ドイツ語動詞verrammelnの活用 ⟨疑問文⟩
動詞 verrammeln の活用 (塞ぐ, 封鎖する)は規則的です。 基本形はverrammelt?、verrammelte?、hat verrammelt?です。 verrammeln の助動詞は「haben」です。 verrammeln の接頭辞 ver- は分離できません。 能動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 verrammeln の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、verrammeln の無料ワークシートもあります。 verrammelnを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 規則的な · haben · 切り離せない
verrammeln 
verrammelt? · verrammelte? · hat verrammelt?
口語での e の省略はできません
barricade, barrier, block up, blockade, ram up, seal off
/fɛɐ̯ˈʁaməln/ · /fɛɐ̯ˈʁaməlt/ · /fɛɐ̯ˈʁaməltə/ · /fɛɐ̯ˈʁaməlt/
einen Eingang/Zugang (mit Hilfe von Gegenständen oder Baumaterial) so sichern, dass der Zutritt erschwert/unmöglich wird; absperren, sperren, verstopfen, blockieren, barrikadieren
対格
» Er hat Türen und Fenster verrammelt
. He has barricaded doors and windows.
verrammeln の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| verramm(e)l(e)⁵ | ich? |
| verrammelst | du? |
| verrammelt | er? |
| verrammeln | wir? |
| verrammelt | ihr? |
| verrammeln | sie? |
過去未完了時制
| verrammelte | ich? |
| verrammeltest | du? |
| verrammelte | er? |
| verrammelten | wir? |
| verrammeltet | ihr? |
| verrammelten | sie? |
命令法
| - | |
| verramm(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verrammeln | wir |
| verrammelt | (ihr) |
| verrammeln | Sie |
接続法 I
| verramm(e)le | ich? |
| verrammelst | du? |
| verramm(e)le | er? |
| verrammeln | wir? |
| verrammelt | ihr? |
| verrammeln | sie? |
接続法過去
| verrammelte | ich? |
| verrammeltest | du? |
| verrammelte | er? |
| verrammelten | wir? |
| verrammeltet | ihr? |
| verrammelten | sie? |
不定詞
| verrammeln |
| zu verrammeln |
分詞
| verrammelnd |
| verrammelt |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞verrammelnは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| verramm(e)l(e)⁵ | ich? |
| verrammelst | du? |
| verrammelt | er? |
| verrammeln | wir? |
| verrammelt | ihr? |
| verrammeln | sie? |
過去未完了時制
| verrammelte | ich? |
| verrammeltest | du? |
| verrammelte | er? |
| verrammelten | wir? |
| verrammeltet | ihr? |
| verrammelten | sie? |
完了形
| habe | ich | verrammelt? |
| hast | du | verrammelt? |
| hat | er | verrammelt? |
| haben | wir | verrammelt? |
| habt | ihr | verrammelt? |
| haben | sie | verrammelt? |
過去完了
| hatte | ich | verrammelt? |
| hattest | du | verrammelt? |
| hatte | er | verrammelt? |
| hatten | wir | verrammelt? |
| hattet | ihr | verrammelt? |
| hatten | sie | verrammelt? |
未来形 I
| werde | ich | verrammeln? |
| wirst | du | verrammeln? |
| wird | er | verrammeln? |
| werden | wir | verrammeln? |
| werdet | ihr | verrammeln? |
| werden | sie | verrammeln? |
未来完了形
| werde | ich | verrammelt | haben? |
| wirst | du | verrammelt | haben? |
| wird | er | verrammelt | haben? |
| werden | wir | verrammelt | haben? |
| werdet | ihr | verrammelt | haben? |
| werden | sie | verrammelt | haben? |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞verrammelnの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| verramm(e)le | ich? |
| verrammelst | du? |
| verramm(e)le | er? |
| verrammeln | wir? |
| verrammelt | ihr? |
| verrammeln | sie? |
接続法過去
| verrammelte | ich? |
| verrammeltest | du? |
| verrammelte | er? |
| verrammelten | wir? |
| verrammeltet | ihr? |
| verrammelten | sie? |
完了接法
| habe | ich | verrammelt? |
| habest | du | verrammelt? |
| habe | er | verrammelt? |
| haben | wir | verrammelt? |
| habet | ihr | verrammelt? |
| haben | sie | verrammelt? |
接続法 過去完了
| hätte | ich | verrammelt? |
| hättest | du | verrammelt? |
| hätte | er | verrammelt? |
| hätten | wir | verrammelt? |
| hättet | ihr | verrammelt? |
| hätten | sie | verrammelt? |
未来接続法 I
| werde | ich | verrammeln? |
| werdest | du | verrammeln? |
| werde | er | verrammeln? |
| werden | wir | verrammeln? |
| werdet | ihr | verrammeln? |
| werden | sie | verrammeln? |
接続法未来完了
| werde | ich | verrammelt | haben? |
| werdest | du | verrammelt | haben? |
| werde | er | verrammelt | haben? |
| werden | wir | verrammelt | haben? |
| werdet | ihr | verrammelt | haben? |
| werden | sie | verrammelt | haben? |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| würde | ich | verrammeln? |
| würdest | du | verrammeln? |
| würde | er | verrammeln? |
| würden | wir | verrammeln? |
| würdet | ihr | verrammeln? |
| würden | sie | verrammeln? |
過去完了条件法
| würde | ich | verrammelt | haben? |
| würdest | du | verrammelt | haben? |
| würde | er | verrammelt | haben? |
| würden | wir | verrammelt | haben? |
| würdet | ihr | verrammelt | haben? |
| würden | sie | verrammelt | haben? |
命令法
動詞verrammelnの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| verramm(e)l(e)⁵ | (du) |
| verrammeln | wir |
| verrammelt | (ihr) |
| verrammeln | Sie |
⁵ 口語でのみ使用
不定詞/分詞
能動態におけるverrammelnの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| verrammeln |
| zu verrammeln |
不定詞 II
| verrammelt haben |
| verrammelt zu haben |
分詞 I
| verrammelnd |
分詞 II
| verrammelt |
例
verrammeln の例文
-
Er hat Türen und Fenster
verrammelt
.
He has barricaded doors and windows.
-
Wegen des Aufruhrs
verrammelte
man die Tore.
Due to the unrest, the gates were barred.
-
Das Tor war mit Balken und Holzplanken
verrammelt
.
The door was barricaded with beams and wooden planks.
-
Sofort begannen sie, die Tür des Speisesaals mit Stühlen und Tischen
zu
verrammeln
.
They immediately began to barricade the dining hall door with chairs and tables.
-
Tom bekam die Tür nicht auf, weil sie von der anderen Seite
verrammelt
war.
Tom couldn't open the door because something was blocking it from the other side.
例
翻訳
ドイツ語の verrammeln の翻訳
-
verrammeln
- barricade, barrier, block up, blockade, ram up, seal off
баррикадировать, блокировать, забаррикадировать, заграждать, запереть, заставить, заставлять, припирать
atrancar, bloquear, cerrar
barricader, bloquer
kapamak, tıkamak
bloquear, fechar, obstruir
barricare, blocco, sbarramento, sprangare
baricadă, îngrădire
elzár
zatarasować, zabarykadować, zablokować
κλείσιμο, φράζω με εμπόδια, φραγμός
afsluiten, barricaderen, verzegelen
uzavřít, zabarikádovat, zablokovat, zatarasovat, zatarasovatsit
barrikadera
spærre, barrikadere, blokere
塞ぐ, 封鎖する
bloquejar, tancar
estää, sulkea
låse, sperre
sarrera itxi
blokirati, zaključati
блокирање, запечатување
zakleniti, zaprti
uzavrieť, zablokovať
blokirati, zaključati
blokirati, zaključati
заблокувати, перекрити
запечатвам, запушвам
забараніць, зачыніць
membarikade, menutup rapat
bịt kín, lập rào chắn
barrikada qilmoq, to‘sib qo‘ymoq
आड़ा लगाना, बैरिकेड करना
封堵, 封死
ปิดกั้น, ปิดตาย
바리케이드치다, 봉쇄하다
barrikada qurmaq, bərkitmək
გადაკეტვა
অবরুদ্ধ করা, ব্যারিকেড করা
barrikadoj, bllokoj
बंदिस्त करणे, बॅरिकेड लावणे
अवरुद्ध गर्नु, ब्यारिकेड गर्नु
అడ్డేయడం, బ్యారికేడ్ వేయడం
aizbarikādēt, aizsprostot
அடைத்தல், பாரிகேடு அமைத்தல்
barrikadeerima, kinni lööma
արգելափակել, բարիկադավորել
barrîkade kirin, blok kirin
לחסום، לסגור
سد، إغلاق
مسدود کردن
بند کرنا، روکنا
verrammeln in dict.cc
翻訳
定義
verrammeln の意味と類義語- einen Eingang/Zugang (mit Hilfe von Gegenständen oder Baumaterial) so sichern, dass der Zutritt erschwert/unmöglich wird, absperren, sperren, verstopfen, blockieren, barrikadieren
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞verrammelnの活用
verrammeln のすべての動詞時制のまとめ
動詞「verrammeln」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。verrammelnの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（verrammelt? - verrammelte? - hat verrammelt?）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary verrammelnおよびDudenのverrammelnをご覧ください。
verrammeln の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verramm(e)l(e)? | verrammelte? | verramm(e)le? | verrammelte? | - |
| du | verrammelst? | verrammeltest? | verrammelst? | verrammeltest? | verramm(e)l(e) |
| er | verrammelt? | verrammelte? | verramm(e)le? | verrammelte? | - |
| wir | verrammeln? | verrammelten? | verrammeln? | verrammelten? | verrammeln |
| ihr | verrammelt? | verrammeltet? | verrammelt? | verrammeltet? | verrammelt |
| sie | verrammeln? | verrammelten? | verrammeln? | verrammelten? | verrammeln |
直説法 能動態
- 現在形: verramm(e)l(e) ich?, verrammelst du?, verrammelt er?, verrammeln wir?, verrammelt ihr?, verrammeln sie?
- 過去未完了時制: verrammelte ich?, verrammeltest du?, verrammelte er?, verrammelten wir?, verrammeltet ihr?, verrammelten sie?
- 完了形: habe ich verrammelt?, hast du verrammelt?, hat er verrammelt?, haben wir verrammelt?, habt ihr verrammelt?, haben sie verrammelt?
- 過去完了: hatte ich verrammelt?, hattest du verrammelt?, hatte er verrammelt?, hatten wir verrammelt?, hattet ihr verrammelt?, hatten sie verrammelt?
- 未来時制 I: werde ich verrammeln?, wirst du verrammeln?, wird er verrammeln?, werden wir verrammeln?, werdet ihr verrammeln?, werden sie verrammeln?
- 未来完了形: werde ich verrammelt haben?, wirst du verrammelt haben?, wird er verrammelt haben?, werden wir verrammelt haben?, werdet ihr verrammelt haben?, werden sie verrammelt haben?
接続法 能動態
- 現在形: verramm(e)le ich?, verrammelst du?, verramm(e)le er?, verrammeln wir?, verrammelt ihr?, verrammeln sie?
- 過去未完了時制: verrammelte ich?, verrammeltest du?, verrammelte er?, verrammelten wir?, verrammeltet ihr?, verrammelten sie?
- 完了形: habe ich verrammelt?, habest du verrammelt?, habe er verrammelt?, haben wir verrammelt?, habet ihr verrammelt?, haben sie verrammelt?
- 過去完了: hätte ich verrammelt?, hättest du verrammelt?, hätte er verrammelt?, hätten wir verrammelt?, hättet ihr verrammelt?, hätten sie verrammelt?
- 未来時制 I: werde ich verrammeln?, werdest du verrammeln?, werde er verrammeln?, werden wir verrammeln?, werdet ihr verrammeln?, werden sie verrammeln?
- 未来完了形: werde ich verrammelt haben?, werdest du verrammelt haben?, werde er verrammelt haben?, werden wir verrammelt haben?, werdet ihr verrammelt haben?, werden sie verrammelt haben?
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: würde ich verrammeln?, würdest du verrammeln?, würde er verrammeln?, würden wir verrammeln?, würdet ihr verrammeln?, würden sie verrammeln?
- 過去完了: würde ich verrammelt haben?, würdest du verrammelt haben?, würde er verrammelt haben?, würden wir verrammelt haben?, würdet ihr verrammelt haben?, würden sie verrammelt haben?
命令法 能動態
- 現在形: verramm(e)l(e) (du), verrammeln wir, verrammelt (ihr), verrammeln Sie
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: verrammeln, zu verrammeln
- 不定詞 II: verrammelt haben, verrammelt zu haben
- 分詞 I: verrammelnd
- 分詞 II: verrammelt