ドイツ語動詞hervorkramenの活用 ⟨疑問文⟩
動詞 hervorkramen の活用 (引っ張り出す, 探し出す)は規則的です。 基本形はkramt hervor?、kramte hervor?、hat hervorgekramt?です。 hervorkramen の助動詞は「haben」です。 hervorkramen の最初の音節 hervor- は分離可能です。 能動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 hervorkramen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、hervorkramen の無料ワークシートもあります。 hervorkramenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
規則的な · haben · 分離可能な
hervor·kramen 
kramt hervor? · kramte hervor? · hat hervorgekramt?
dig out, fish out, search out, trundle out
/ˈhɛɐ̯foːɐ̯kʁaːmən/ · /ˈkʁamt hɛɐ̯foːɐ̯/ · /ˈkʁamtə hɛɐ̯foːɐ̯/ · /ˈhɛɐ̯foːɐ̯ɡəˈkʁaːmt/
etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen; aufstöbern, (wieder) auskramen, ausgraben, (wieder) ausgraben, fummeln
対格
» Ich will keine alten Erinnerungen hervorkramen
. I don't want to dig up old memories.
hervorkramen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| kram(e)⁵ | ich | hervor? |
| kramst | du | hervor? |
| kramt | er | hervor? |
| kramen | wir | hervor? |
| kramt | ihr | hervor? |
| kramen | sie | hervor? |
過去未完了時制
| kramte | ich | hervor? |
| kramtest | du | hervor? |
| kramte | er | hervor? |
| kramten | wir | hervor? |
| kramtet | ihr | hervor? |
| kramten | sie | hervor? |
命令法
| - | ||
| kram(e)⁵ | (du) | hervor |
| - | ||
| kramen | wir | hervor |
| kramt | (ihr) | hervor |
| kramen | Sie | hervor |
接続法 I
| krame | ich | hervor? |
| kramest | du | hervor? |
| krame | er | hervor? |
| kramen | wir | hervor? |
| kramet | ihr | hervor? |
| kramen | sie | hervor? |
接続法過去
| kramte | ich | hervor? |
| kramtest | du | hervor? |
| kramte | er | hervor? |
| kramten | wir | hervor? |
| kramtet | ihr | hervor? |
| kramten | sie | hervor? |
不定詞
| hervorkramen |
| hervorzukramen |
分詞
| hervorkramend |
| hervorgekramt |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞hervorkramenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| kram(e)⁵ | ich | hervor? |
| kramst | du | hervor? |
| kramt | er | hervor? |
| kramen | wir | hervor? |
| kramt | ihr | hervor? |
| kramen | sie | hervor? |
過去未完了時制
| kramte | ich | hervor? |
| kramtest | du | hervor? |
| kramte | er | hervor? |
| kramten | wir | hervor? |
| kramtet | ihr | hervor? |
| kramten | sie | hervor? |
完了形
| habe | ich | hervorgekramt? |
| hast | du | hervorgekramt? |
| hat | er | hervorgekramt? |
| haben | wir | hervorgekramt? |
| habt | ihr | hervorgekramt? |
| haben | sie | hervorgekramt? |
過去完了
| hatte | ich | hervorgekramt? |
| hattest | du | hervorgekramt? |
| hatte | er | hervorgekramt? |
| hatten | wir | hervorgekramt? |
| hattet | ihr | hervorgekramt? |
| hatten | sie | hervorgekramt? |
未来形 I
| werde | ich | hervorkramen? |
| wirst | du | hervorkramen? |
| wird | er | hervorkramen? |
| werden | wir | hervorkramen? |
| werdet | ihr | hervorkramen? |
| werden | sie | hervorkramen? |
未来完了形
| werde | ich | hervorgekramt | haben? |
| wirst | du | hervorgekramt | haben? |
| wird | er | hervorgekramt | haben? |
| werden | wir | hervorgekramt | haben? |
| werdet | ihr | hervorgekramt | haben? |
| werden | sie | hervorgekramt | haben? |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞hervorkramenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| krame | ich | hervor? |
| kramest | du | hervor? |
| krame | er | hervor? |
| kramen | wir | hervor? |
| kramet | ihr | hervor? |
| kramen | sie | hervor? |
接続法過去
| kramte | ich | hervor? |
| kramtest | du | hervor? |
| kramte | er | hervor? |
| kramten | wir | hervor? |
| kramtet | ihr | hervor? |
| kramten | sie | hervor? |
完了接法
| habe | ich | hervorgekramt? |
| habest | du | hervorgekramt? |
| habe | er | hervorgekramt? |
| haben | wir | hervorgekramt? |
| habet | ihr | hervorgekramt? |
| haben | sie | hervorgekramt? |
接続法 過去完了
| hätte | ich | hervorgekramt? |
| hättest | du | hervorgekramt? |
| hätte | er | hervorgekramt? |
| hätten | wir | hervorgekramt? |
| hättet | ihr | hervorgekramt? |
| hätten | sie | hervorgekramt? |
未来接続法 I
| werde | ich | hervorkramen? |
| werdest | du | hervorkramen? |
| werde | er | hervorkramen? |
| werden | wir | hervorkramen? |
| werdet | ihr | hervorkramen? |
| werden | sie | hervorkramen? |
接続法未来完了
| werde | ich | hervorgekramt | haben? |
| werdest | du | hervorgekramt | haben? |
| werde | er | hervorgekramt | haben? |
| werden | wir | hervorgekramt | haben? |
| werdet | ihr | hervorgekramt | haben? |
| werden | sie | hervorgekramt | haben? |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| würde | ich | hervorkramen? |
| würdest | du | hervorkramen? |
| würde | er | hervorkramen? |
| würden | wir | hervorkramen? |
| würdet | ihr | hervorkramen? |
| würden | sie | hervorkramen? |
過去完了条件法
| würde | ich | hervorgekramt | haben? |
| würdest | du | hervorgekramt | haben? |
| würde | er | hervorgekramt | haben? |
| würden | wir | hervorgekramt | haben? |
| würdet | ihr | hervorgekramt | haben? |
| würden | sie | hervorgekramt | haben? |
命令法
動詞hervorkramenの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| kram(e)⁵ | (du) | hervor |
| kramen | wir | hervor |
| kramt | (ihr) | hervor |
| kramen | Sie | hervor |
⁵ 口語でのみ使用
不定詞/分詞
能動態におけるhervorkramenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| hervorkramen |
| hervorzukramen |
不定詞 II
| hervorgekramt haben |
| hervorgekramt zu haben |
分詞 I
| hervorkramend |
分詞 II
| hervorgekramt |
例
hervorkramen の例文
-
Ich will keine alten Erinnerungen
hervorkramen
.
I don't want to dig up old memories.
-
Er
kramte
einen Kartonhervor
und wollte alles hineinstopfen, konnte sich aber nicht dazu überwinden.
He pulled out a box and wanted to stuff everything inside, but he couldn't bring himself to do it.
-
Auch sie verlor keine Zeit, schon unterwegs hatte sie die zwanzig Pfennig
hervorgekramt
für die Bahnsteigkarte.
She also did not waste any time, already on the way she had dug out twenty pfennigs for the platform ticket.
例
翻訳
ドイツ語の hervorkramen の翻訳
-
hervorkramen
- dig out, fish out, search out, trundle out
выкапывать, вытащить, достать, раскапывать
rebuscar, sacar
déterrer, fouiller
bulmak, karıştırmak
desenterrar, revirar
cercare, frugare, tirare fuori rovistando
cerca, scoate
előkeresni, kotorászni
przeszukiwać, wygrzebać, wygrzebywać
ανασύρω, ξεθάβω
opdiepen, uitgraven
vytáhnout, vytáhnout z nepořádku, vyštrachat, vyšťárat
gräva fram, leta fram
grave frem
引っ張り出す, 探し出す
cercar, remenar
kaivaa, kaivaa esiin
grave frem
aurkitu, bilatu
izvlačiti, pretraživati
извлекување, пребарување
iskati, priskrbeti
vytiahnuť, vytiahnuť z chaosu
izvlačiti, pretraživati
izvlačiti, pretraživati
викопувати, шукати
изровя
выцягваць, шукаць
mencari dan mengeluarkan
lục lọi lấy ra
qidirib topmoq
छानकर निकालना
翻找出来
ขุดค้นออกมา
뒤져서 꺼내다
axtarıb çıxarmaq
ძებნა და ამოღება
খুঁজে বের করা
kërko dhe nxirr
शोधून काढणे
खोजेर निकाल्नु
శోధించి తీసుకోవడం
izrakņāt
தேடிக் எடு
välja kiskuda
հանել
hilkişîn
לחפש، למצוא
استخرج، بحث
جستجو کردن
نکالنا، کھنگالنا
hervorkramen in dict.cc
翻訳
定義
hervorkramen の意味と類義語- etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen, aufstöbern, ausgraben, fummeln, herauskitzeln, herauskramen
- (wieder) auskramen, (wieder) ausgraben, (wieder) herauskramen, (wieder) hervorholen, (wieder) ausbuddeln
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞hervorkramenの活用
hervorkramen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「hervor·kramen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。hervor·kramenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（kramt hervor? - kramte hervor? - hat hervorgekramt?）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary hervorkramenおよびDudenのhervorkramenをご覧ください。
hervorkramen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kram(e) hervor? | kramte hervor? | krame hervor? | kramte hervor? | - |
| du | kramst hervor? | kramtest hervor? | kramest hervor? | kramtest hervor? | kram(e) hervor |
| er | kramt hervor? | kramte hervor? | krame hervor? | kramte hervor? | - |
| wir | kramen hervor? | kramten hervor? | kramen hervor? | kramten hervor? | kramen hervor |
| ihr | kramt hervor? | kramtet hervor? | kramet hervor? | kramtet hervor? | kramt hervor |
| sie | kramen hervor? | kramten hervor? | kramen hervor? | kramten hervor? | kramen hervor |
直説法 能動態
- 現在形: kram(e) ich hervor?, kramst du hervor?, kramt er hervor?, kramen wir hervor?, kramt ihr hervor?, kramen sie hervor?
- 過去未完了時制: kramte ich hervor?, kramtest du hervor?, kramte er hervor?, kramten wir hervor?, kramtet ihr hervor?, kramten sie hervor?
- 完了形: habe ich hervorgekramt?, hast du hervorgekramt?, hat er hervorgekramt?, haben wir hervorgekramt?, habt ihr hervorgekramt?, haben sie hervorgekramt?
- 過去完了: hatte ich hervorgekramt?, hattest du hervorgekramt?, hatte er hervorgekramt?, hatten wir hervorgekramt?, hattet ihr hervorgekramt?, hatten sie hervorgekramt?
- 未来時制 I: werde ich hervorkramen?, wirst du hervorkramen?, wird er hervorkramen?, werden wir hervorkramen?, werdet ihr hervorkramen?, werden sie hervorkramen?
- 未来完了形: werde ich hervorgekramt haben?, wirst du hervorgekramt haben?, wird er hervorgekramt haben?, werden wir hervorgekramt haben?, werdet ihr hervorgekramt haben?, werden sie hervorgekramt haben?
接続法 能動態
- 現在形: krame ich hervor?, kramest du hervor?, krame er hervor?, kramen wir hervor?, kramet ihr hervor?, kramen sie hervor?
- 過去未完了時制: kramte ich hervor?, kramtest du hervor?, kramte er hervor?, kramten wir hervor?, kramtet ihr hervor?, kramten sie hervor?
- 完了形: habe ich hervorgekramt?, habest du hervorgekramt?, habe er hervorgekramt?, haben wir hervorgekramt?, habet ihr hervorgekramt?, haben sie hervorgekramt?
- 過去完了: hätte ich hervorgekramt?, hättest du hervorgekramt?, hätte er hervorgekramt?, hätten wir hervorgekramt?, hättet ihr hervorgekramt?, hätten sie hervorgekramt?
- 未来時制 I: werde ich hervorkramen?, werdest du hervorkramen?, werde er hervorkramen?, werden wir hervorkramen?, werdet ihr hervorkramen?, werden sie hervorkramen?
- 未来完了形: werde ich hervorgekramt haben?, werdest du hervorgekramt haben?, werde er hervorgekramt haben?, werden wir hervorgekramt haben?, werdet ihr hervorgekramt haben?, werden sie hervorgekramt haben?
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: würde ich hervorkramen?, würdest du hervorkramen?, würde er hervorkramen?, würden wir hervorkramen?, würdet ihr hervorkramen?, würden sie hervorkramen?
- 過去完了: würde ich hervorgekramt haben?, würdest du hervorgekramt haben?, würde er hervorgekramt haben?, würden wir hervorgekramt haben?, würdet ihr hervorgekramt haben?, würden sie hervorgekramt haben?
命令法 能動態
- 現在形: kram(e) (du) hervor, kramen wir hervor, kramt (ihr) hervor, kramen Sie hervor
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: hervorkramen, hervorzukramen
- 不定詞 II: hervorgekramt haben, hervorgekramt zu haben
- 分詞 I: hervorkramend
- 分詞 II: hervorgekramt