ドイツ語動詞internierenの活用 ⟨疑問文⟩
動詞 internieren の活用 (抑留する, 拘留する)は規則的です。 基本形はinterniert?、internierte?、hat interniert?です。 internieren の助動詞は「haben」です。 能動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 internieren の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、internieren の無料ワークシートもあります。 internierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC1の語彙に含まれます。 コメント ☆
C1 · 規則的な · haben
internieren 
interniert? · internierte? · hat interniert?
detain, intern, isolate, quarantine
/ɪnˈtiːnɪʁən/ · /ɪnˈtiːnɪʁt/ · /ɪnˈtiːnɪʁtə/ · /ɪnˈtiːnɪʁt/
[…, Fachsprache] politische Gegner in Lager einsperren; einsperren, festsetzen, inhaftieren, ins Lager stecken, gefangen nehmen
(対格)
» In Guantanamo sind viele Menschen interniert
. In Guantanamo, many people are interned.
internieren の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| internier(e)⁵ | ich? |
| internierst | du? |
| interniert | er? |
| internieren | wir? |
| interniert | ihr? |
| internieren | sie? |
過去未完了時制
| internierte | ich? |
| interniertest | du? |
| internierte | er? |
| internierten | wir? |
| interniertet | ihr? |
| internierten | sie? |
命令法
| - | |
| internier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| internieren | wir |
| interniert | (ihr) |
| internieren | Sie |
接続法 I
| interniere | ich? |
| internierest | du? |
| interniere | er? |
| internieren | wir? |
| internieret | ihr? |
| internieren | sie? |
接続法過去
| internierte | ich? |
| interniertest | du? |
| internierte | er? |
| internierten | wir? |
| interniertet | ihr? |
| internierten | sie? |
不定詞
| internieren |
| zu internieren |
分詞
| internierend |
| interniert |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞internierenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| internier(e)⁵ | ich? |
| internierst | du? |
| interniert | er? |
| internieren | wir? |
| interniert | ihr? |
| internieren | sie? |
過去未完了時制
| internierte | ich? |
| interniertest | du? |
| internierte | er? |
| internierten | wir? |
| interniertet | ihr? |
| internierten | sie? |
完了形
| habe | ich | interniert? |
| hast | du | interniert? |
| hat | er | interniert? |
| haben | wir | interniert? |
| habt | ihr | interniert? |
| haben | sie | interniert? |
過去完了
| hatte | ich | interniert? |
| hattest | du | interniert? |
| hatte | er | interniert? |
| hatten | wir | interniert? |
| hattet | ihr | interniert? |
| hatten | sie | interniert? |
未来形 I
| werde | ich | internieren? |
| wirst | du | internieren? |
| wird | er | internieren? |
| werden | wir | internieren? |
| werdet | ihr | internieren? |
| werden | sie | internieren? |
未来完了形
| werde | ich | interniert | haben? |
| wirst | du | interniert | haben? |
| wird | er | interniert | haben? |
| werden | wir | interniert | haben? |
| werdet | ihr | interniert | haben? |
| werden | sie | interniert | haben? |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞internierenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| interniere | ich? |
| internierest | du? |
| interniere | er? |
| internieren | wir? |
| internieret | ihr? |
| internieren | sie? |
接続法過去
| internierte | ich? |
| interniertest | du? |
| internierte | er? |
| internierten | wir? |
| interniertet | ihr? |
| internierten | sie? |
完了接法
| habe | ich | interniert? |
| habest | du | interniert? |
| habe | er | interniert? |
| haben | wir | interniert? |
| habet | ihr | interniert? |
| haben | sie | interniert? |
接続法 過去完了
| hätte | ich | interniert? |
| hättest | du | interniert? |
| hätte | er | interniert? |
| hätten | wir | interniert? |
| hättet | ihr | interniert? |
| hätten | sie | interniert? |
未来接続法 I
| werde | ich | internieren? |
| werdest | du | internieren? |
| werde | er | internieren? |
| werden | wir | internieren? |
| werdet | ihr | internieren? |
| werden | sie | internieren? |
接続法未来完了
| werde | ich | interniert | haben? |
| werdest | du | interniert | haben? |
| werde | er | interniert | haben? |
| werden | wir | interniert | haben? |
| werdet | ihr | interniert | haben? |
| werden | sie | interniert | haben? |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| würde | ich | internieren? |
| würdest | du | internieren? |
| würde | er | internieren? |
| würden | wir | internieren? |
| würdet | ihr | internieren? |
| würden | sie | internieren? |
過去完了条件法
| würde | ich | interniert | haben? |
| würdest | du | interniert | haben? |
| würde | er | interniert | haben? |
| würden | wir | interniert | haben? |
| würdet | ihr | interniert | haben? |
| würden | sie | interniert | haben? |
命令法
動詞internierenの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| internier(e)⁵ | (du) |
| internieren | wir |
| interniert | (ihr) |
| internieren | Sie |
⁵ 口語でのみ使用
不定詞/分詞
能動態におけるinternierenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| internieren |
| zu internieren |
不定詞 II
| interniert haben |
| interniert zu haben |
分詞 I
| internierend |
分詞 II
| interniert |
例
internieren の例文
-
In Guantanamo sind viele Menschen
interniert
.
In Guantanamo, many people are interned.
-
Polnische Historiker haben alle bis heute bekannten Akten gesichtet und bestätigen, dass im ehemaligen Kriegsgefangenenlager überwiegend unschuldige Menschen
interniert
wurden.
Polish historians have reviewed all known documents to date and confirm that in the former prisoner of war camp, predominantly innocent people were interned.
-
Hier
interniert
man die angeblichen polnischen Vaterlandsverräter und aktive Nationalsozialisten.
Here, alleged Polish traitors to the homeland and active National Socialists are interned.
例
翻訳
ドイツ語の internieren の翻訳
-
internieren
- detain, intern, isolate, quarantine
интернировать, заключать
internar, encerrar
interner, internement
göz altına almak, gözaltına almak, kampanya, tecrit etmek, tutuklamak
internar, isolar, prender
internare
întemnița
internál, internálni, táborba zárni
internować, izolować, odizolować, umieszczać w izolatce, umieścić w izolatce
απομονώνω, εγκλεισμός, περιορίζω
interneren, isoleren, opsluiten
internovat
internera
internere, internering
抑留する, 拘留する
detenir, internar
leirittää, vangita
internere
atxilotzea, espetxeratu, gordetzea
internirati
интернирање
internirati
internovať
internirati
internirati
інтернувати
задържане, интерниране
інтэрнаваць
menahan di kamp
giam giữ trong trại
lagerga qamoqqa olmoq
हिरासत में रखना
将政治对手关进营地
กักขังในค่าย
수용소에 구금하다
kampda həbs etmək
კამპებში დაკავება
ক্যাম্পে বন্দী রাখা
burgoset në kampe
शिबिरात अडकवणे
क्याम्पमा हिरासतमा राख्नु
క్యాంపుల్లో బందీగా ఉంచడం
ieslodzināt
காம்பிகளில் சிறை வைக்குதல்
internima
ճամբարներում բանտարկել
kampê de girtin
הסגר، כליאה
احتجاز، اعتقل
حبس، زندانی کردن
حراست میں لینا، قید کرنا
internieren in dict.cc
翻訳
定義
internieren の意味と類義語- politische Gegner in Lager einsperren, einsperren, inhaftieren, festsetzen
- [Fachsprache] festsetzen, ins Lager stecken, gefangen nehmen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞internierenの活用
internieren のすべての動詞時制のまとめ
動詞「internieren」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。internierenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（interniert? - internierte? - hat interniert?）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary internierenおよびDudenのinternierenをご覧ください。
internieren の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | internier(e)? | internierte? | interniere? | internierte? | - |
| du | internierst? | interniertest? | internierest? | interniertest? | internier(e) |
| er | interniert? | internierte? | interniere? | internierte? | - |
| wir | internieren? | internierten? | internieren? | internierten? | internieren |
| ihr | interniert? | interniertet? | internieret? | interniertet? | interniert |
| sie | internieren? | internierten? | internieren? | internierten? | internieren |
直説法 能動態
- 現在形: internier(e) ich?, internierst du?, interniert er?, internieren wir?, interniert ihr?, internieren sie?
- 過去未完了時制: internierte ich?, interniertest du?, internierte er?, internierten wir?, interniertet ihr?, internierten sie?
- 完了形: habe ich interniert?, hast du interniert?, hat er interniert?, haben wir interniert?, habt ihr interniert?, haben sie interniert?
- 過去完了: hatte ich interniert?, hattest du interniert?, hatte er interniert?, hatten wir interniert?, hattet ihr interniert?, hatten sie interniert?
- 未来時制 I: werde ich internieren?, wirst du internieren?, wird er internieren?, werden wir internieren?, werdet ihr internieren?, werden sie internieren?
- 未来完了形: werde ich interniert haben?, wirst du interniert haben?, wird er interniert haben?, werden wir interniert haben?, werdet ihr interniert haben?, werden sie interniert haben?
接続法 能動態
- 現在形: interniere ich?, internierest du?, interniere er?, internieren wir?, internieret ihr?, internieren sie?
- 過去未完了時制: internierte ich?, interniertest du?, internierte er?, internierten wir?, interniertet ihr?, internierten sie?
- 完了形: habe ich interniert?, habest du interniert?, habe er interniert?, haben wir interniert?, habet ihr interniert?, haben sie interniert?
- 過去完了: hätte ich interniert?, hättest du interniert?, hätte er interniert?, hätten wir interniert?, hättet ihr interniert?, hätten sie interniert?
- 未来時制 I: werde ich internieren?, werdest du internieren?, werde er internieren?, werden wir internieren?, werdet ihr internieren?, werden sie internieren?
- 未来完了形: werde ich interniert haben?, werdest du interniert haben?, werde er interniert haben?, werden wir interniert haben?, werdet ihr interniert haben?, werden sie interniert haben?
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: würde ich internieren?, würdest du internieren?, würde er internieren?, würden wir internieren?, würdet ihr internieren?, würden sie internieren?
- 過去完了: würde ich interniert haben?, würdest du interniert haben?, würde er interniert haben?, würden wir interniert haben?, würdet ihr interniert haben?, würden sie interniert haben?
命令法 能動態
- 現在形: internier(e) (du), internieren wir, interniert (ihr), internieren Sie
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: internieren, zu internieren
- 不定詞 II: interniert haben, interniert zu haben
- 分詞 I: internierend
- 分詞 II: interniert