ドイツ語動詞dahängenの活用 ⟨疑問文⟩

動詞 dahängen の活用 (だらんと垂れる, 垂れ下がる)は規則的です。基本形はhängt da?、hängte da?、ist dagehängt?です。 dahängen の助動詞は「sein」です。 dahängen の最初の音節 da- は分離可能です。能動態で屈折し、疑問文として使われます。よりよく理解するために、動詞 dahängen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、dahängen の無料ワークシートもあります。 dahängenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · sein · 分離可能な

da·hängen

hängt da? · hängte da? · ist dagehängt?

dangle, droop

/daˈhɛŋən/ · /hɛŋt daː/ · /ˈhɛŋtə daː/ · /daɡəˈhɛŋt/

schlaff herunterhängen

Werbung ausblenden

dahängen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

häng(e)⁵	ich	da?
hängst	du	da?
hängt	er	da?
hängen	wir	da?
hängt	ihr	da?
hängen	sie	da?

過去未完了時制

hängte	ich	da?
hängtest	du	da?
hängte	er	da?
hängten	wir	da?
hängtet	ihr	da?
hängten	sie	da?

命令法

-
häng(e)⁵	(du)	da
-
hängen	wir	da
hängt	(ihr)	da
hängen	Sie	da

接続法 I

hänge	ich	da?
hängest	du	da?
hänge	er	da?
hängen	wir	da?
hänget	ihr	da?
hängen	sie	da?

接続法過去

hängte	ich	da?
hängtest	du	da?
hängte	er	da?
hängten	wir	da?
hängtet	ihr	da?
hängten	sie	da?

不定詞

dahängen

dazuhängen

分詞

dahängend

dagehängt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞dahängenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

häng(e)⁵	ich	da?
hängst	du	da?
hängt	er	da?
hängen	wir	da?
hängt	ihr	da?
hängen	sie	da?

過去未完了時制

hängte	ich	da?
hängtest	du	da?
hängte	er	da?
hängten	wir	da?
hängtet	ihr	da?
hängten	sie	da?

完了形

bin	ich	dagehängt?
bist	du	dagehängt?
ist	er	dagehängt?
sind	wir	dagehängt?
seid	ihr	dagehängt?
sind	sie	dagehängt?

過去完了

war	ich	dagehängt?
warst	du	dagehängt?
war	er	dagehängt?
waren	wir	dagehängt?
wart	ihr	dagehängt?
waren	sie	dagehängt?

未来形 I

werde	ich	dahängen?
wirst	du	dahängen?
wird	er	dahängen?
werden	wir	dahängen?
werdet	ihr	dahängen?
werden	sie	dahängen?

未来完了形

werde	ich	dagehängt	sein?
wirst	du	dagehängt	sein?
wird	er	dagehängt	sein?
werden	wir	dagehängt	sein?
werdet	ihr	dagehängt	sein?
werden	sie	dagehängt	sein?

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞dahängenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

hänge	ich	da?
hängest	du	da?
hänge	er	da?
hängen	wir	da?
hänget	ihr	da?
hängen	sie	da?

接続法過去

hängte	ich	da?
hängtest	du	da?
hängte	er	da?
hängten	wir	da?
hängtet	ihr	da?
hängten	sie	da?

完了接法

sei	ich	dagehängt?
seiest	du	dagehängt?
sei	er	dagehängt?
seien	wir	dagehängt?
seiet	ihr	dagehängt?
seien	sie	dagehängt?

接続法過去完了

wäre	ich	dagehängt?
wärest	du	dagehängt?
wäre	er	dagehängt?
wären	wir	dagehängt?
wäret	ihr	dagehängt?
wären	sie	dagehängt?

未来接続法 I

werde	ich	dahängen?
werdest	du	dahängen?
werde	er	dahängen?
werden	wir	dahängen?
werdet	ihr	dahängen?
werden	sie	dahängen?

接続法未来完了

werde	ich	dagehängt	sein?
werdest	du	dagehängt	sein?
werde	er	dagehängt	sein?
werden	wir	dagehängt	sein?
werdet	ihr	dagehängt	sein?
werden	sie	dagehängt	sein?

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

würde	ich	dahängen?
würdest	du	dahängen?
würde	er	dahängen?
würden	wir	dahängen?
würdet	ihr	dahängen?
würden	sie	dahängen?

過去完了条件法

würde	ich	dagehängt	sein?
würdest	du	dagehängt	sein?
würde	er	dagehängt	sein?
würden	wir	dagehängt	sein?
würdet	ihr	dagehängt	sein?
würden	sie	dagehängt	sein?

命令法

動詞dahängenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

häng(e)⁵	(du)	da
hängen	wir	da
hängt	(ihr)	da
hängen	Sie	da

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるdahängenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

dahängen

dazuhängen

不定詞 II

dagehängt sein

dagehängt zu sein

分詞 I

dahängend

分詞 II

dagehängt

翻訳

ドイツ語の dahängen の翻訳

dahängen

dangle, droop

обвисать, свисать

colgar flojo, pendear

pendiller, pendouiller

sarkmak

pender, pender frouxo

afflosciarsi, penzolare

atârna moale, pleoști

lifegni, lógni

dyndać, zwisać

κρέμομαι χαλαρά, σακουλιάζω

bengelen, slap hangen

plandat

dingla, sloka

dingle, hænge slapt

だらんと垂れる, 垂れ下がる

penjolar

roikkua velttona

dingle, henge slapt

zintzilik egon

mlitavo visiti

висам млитаво

viseti ohlapno

ovísať, plandať

mlitavo visiti

mlitavo visjeti

звисати, обвисати

вися отпуснато

абвісаць, звісаць

menjuntai

chùng xuống, thõng xuống

osilib turmoq, sallanish

झूलना, ढीला लटकना

下垂, 耷拉

ห้อยต่องแต่ง, ห้อยย้อย

대롱거리다, 축 늘어지다

asılı qalmaq, sallanmaq

კონწიალი

ঝুলে থাকা, ঢিলে ঝুলে থাকা

varet

सैल लटकणे

झुण्डिनु, लत्रिनु

వాలిపోవు, వేలాడటం

nokarāties

தளர்ந்து தொங்குதல், தொங்குதல்

lontis rippuma, rippuma lõdvalt

կախվել

awîzan bûn

להשתלשל

يتدلّى، يترهل

آویزان شدن، شل آویزان شدن

ڈھیلا لٹکنا

dahängen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

dahängen の意味と類義語

schlaff herunterhängen

dahängen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書