ドイツ語動詞freihabenの活用

動詞 freihaben の活用 (休みである, 仕事がない時間) は不規則です。 基本形はhat frei、hatte frei、hat freigehabtです。 freihaben の助動詞は「haben」です。 freihaben の最初の音節 frei- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 freihaben の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、freihaben の無料ワークシートもあります。 freihabenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルA1の語彙に含まれます。 コメント ☆

ビデオ 

A1 · 不規則 · haben · 分離可能な

frei·haben

hat frei · hatte frei · hat freigehabt

 -e の追加   語幹母音の変化  a - a - a   子音交替  b - t - b 

英語 be off, have a holiday, have time off, day off, time off, vacation

[Urlaub] Urlaub, arbeitsfreie Zeit haben

対格

» Habt ihr in Japan Weihnachten frei ? 英語 Do you have Christmas off in Japan?

Werbung ausblenden

freihaben の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich hab(e)⁵ frei
du hast frei
er hat frei
wir haben frei
ihr habt frei
sie haben frei

過去未完了時制

ich hatte frei
du hattest frei
er hatte frei
wir hatten frei
ihr hattet frei
sie hatten frei

命令法

-
hab(e)⁵ (du) frei
-
haben wir frei
habt (ihr) frei
haben Sie frei

接続法 I

ich habe frei
du habest frei
er habe frei
wir haben frei
ihr habet frei
sie haben frei

接続法過去

ich hätte frei
du hättest frei
er hätte frei
wir hätten frei
ihr hättet frei
sie hätten frei

不定詞

freihaben
freizuhaben

分詞

freihabend
freigehabt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞freihabenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich hab(e)⁵ frei
du hast frei
er hat frei
wir haben frei
ihr habt frei
sie haben frei

過去未完了時制

ich hatte frei
du hattest frei
er hatte frei
wir hatten frei
ihr hattet frei
sie hatten frei

完了形

ich habe freigehabt
du hast freigehabt
er hat freigehabt
wir haben freigehabt
ihr habt freigehabt
sie haben freigehabt

過去完了

ich hatte freigehabt
du hattest freigehabt
er hatte freigehabt
wir hatten freigehabt
ihr hattet freigehabt
sie hatten freigehabt

未来形 I

ich werde freihaben
du wirst freihaben
er wird freihaben
wir werden freihaben
ihr werdet freihaben
sie werden freihaben

未来完了形

ich werde freigehabt haben
du wirst freigehabt haben
er wird freigehabt haben
wir werden freigehabt haben
ihr werdet freigehabt haben
sie werden freigehabt haben

⁵ 口語でのみ使用

  • Habt ihr in Japan Weihnachten frei ? 

接続法

動詞freihabenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich habe frei
du habest frei
er habe frei
wir haben frei
ihr habet frei
sie haben frei

接続法過去

ich hätte frei
du hättest frei
er hätte frei
wir hätten frei
ihr hättet frei
sie hätten frei

完了接法

ich habe freigehabt
du habest freigehabt
er habe freigehabt
wir haben freigehabt
ihr habet freigehabt
sie haben freigehabt

接続法 過去完了

ich hätte freigehabt
du hättest freigehabt
er hätte freigehabt
wir hätten freigehabt
ihr hättet freigehabt
sie hätten freigehabt

未来接続法 I

ich werde freihaben
du werdest freihaben
er werde freihaben
wir werden freihaben
ihr werdet freihaben
sie werden freihaben

接続法未来完了

ich werde freigehabt haben
du werdest freigehabt haben
er werde freigehabt haben
wir werden freigehabt haben
ihr werdet freigehabt haben
sie werden freigehabt haben
  • Was würdest du dir wünschen, wenn du einen Wunsch freihättest ? 

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde freihaben
du würdest freihaben
er würde freihaben
wir würden freihaben
ihr würdet freihaben
sie würden freihaben

過去完了条件法

ich würde freigehabt haben
du würdest freigehabt haben
er würde freigehabt haben
wir würden freigehabt haben
ihr würdet freigehabt haben
sie würden freigehabt haben

命令法

動詞freihabenの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

hab(e)⁵ (du) frei
haben wir frei
habt (ihr) frei
haben Sie frei

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるfreihabenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


freihaben
freizuhaben

不定詞 II


freigehabt haben
freigehabt zu haben

分詞 I


freihabend

分詞 II


freigehabt
  • Was würdest du dir wünschen, wenn du einen Wunsch freihättest ? 
  • Tom freute sich darauf, ein paar Wochen freizuhaben . 

例

freihaben の例文

  • Habt ihr in Japan Weihnachten frei ? 
    英語 Do you have Christmas off in Japan?
  • Was würdest du dir wünschen, wenn du einen Wunsch freihättest ? 
    英語 What would you wish for if you had one wish?
  • Tom freute sich darauf, ein paar Wochen freizuhaben . 
    英語 Tom was looking forward to having a few weeks off.
例 

翻訳

ドイツ語の freihaben の翻訳

ドイツ語 freihaben
英語 be off, have a holiday, have time off, day off, time off, vacation
ロシア語 быть свободным, отпуск, свободное время
スペイン語 librar, tener libre, tiempo libre, vacaciones
フランス語 être en congé, congé, temps libre
トルコ語 izinli olmak, izin, tatil
ポルトガル語 estar de folga, ter folga, ter livre, folga, tempo livre
イタリア語 essere in vacanza, essere libera, essere libero, libero, tempo libero, vacanza
ルーマニア語 liber, timp liber
ハンガリー語 szabadidő, szabadság
ポーランド語 mieć wolne, urlop, wolne
ギリシャ語 έχω ρεπό, σχολάω, διακοπές, ελεύθερος χρόνος
オランダ語 vrij hebben, vrijaf
チェコ語 dovolená, volno
スウェーデン語 ha ledigt, fridag, ledig
デンマーク語 have fri, fri, fridag
日本語 休みである, 仕事がない時間, 休暇
カタルーニャ語 temps lliure, vacances
フィンランド語 lomaa, vapaa
ノルウェー語 fri, ledig
バスク語 lanik gabe, oporrak
セルビア語 odmor, slobodno vreme
マケドニア語 одмор, слободно време
スロベニア語 dopust, prost dan, prosto
スロバキア語 dovolenka, voľno
ボスニア語 odmor, slobodno vrijeme
クロアチア語 odmor, slobodno vrijeme
ウクライナ語 вихідний, вільний час
ブルガリア語 отпуска, свободно време
ベラルーシ語 выходны, свободны
ヘブライ語זמן חופשי، חופשה
ペルシア語زمان آزاد، مرخصی
ウルドゥー語آزاد وقت، چھٹی

freihaben in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

freihaben の意味と類義語
  • [Urlaub] Urlaub, arbeitsfreie Zeit haben
freihaben in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞freihabenの活用

freihaben のすべての動詞時制のまとめ

動詞「frei·haben」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。frei·habenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（hat frei - hatte frei - hat freigehabt）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary freihabenおよびDudenのfreihabenをご覧ください。

freihaben の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich hab(e) freihatte freihabe freihätte frei-
du hast freihattest freihabest freihättest freihab(e) frei
er hat freihatte freihabe freihätte frei-
wir haben freihatten freihaben freihätten freihaben frei
ihr habt freihattet freihabet freihättet freihabt frei
sie haben freihatten freihaben freihätten freihaben frei

直説法 能動態

  • 現在形: ich hab(e) frei, du hast frei, er hat frei, wir haben frei, ihr habt frei, sie haben frei
  • 過去未完了時制: ich hatte frei, du hattest frei, er hatte frei, wir hatten frei, ihr hattet frei, sie hatten frei
  • 完了形: ich habe freigehabt, du hast freigehabt, er hat freigehabt, wir haben freigehabt, ihr habt freigehabt, sie haben freigehabt
  • 過去完了: ich hatte freigehabt, du hattest freigehabt, er hatte freigehabt, wir hatten freigehabt, ihr hattet freigehabt, sie hatten freigehabt
  • 未来時制 I: ich werde freihaben, du wirst freihaben, er wird freihaben, wir werden freihaben, ihr werdet freihaben, sie werden freihaben
  • 未来完了形: ich werde freigehabt haben, du wirst freigehabt haben, er wird freigehabt haben, wir werden freigehabt haben, ihr werdet freigehabt haben, sie werden freigehabt haben

接続法 能動態

  • 現在形: ich habe frei, du habest frei, er habe frei, wir haben frei, ihr habet frei, sie haben frei
  • 過去未完了時制: ich hätte frei, du hättest frei, er hätte frei, wir hätten frei, ihr hättet frei, sie hätten frei
  • 完了形: ich habe freigehabt, du habest freigehabt, er habe freigehabt, wir haben freigehabt, ihr habet freigehabt, sie haben freigehabt
  • 過去完了: ich hätte freigehabt, du hättest freigehabt, er hätte freigehabt, wir hätten freigehabt, ihr hättet freigehabt, sie hätten freigehabt
  • 未来時制 I: ich werde freihaben, du werdest freihaben, er werde freihaben, wir werden freihaben, ihr werdet freihaben, sie werden freihaben
  • 未来完了形: ich werde freigehabt haben, du werdest freigehabt haben, er werde freigehabt haben, wir werden freigehabt haben, ihr werdet freigehabt haben, sie werden freigehabt haben

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde freihaben, du würdest freihaben, er würde freihaben, wir würden freihaben, ihr würdet freihaben, sie würden freihaben
  • 過去完了: ich würde freigehabt haben, du würdest freigehabt haben, er würde freigehabt haben, wir würden freigehabt haben, ihr würdet freigehabt haben, sie würden freigehabt haben

命令法 能動態

  • 現在形: hab(e) (du) frei, haben wir frei, habt (ihr) frei, haben Sie frei

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: freihaben, freizuhaben
  • 不定詞 II: freigehabt haben, freigehabt zu haben
  • 分詞 I: freihabend
  • 分詞 II: freigehabt

コメント


ログイン

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 1018413, 10950853, 4881008