ドイツ語動詞erfrieren (ist)の活用 ⟨疑問文⟩

動詞 erfrieren の活用 (凍傷, 凍死) は不規則です。 基本形はerfriert?、erfror?、ist erfroren?です。 アプラウトは語幹母音 ie - o - o で行われます。 erfrieren の助動詞は「sein」です。 しかし、「haben」という助動詞を使う時制もあります。 動詞erfrierenは再帰的に使うことができます。 erfrieren の接頭辞 er- は分離できません。 能動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 erfrieren の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、erfrieren の無料ワークシートもあります。 erfrierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント

sein
erfrieren
再帰的, haben
erfrieren

C2 · 不規則 · sein · 切り離せない

erfrieren

erfriert? · erfror? · ist erfroren?

 語幹母音の変化  ie - o - o 

英語 freeze to death, freeze, die of exposure, frostbite, perish by cold

durch Frost/Kälte seinen Tod finden; Körperteile durch Kälte verletzen oder absterben lassen

与格., (sich+A, sich+D, 対格)

» Tom ist erfroren . 英語 Tom froze to death.

erfrieren (ist) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

erfrier(e)⁵ ich?
erfrierst du?
erfriert er?
erfrieren wir?
erfriert ihr?
erfrieren sie?

過去未完了時制

erfror ich?
erfrorst du?
erfror er?
erfroren wir?
erfrort ihr?
erfroren sie?

命令法

-
erfrier(e)⁵ (du)
-
erfrieren wir
erfriert (ihr)
erfrieren Sie

接続法 I

erfriere ich?
erfrierest du?
erfriere er?
erfrieren wir?
erfrieret ihr?
erfrieren sie?

接続法過去

erfröre ich?
erfrörest du?
erfröre er?
erfrören wir?
erfröret ihr?
erfrören sie?

不定詞

erfrieren
zu erfrieren

分詞

erfrierend
erfroren

⁵ 口語でのみ使用


直説法

動詞erfrieren (ist)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

erfrier(e)⁵ ich?
erfrierst du?
erfriert er?
erfrieren wir?
erfriert ihr?
erfrieren sie?

過去未完了時制

erfror ich?
erfrorst du?
erfror er?
erfroren wir?
erfrort ihr?
erfroren sie?

完了形

bin ich erfroren?
bist du erfroren?
ist er erfroren?
sind wir erfroren?
seid ihr erfroren?
sind sie erfroren?

過去完了

war ich erfroren?
warst du erfroren?
war er erfroren?
waren wir erfroren?
wart ihr erfroren?
waren sie erfroren?

未来形 I

werde ich erfrieren?
wirst du erfrieren?
wird er erfrieren?
werden wir erfrieren?
werdet ihr erfrieren?
werden sie erfrieren?

未来完了形

werde ich erfroren sein?
wirst du erfroren sein?
wird er erfroren sein?
werden wir erfroren sein?
werdet ihr erfroren sein?
werden sie erfroren sein?

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞erfrieren (ist)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

erfriere ich?
erfrierest du?
erfriere er?
erfrieren wir?
erfrieret ihr?
erfrieren sie?

接続法過去

erfröre ich?
erfrörest du?
erfröre er?
erfrören wir?
erfröret ihr?
erfrören sie?

完了接法

sei ich erfroren?
seiest du erfroren?
sei er erfroren?
seien wir erfroren?
seiet ihr erfroren?
seien sie erfroren?

接続法 過去完了

wäre ich erfroren?
wärest du erfroren?
wäre er erfroren?
wären wir erfroren?
wäret ihr erfroren?
wären sie erfroren?

未来接続法 I

werde ich erfrieren?
werdest du erfrieren?
werde er erfrieren?
werden wir erfrieren?
werdet ihr erfrieren?
werden sie erfrieren?

接続法未来完了

werde ich erfroren sein?
werdest du erfroren sein?
werde er erfroren sein?
werden wir erfroren sein?
werdet ihr erfroren sein?
werden sie erfroren sein?

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

würde ich erfrieren?
würdest du erfrieren?
würde er erfrieren?
würden wir erfrieren?
würdet ihr erfrieren?
würden sie erfrieren?

過去完了条件法

würde ich erfroren sein?
würdest du erfroren sein?
würde er erfroren sein?
würden wir erfroren sein?
würdet ihr erfroren sein?
würden sie erfroren sein?

命令法

動詞erfrieren (ist)の命令形 能動態 現在時制の活用形


現在形

erfrier(e)⁵ (du)
erfrieren wir
erfriert (ihr)
erfrieren Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるerfrieren (ist)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


erfrieren
zu erfrieren

不定詞 II


erfroren sein
erfroren zu sein

分詞 I


erfrierend

分詞 II


erfroren

  • Tom ist erfroren . 
  • Der Hund war erfroren . 
  • In Polen sind mindestens zehn Menschen erfroren . 

erfrieren (ist) の例文


  • Tom ist erfroren . 
    英語 Tom froze to death.
  • Der Hund war erfroren . 
    英語 The dog was frozen to death.
  • In Polen sind mindestens zehn Menschen erfroren . 
    英語 At least 10 people have died of the cold in Poland.
  • Bei seiner Wanderung durch die Berge wurde er von einem Blizzard überrascht und ist innerhalb kurzer Zeit erfroren . 
    英語 During his hike through the mountains, he was surprised by a blizzard and froze to death in a short time.
  • Die Blütenknospen sind leider letzte Nacht erfroren . 
    英語 Unfortunately, the flower buds froze last night.

例 

翻訳

ドイツ語の erfrieren (ist) の翻訳


ドイツ語 erfrieren (ist)
英語 freeze to death, freeze, die of exposure, frostbite, perish by cold
ロシア語 замерзать, вымерзать, вымерзнуть, закоченевать, закоченеть, замёрзнуть, обмораживать себе, обморозить себе
スペイン語 morir de frío, congelarse, helarse, congelar, helado
フランス語 geler, mourir de froid, congeler
トルコ語 soğuktan ölmek, buz tutmak, donarak ölmek
ポルトガル語 morrer de frio, congelar, enregelar, gelar
イタリア語 congelare, assiderare, bruciarsi, morire assiderato, gelare, morire di freddo
ルーマニア語 îngheța
ハンガリー語 megfagy, fagyhalál, megfagyni
ポーランド語 zamarznąć, przemarzać, umrzeć z zimna, zamarzać
ギリシャ語 παγώνω, παγίδα, παγίδευση
オランダ語 bevriezen, afsterven, door de kou sterven
チェコ語 umrznout, zmrznout, omrzliny
スウェーデン語 frysa, frysa ihjäl
デンマーク語 fryse, fryse ihjel
日本語 凍傷, 凍死
カタルーニャ語 gelar-se, morir-se de fred, congelar, fer mal, morir de fred
フィンランド語 hypotermia, jäätyä
ノルウェー語 fryse, fryse ihjel
バスク語 hotz, izotz, izozte
セルビア語 smrzavanje, smrznuti, smrznuti se, umreti od hladnoće
マケドニア語 замрзнување
スロベニア語 zamrzniti, zmrzniti
スロバキア語 omrznúť, zmrznúť
ボスニア語 smrzavanje, smrznuti
クロアチア語 smrzavati, smrznuti, smrznuti se
ウクライナ語 замерзати, замерзнути, обмороження
ブルガリア語 замръзнал, замръзване
ベラルーシ語 замерзанне, замерзнуць
ヘブライ語הקפאה، לקפוא، קפיאה
アラビア語يتجمد، تجمد
ペルシア語یخ زدن، از سرما مردن، سرد شدن
ウルドゥー語جمنا، جمود، سردی سے متاثر ہونا، سردی سے مرنا

erfrieren (ist) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

erfrieren (ist) の意味と類義語

  • durch Frost/Kälte seinen Tod finden, Körperteile durch Kälte verletzen oder absterben lassen
  • durch Frost/Kälte seinen Tod finden, Körperteile durch Kälte verletzen oder absterben lassen

erfrieren (ist) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞erfrierenの活用

erfrieren (ist) のすべての動詞時制のまとめ


動詞「erfrieren」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。erfrierenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(erfriert? - erfror? - ist erfroren?)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary erfrierenおよびDudenのerfrierenをご覧ください。

erfrieren の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich erfrier(e)?erfror?erfriere?erfröre?-
du erfrierst?erfrorst?erfrierest?erfrörest?erfrier(e)
er erfriert?erfror?erfriere?erfröre?-
wir erfrieren?erfroren?erfrieren?erfrören?erfrieren
ihr erfriert?erfrort?erfrieret?erfröret?erfriert
sie erfrieren?erfroren?erfrieren?erfrören?erfrieren

直説法 能動態

  • 現在形: erfrier(e) ich?, erfrierst du?, erfriert er?, erfrieren wir?, erfriert ihr?, erfrieren sie?
  • 過去未完了時制: erfror ich?, erfrorst du?, erfror er?, erfroren wir?, erfrort ihr?, erfroren sie?
  • 完了形: bin ich erfroren?, bist du erfroren?, ist er erfroren?, sind wir erfroren?, seid ihr erfroren?, sind sie erfroren?
  • 過去完了: war ich erfroren?, warst du erfroren?, war er erfroren?, waren wir erfroren?, wart ihr erfroren?, waren sie erfroren?
  • 未来時制 I: werde ich erfrieren?, wirst du erfrieren?, wird er erfrieren?, werden wir erfrieren?, werdet ihr erfrieren?, werden sie erfrieren?
  • 未来完了形: werde ich erfroren sein?, wirst du erfroren sein?, wird er erfroren sein?, werden wir erfroren sein?, werdet ihr erfroren sein?, werden sie erfroren sein?

接続法 能動態

  • 現在形: erfriere ich?, erfrierest du?, erfriere er?, erfrieren wir?, erfrieret ihr?, erfrieren sie?
  • 過去未完了時制: erfröre ich?, erfrörest du?, erfröre er?, erfrören wir?, erfröret ihr?, erfrören sie?
  • 完了形: sei ich erfroren?, seiest du erfroren?, sei er erfroren?, seien wir erfroren?, seiet ihr erfroren?, seien sie erfroren?
  • 過去完了: wäre ich erfroren?, wärest du erfroren?, wäre er erfroren?, wären wir erfroren?, wäret ihr erfroren?, wären sie erfroren?
  • 未来時制 I: werde ich erfrieren?, werdest du erfrieren?, werde er erfrieren?, werden wir erfrieren?, werdet ihr erfrieren?, werden sie erfrieren?
  • 未来完了形: werde ich erfroren sein?, werdest du erfroren sein?, werde er erfroren sein?, werden wir erfroren sein?, werdet ihr erfroren sein?, werden sie erfroren sein?

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: würde ich erfrieren?, würdest du erfrieren?, würde er erfrieren?, würden wir erfrieren?, würdet ihr erfrieren?, würden sie erfrieren?
  • 過去完了: würde ich erfroren sein?, würdest du erfroren sein?, würde er erfroren sein?, würden wir erfroren sein?, würdet ihr erfroren sein?, würden sie erfroren sein?

命令法 能動態

  • 現在形: erfrier(e) (du), erfrieren wir, erfriert (ihr), erfrieren Sie

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: erfrieren, zu erfrieren
  • 不定詞 II: erfroren sein, erfroren zu sein
  • 分詞 I: erfrierend
  • 分詞 II: erfroren

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 7636511, 10514298, 7997431

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 549516, 280248

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 549516

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: erfrieren