ドイツ語動詞vorstülpenの活用 ⟨疑問文⟩
動詞 vorstülpen の活用 (外に出す, 押し出す)は規則的です。 基本形はstülpt vor?、stülpte vor?、hat vorgestülpt?です。 vorstülpen の助動詞は「haben」です。 vorstülpen の最初の音節 vor- は分離可能です。 能動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 vorstülpen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、vorstülpen の無料ワークシートもあります。 vorstülpenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
規則的な · haben · 分離可能な
vor·stülpen 
stülpt vor? · stülpte vor? · hat vorgestülpt?
protrude, extend, push out
/ˈfoːɐ̯ʃtʏlpən/ · /ʃtʏlpt ˈfoːɐ̯/ · /ʃtʏlptə ˈfoːɐ̯/ · /ˈfoːɐ̯gəʃtʏlpt/
nach vorne, außen drücken, so dass es in einen anderen Bereich gerät oder auch außen sichtbar wird
対格
» Sie hatte eine Art, ihre übermäßig dicken Lippen vorzustülpen
, die wir sonst nur vom Orang-Utan kennen. She had a way of pushing out her excessively thick lips, which we otherwise only know from orangutans.
vorstülpen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| stülp(e)⁵ | ich | vor? |
| stülpst | du | vor? |
| stülpt | er | vor? |
| stülpen | wir | vor? |
| stülpt | ihr | vor? |
| stülpen | sie | vor? |
過去未完了時制
| stülpte | ich | vor? |
| stülptest | du | vor? |
| stülpte | er | vor? |
| stülpten | wir | vor? |
| stülptet | ihr | vor? |
| stülpten | sie | vor? |
命令法
| - | ||
| stülp(e)⁵ | (du) | vor |
| - | ||
| stülpen | wir | vor |
| stülpt | (ihr) | vor |
| stülpen | Sie | vor |
接続法 I
| stülpe | ich | vor? |
| stülpest | du | vor? |
| stülpe | er | vor? |
| stülpen | wir | vor? |
| stülpet | ihr | vor? |
| stülpen | sie | vor? |
接続法過去
| stülpte | ich | vor? |
| stülptest | du | vor? |
| stülpte | er | vor? |
| stülpten | wir | vor? |
| stülptet | ihr | vor? |
| stülpten | sie | vor? |
不定詞
| vorstülpen |
| vorzustülpen |
分詞
| vorstülpend |
| vorgestülpt |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞vorstülpenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| stülp(e)⁵ | ich | vor? |
| stülpst | du | vor? |
| stülpt | er | vor? |
| stülpen | wir | vor? |
| stülpt | ihr | vor? |
| stülpen | sie | vor? |
過去未完了時制
| stülpte | ich | vor? |
| stülptest | du | vor? |
| stülpte | er | vor? |
| stülpten | wir | vor? |
| stülptet | ihr | vor? |
| stülpten | sie | vor? |
完了形
| habe | ich | vorgestülpt? |
| hast | du | vorgestülpt? |
| hat | er | vorgestülpt? |
| haben | wir | vorgestülpt? |
| habt | ihr | vorgestülpt? |
| haben | sie | vorgestülpt? |
過去完了
| hatte | ich | vorgestülpt? |
| hattest | du | vorgestülpt? |
| hatte | er | vorgestülpt? |
| hatten | wir | vorgestülpt? |
| hattet | ihr | vorgestülpt? |
| hatten | sie | vorgestülpt? |
未来形 I
| werde | ich | vorstülpen? |
| wirst | du | vorstülpen? |
| wird | er | vorstülpen? |
| werden | wir | vorstülpen? |
| werdet | ihr | vorstülpen? |
| werden | sie | vorstülpen? |
未来完了形
| werde | ich | vorgestülpt | haben? |
| wirst | du | vorgestülpt | haben? |
| wird | er | vorgestülpt | haben? |
| werden | wir | vorgestülpt | haben? |
| werdet | ihr | vorgestülpt | haben? |
| werden | sie | vorgestülpt | haben? |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞vorstülpenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| stülpe | ich | vor? |
| stülpest | du | vor? |
| stülpe | er | vor? |
| stülpen | wir | vor? |
| stülpet | ihr | vor? |
| stülpen | sie | vor? |
接続法過去
| stülpte | ich | vor? |
| stülptest | du | vor? |
| stülpte | er | vor? |
| stülpten | wir | vor? |
| stülptet | ihr | vor? |
| stülpten | sie | vor? |
完了接法
| habe | ich | vorgestülpt? |
| habest | du | vorgestülpt? |
| habe | er | vorgestülpt? |
| haben | wir | vorgestülpt? |
| habet | ihr | vorgestülpt? |
| haben | sie | vorgestülpt? |
接続法 過去完了
| hätte | ich | vorgestülpt? |
| hättest | du | vorgestülpt? |
| hätte | er | vorgestülpt? |
| hätten | wir | vorgestülpt? |
| hättet | ihr | vorgestülpt? |
| hätten | sie | vorgestülpt? |
未来接続法 I
| werde | ich | vorstülpen? |
| werdest | du | vorstülpen? |
| werde | er | vorstülpen? |
| werden | wir | vorstülpen? |
| werdet | ihr | vorstülpen? |
| werden | sie | vorstülpen? |
接続法未来完了
| werde | ich | vorgestülpt | haben? |
| werdest | du | vorgestülpt | haben? |
| werde | er | vorgestülpt | haben? |
| werden | wir | vorgestülpt | haben? |
| werdet | ihr | vorgestülpt | haben? |
| werden | sie | vorgestülpt | haben? |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| würde | ich | vorstülpen? |
| würdest | du | vorstülpen? |
| würde | er | vorstülpen? |
| würden | wir | vorstülpen? |
| würdet | ihr | vorstülpen? |
| würden | sie | vorstülpen? |
過去完了条件法
| würde | ich | vorgestülpt | haben? |
| würdest | du | vorgestülpt | haben? |
| würde | er | vorgestülpt | haben? |
| würden | wir | vorgestülpt | haben? |
| würdet | ihr | vorgestülpt | haben? |
| würden | sie | vorgestülpt | haben? |
命令法
動詞vorstülpenの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| stülp(e)⁵ | (du) | vor |
| stülpen | wir | vor |
| stülpt | (ihr) | vor |
| stülpen | Sie | vor |
⁵ 口語でのみ使用
不定詞/分詞
能動態におけるvorstülpenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| vorstülpen |
| vorzustülpen |
不定詞 II
| vorgestülpt haben |
| vorgestülpt zu haben |
分詞 I
| vorstülpend |
分詞 II
| vorgestülpt |
例
vorstülpen の例文
-
Sie hatte eine Art, ihre übermäßig dicken Lippen
vorzustülpen
, die wir sonst nur vom Orang-Utan kennen.
She had a way of pushing out her excessively thick lips, which we otherwise only know from orangutans.
例
翻訳
ドイツ語の vorstülpen の翻訳
-
vorstülpen
- protrude, extend, push out
выворачивать, выдвигать
protruir, extender, sacar
déformer, faire ressortir
dışa itmek, öne çıkarmak
dobrar para fora, virar para fora
sporgere, esternare
împinge în afară, întoarce
kibújik, kiemelkedik
wyciągnąć, wywinąć
έξω, προβολή
tuiten, omklappen, omvouwen
vychlípit, vystrčit, vytáhnout
vika ut, vända ut
krænge frem, skubbe frem, udstikke
外に出す, 押し出す
estendre, exposar, projectar
esille työntäminen, ulospullistaminen
føre ut, stikke ut
kanpora bultza
izbaciti, izvlačiti
извлекување, истуркање
izbočiti, izviti
vytiahnuť, vytlačiť
izbaciti, izvlačiti
izbaciti, izvlačiti
вивертати, вивертати назовні
изпъквам, изпъкване
выносіць, выцягваць
mendorong ke depan
đẩy ra phía trước
oldinga bosmoq
आगे धकेलना
推出
ดันไปข้างหน้า
앞으로 밀다
iri itələmək
გაბურცვა, გამოყოფა
সামনে ঠেলনা
shtyj përpara
आगे ढकलणे
अगाडि धकेल्नु
ముందుకు తోసడం
izstumt uz priekšu
முன்னே தள்ளு
edasi suruma
առաջ հրել
pêşve kirin
לבלוט، להדגיש
إخراج، دفع للخارج
بیرون زدن، پیش کشیدن
آگے کرنا، باہر نکالنا
vorstülpen in dict.cc
翻訳
定義
vorstülpen の意味と類義語- nach vorne, außen drücken, so dass es in einen anderen Bereich gerät oder auch außen sichtbar wird
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞vorstülpenの活用
vorstülpen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「vor·stülpen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。vor·stülpenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（stülpt vor? - stülpte vor? - hat vorgestülpt?）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary vorstülpenおよびDudenのvorstülpenをご覧ください。
vorstülpen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stülp(e) vor? | stülpte vor? | stülpe vor? | stülpte vor? | - |
| du | stülpst vor? | stülptest vor? | stülpest vor? | stülptest vor? | stülp(e) vor |
| er | stülpt vor? | stülpte vor? | stülpe vor? | stülpte vor? | - |
| wir | stülpen vor? | stülpten vor? | stülpen vor? | stülpten vor? | stülpen vor |
| ihr | stülpt vor? | stülptet vor? | stülpet vor? | stülptet vor? | stülpt vor |
| sie | stülpen vor? | stülpten vor? | stülpen vor? | stülpten vor? | stülpen vor |
直説法 能動態
- 現在形: stülp(e) ich vor?, stülpst du vor?, stülpt er vor?, stülpen wir vor?, stülpt ihr vor?, stülpen sie vor?
- 過去未完了時制: stülpte ich vor?, stülptest du vor?, stülpte er vor?, stülpten wir vor?, stülptet ihr vor?, stülpten sie vor?
- 完了形: habe ich vorgestülpt?, hast du vorgestülpt?, hat er vorgestülpt?, haben wir vorgestülpt?, habt ihr vorgestülpt?, haben sie vorgestülpt?
- 過去完了: hatte ich vorgestülpt?, hattest du vorgestülpt?, hatte er vorgestülpt?, hatten wir vorgestülpt?, hattet ihr vorgestülpt?, hatten sie vorgestülpt?
- 未来時制 I: werde ich vorstülpen?, wirst du vorstülpen?, wird er vorstülpen?, werden wir vorstülpen?, werdet ihr vorstülpen?, werden sie vorstülpen?
- 未来完了形: werde ich vorgestülpt haben?, wirst du vorgestülpt haben?, wird er vorgestülpt haben?, werden wir vorgestülpt haben?, werdet ihr vorgestülpt haben?, werden sie vorgestülpt haben?
接続法 能動態
- 現在形: stülpe ich vor?, stülpest du vor?, stülpe er vor?, stülpen wir vor?, stülpet ihr vor?, stülpen sie vor?
- 過去未完了時制: stülpte ich vor?, stülptest du vor?, stülpte er vor?, stülpten wir vor?, stülptet ihr vor?, stülpten sie vor?
- 完了形: habe ich vorgestülpt?, habest du vorgestülpt?, habe er vorgestülpt?, haben wir vorgestülpt?, habet ihr vorgestülpt?, haben sie vorgestülpt?
- 過去完了: hätte ich vorgestülpt?, hättest du vorgestülpt?, hätte er vorgestülpt?, hätten wir vorgestülpt?, hättet ihr vorgestülpt?, hätten sie vorgestülpt?
- 未来時制 I: werde ich vorstülpen?, werdest du vorstülpen?, werde er vorstülpen?, werden wir vorstülpen?, werdet ihr vorstülpen?, werden sie vorstülpen?
- 未来完了形: werde ich vorgestülpt haben?, werdest du vorgestülpt haben?, werde er vorgestülpt haben?, werden wir vorgestülpt haben?, werdet ihr vorgestülpt haben?, werden sie vorgestülpt haben?
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: würde ich vorstülpen?, würdest du vorstülpen?, würde er vorstülpen?, würden wir vorstülpen?, würdet ihr vorstülpen?, würden sie vorstülpen?
- 過去完了: würde ich vorgestülpt haben?, würdest du vorgestülpt haben?, würde er vorgestülpt haben?, würden wir vorgestülpt haben?, würdet ihr vorgestülpt haben?, würden sie vorgestülpt haben?
命令法 能動態
- 現在形: stülp(e) (du) vor, stülpen wir vor, stülpt (ihr) vor, stülpen Sie vor
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: vorstülpen, vorzustülpen
- 不定詞 II: vorgestülpt haben, vorgestülpt zu haben
- 分詞 I: vorstülpend
- 分詞 II: vorgestülpt