorbestellen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1048809

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: vorbestellen

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 3767206, 5720885, 2175108, 2175105

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 1048809