ドイツ語動詞wegrollen (hat)の活用 〈疑問文〉
動詞 wegrollen の活用 (転がす, 転がる)は規則的です。 基本形はrollt weg?、rollte weg?、hat weggerollt?です。 wegrollen の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 wegrollen の最初の音節 weg- は分離可能です。 能動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 wegrollen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、wegrollen の無料ワークシートもあります。 wegrollenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
規則的な · haben · 分離可能な
rollt weg? · rollte weg? · hat weggerollt?
roll away, roll off
/ˈveːkˌʁɔlən/ · /ʁɔlt veːk/ · /ʁɔltə veːk/ · /ˈveːkɡəʁɔlt/
etwas Rundes oder etwas mit Rollen schiebend, rollend vom Platz wegbewegen
(対格)
» Die Stewardess hat den Servierwagen wieder weggerollt
. The stewardess has rolled the serving cart away again.
wegrollen (hat) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
過去未完了時制
| rollte | ich | weg? |
| rolltest | du | weg? |
| rollte | er | weg? |
| rollten | wir | weg? |
| rolltet | ihr | weg? |
| rollten | sie | weg? |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞wegrollen (hat)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
過去未完了時制
| rollte | ich | weg? |
| rolltest | du | weg? |
| rollte | er | weg? |
| rollten | wir | weg? |
| rolltet | ihr | weg? |
| rollten | sie | weg? |
完了形
| habe | ich | weggerollt? |
| hast | du | weggerollt? |
| hat | er | weggerollt? |
| haben | wir | weggerollt? |
| habt | ihr | weggerollt? |
| haben | sie | weggerollt? |
過去完了
| hatte | ich | weggerollt? |
| hattest | du | weggerollt? |
| hatte | er | weggerollt? |
| hatten | wir | weggerollt? |
| hattet | ihr | weggerollt? |
| hatten | sie | weggerollt? |
未来形 I
| werde | ich | wegrollen? |
| wirst | du | wegrollen? |
| wird | er | wegrollen? |
| werden | wir | wegrollen? |
| werdet | ihr | wegrollen? |
| werden | sie | wegrollen? |
未来完了形
| werde | ich | weggerollt | haben? |
| wirst | du | weggerollt | haben? |
| wird | er | weggerollt | haben? |
| werden | wir | weggerollt | haben? |
| werdet | ihr | weggerollt | haben? |
| werden | sie | weggerollt | haben? |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞wegrollen (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
完了接法
| habe | ich | weggerollt? |
| habest | du | weggerollt? |
| habe | er | weggerollt? |
| haben | wir | weggerollt? |
| habet | ihr | weggerollt? |
| haben | sie | weggerollt? |
接続法 過去完了
| hätte | ich | weggerollt? |
| hättest | du | weggerollt? |
| hätte | er | weggerollt? |
| hätten | wir | weggerollt? |
| hättet | ihr | weggerollt? |
| hätten | sie | weggerollt? |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞wegrollen (hat)の命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるwegrollen (hat)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
wegrollen (hat) の例文
-
Die Stewardess hat den Servierwagen wieder
weggerollt
.
The stewardess has rolled the serving cart away again.
例
翻訳
ドイツ語の wegrollen (hat) の翻訳
-
wegrollen (hat)
roll away, roll off
катить, откатить, откатиться, откатывать, откатываться, скатывать, укатывать
desplazar rodando, rodar
déplacer, faire rouler, rouler
sürüklemek, yuvarlanmak
afastar rolando, levar, remover, rolar para longe, tirar
rotolare via, spostare rotolando
rostogoli, răsuci
elgurul
odtoczyć, zrolować
κυλίω, ρολάρω
wegrollen
odvalit
rulla bort
rulle væk
転がす, 転がる
desplaçar, rodar
rullaaminen, vieriminen
rulle bort
urrun
odkotrljati, odvaliti
оддалечување
odvaliti
odvalenie
odkotrljati, odvaliti
odkotrljati, odvaliti
зкотити, катити
откочвам, откочване
зрушыць, катіць
menggelinding
lăn đi
dumalatib olib ketmoq
लुढ़कना
滚走
กลิ้งออกไป
굴러가다
kənara yuvarlamaq
გააგორება
গড়িয়ে সরানো, দূরে গড়িয়ে দেওয়া
rrokullis mënjanë
लोटून नेणे
रोल गर्नु
దూరం దొర్లించు
aizripināt
உருட்டி அப்புறப்படுத்து
rullima
հեռացնել գլորելով, հեռու գլորել
galtandin
לגלגל
تدحرج
غلتاندن
رولنا، گھمانا
wegrollen (hat) in dict.cc
翻訳
定義
wegrollen (hat) の意味と類義語- etwas Rundes oder etwas mit Rollen schiebend, rollend vom Platz wegbewegen
- sich als etwas Rundes von selbst oder durch Naturkräfte vom Aufenthaltsort wegbewegen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
wegrollen (hat) の派生形
≡ wegholen
≡ wegkehren
≡ wegwälzen
≡ wegplanieren
≡ wegdenken
≡ vorrollen
≡ wegschnippen
≡ herumrollen
≡ mitrollen
≡ abrollen
≡ einrollen
≡ anrollen
≡ verrollen
≡ davonrollen
≡ entrollen
≡ wegdrängen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞wegrollenの活用
wegrollen (hat) のすべての動詞時制のまとめ
動詞「weg·rollen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。weg·rollenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(rollt weg? - rollte weg? - hat weggerollt?)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary wegrollenおよびDudenのwegrollenをご覧ください。
wegrollen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | roll(e) weg? | rollte weg? | rolle weg? | rollte weg? | - |
| du | rollst weg? | rolltest weg? | rollest weg? | rolltest weg? | roll(e) weg |
| er | rollt weg? | rollte weg? | rolle weg? | rollte weg? | - |
| wir | rollen weg? | rollten weg? | rollen weg? | rollten weg? | rollen weg |
| ihr | rollt weg? | rolltet weg? | rollet weg? | rolltet weg? | rollt weg |
| sie | rollen weg? | rollten weg? | rollen weg? | rollten weg? | rollen weg |
直説法 能動態
- 現在形: roll(e) ich weg?, rollst du weg?, rollt er weg?, rollen wir weg?, rollt ihr weg?, rollen sie weg?
- 過去未完了時制: rollte ich weg?, rolltest du weg?, rollte er weg?, rollten wir weg?, rolltet ihr weg?, rollten sie weg?
- 完了形: habe ich weggerollt?, hast du weggerollt?, hat er weggerollt?, haben wir weggerollt?, habt ihr weggerollt?, haben sie weggerollt?
- 過去完了: hatte ich weggerollt?, hattest du weggerollt?, hatte er weggerollt?, hatten wir weggerollt?, hattet ihr weggerollt?, hatten sie weggerollt?
- 未来時制 I: werde ich wegrollen?, wirst du wegrollen?, wird er wegrollen?, werden wir wegrollen?, werdet ihr wegrollen?, werden sie wegrollen?
- 未来完了形: werde ich weggerollt haben?, wirst du weggerollt haben?, wird er weggerollt haben?, werden wir weggerollt haben?, werdet ihr weggerollt haben?, werden sie weggerollt haben?
接続法 能動態
- 現在形: rolle ich weg?, rollest du weg?, rolle er weg?, rollen wir weg?, rollet ihr weg?, rollen sie weg?
- 過去未完了時制: rollte ich weg?, rolltest du weg?, rollte er weg?, rollten wir weg?, rolltet ihr weg?, rollten sie weg?
- 完了形: habe ich weggerollt?, habest du weggerollt?, habe er weggerollt?, haben wir weggerollt?, habet ihr weggerollt?, haben sie weggerollt?
- 過去完了: hätte ich weggerollt?, hättest du weggerollt?, hätte er weggerollt?, hätten wir weggerollt?, hättet ihr weggerollt?, hätten sie weggerollt?
- 未来時制 I: werde ich wegrollen?, werdest du wegrollen?, werde er wegrollen?, werden wir wegrollen?, werdet ihr wegrollen?, werden sie wegrollen?
- 未来完了形: werde ich weggerollt haben?, werdest du weggerollt haben?, werde er weggerollt haben?, werden wir weggerollt haben?, werdet ihr weggerollt haben?, werden sie weggerollt haben?
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: würde ich wegrollen?, würdest du wegrollen?, würde er wegrollen?, würden wir wegrollen?, würdet ihr wegrollen?, würden sie wegrollen?
- 過去完了: würde ich weggerollt haben?, würdest du weggerollt haben?, würde er weggerollt haben?, würden wir weggerollt haben?, würdet ihr weggerollt haben?, würden sie weggerollt haben?
命令法 能動態
- 現在形: roll(e) (du) weg, rollen wir weg, rollt (ihr) weg, rollen Sie weg
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: wegrollen, wegzurollen
- 不定詞 II: weggerollt haben, weggerollt zu haben
- 分詞 I: wegrollend
- 分詞 II: weggerollt