ドイツ語動詞herabkommenの活用
動詞 herabkommen の活用 (下りる, 降りる) は不規則です。 基本形はkommt/kömmt herab、kam herab、ist herabgekommenです。 アプラウトは語幹母音 o - a - o で行われます。 herabkommen の助動詞は「sein」です。 herabkommen の最初の音節 herab- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 herabkommen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、herabkommen の無料ワークシートもあります。 herabkommenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
不規則 · sein · 分離可能な
kommt/kömmt⁷ herab · kam herab · ist herabgekommen
語幹母音の変化 o - a - o 現在時のウムラウト 子音の重複の省略 mm - m - mm
⁷ 廃れた用法
come down, descend
/heˈʁapkɔmən/ · /kɔmt heˈʁap/ · /kaːm heˈʁap/ · /kɛːmə heˈʁap/ · /heˈʁapɡəkɔmən/
nach unten kommen; herunterkommen
対格
» Sie schien ein Engel zu sein, der auf die Erde herabgekommen
und nicht im Bunde mit den groben Sterblichen war, unter denen sie eine Zeitlang zu weilen geruhte. She seemed to be an angel descended on earth, unallied to the coarse mortals among whom she deigned to dwell for a season.
herabkommen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | komm(e)⁵ | herab |
| du | kommst/kömmst⁷ | herab |
| er | kommt/kömmt⁷ | herab |
| wir | kommen | herab |
| ihr | kommt | herab |
| sie | kommen | herab |
接続法 I
| ich | komme | herab |
| du | kommest | herab |
| er | komme | herab |
| wir | kommen | herab |
| ihr | kommet | herab |
| sie | kommen | herab |
⁵ 口語でのみ使用⁷ 廃れた用法
直説法
動詞herabkommenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | komm(e)⁵ | herab |
| du | kommst/kömmst⁷ | herab |
| er | kommt/kömmt⁷ | herab |
| wir | kommen | herab |
| ihr | kommt | herab |
| sie | kommen | herab |
完了形
| ich | bin | herabgekommen |
| du | bist | herabgekommen |
| er | ist | herabgekommen |
| wir | sind | herabgekommen |
| ihr | seid | herabgekommen |
| sie | sind | herabgekommen |
過去完了
| ich | war | herabgekommen |
| du | warst | herabgekommen |
| er | war | herabgekommen |
| wir | waren | herabgekommen |
| ihr | wart | herabgekommen |
| sie | waren | herabgekommen |
未来形 I
| ich | werde | herabkommen |
| du | wirst | herabkommen |
| er | wird | herabkommen |
| wir | werden | herabkommen |
| ihr | werdet | herabkommen |
| sie | werden | herabkommen |
未来完了形
| ich | werde | herabgekommen | sein |
| du | wirst | herabgekommen | sein |
| er | wird | herabgekommen | sein |
| wir | werden | herabgekommen | sein |
| ihr | werdet | herabgekommen | sein |
| sie | werden | herabgekommen | sein |
⁵ 口語でのみ使用⁷ 廃れた用法
接続法
動詞herabkommenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | komme | herab |
| du | kommest | herab |
| er | komme | herab |
| wir | kommen | herab |
| ihr | kommet | herab |
| sie | kommen | herab |
完了接法
| ich | sei | herabgekommen |
| du | seiest | herabgekommen |
| er | sei | herabgekommen |
| wir | seien | herabgekommen |
| ihr | seiet | herabgekommen |
| sie | seien | herabgekommen |
接続法 過去完了
| ich | wäre | herabgekommen |
| du | wärest | herabgekommen |
| er | wäre | herabgekommen |
| wir | wären | herabgekommen |
| ihr | wäret | herabgekommen |
| sie | wären | herabgekommen |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞herabkommenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるherabkommenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
herabkommen の例文
-
Sie schien ein Engel zu sein, der auf die Erde
herabgekommen
und nicht im Bunde mit den groben Sterblichen war, unter denen sie eine Zeitlang zu weilen geruhte.
She seemed to be an angel descended on earth, unallied to the coarse mortals among whom she deigned to dwell for a season.
例
翻訳
ドイツ語の herabkommen の翻訳
-
herabkommen
come down, descend
опуститься, спуститься
bajar, descender
descendre
aşağı inmek, inmek
descer, vir abaixo
scendere, venire giù
coborî
leeresik, leszáll
zejść, zstąpić
κατεβαίνω
afkomen, neer komen
přijít dolů, sejít, sestoupit
komma ner
komme ned
下りる, 降りる
baixar
laskeutua, tulla alas
komme ned
behera etorri
doći dolje, sići
доаѓање надолу, спуштање
priti dol
prísť dolu, zostúpiť
doći dolje, sići
doći dolje, sići
опускатися, спускатися
сляза, слязъл
спускацца
turun
xuống
pastga tushmoq
नीचे आना
下来
ลงมา
내려오다
aşağı enmək
ჩამოსვლა
নিচে নামা
zbrit
खाली येणे
तल झर्नु
కిందకు దిగడం
nolaižties
கீழே இறங்குவது
langema
իջնել
ירד
نزول
پایین آمدن
نیچے آنا
herabkommen in dict.cc
翻訳
定義
herabkommen の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール
派生語
herabkommen の派生形
≡ herabbeugen
≡ herabblicken
≡ bekommen
≡ herabgehen
≡ herabfahren
≡ dahinkommen
≡ auskommen
≡ davonkommen
≡ drankommen
≡ herablaufen
≡ herabmindern
≡ anbekommen
≡ abbekommen
≡ herabfließen
≡ ankommen
≡ beikommen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞herabkommenの活用
herabkommen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「herab·kommen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。herab·kommenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(kommt/kömmt herab - kam herab - ist herabgekommen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary herabkommenおよびDudenのherabkommenをご覧ください。
herabkommen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | komm(e) herab | kam herab | komme herab | käme herab | - |
| du | kommst/kömmst herab | kamst herab | kommest herab | kämest herab | komm(e) herab |
| er | kommt/kömmt herab | kam herab | komme herab | käme herab | - |
| wir | kommen herab | kamen herab | kommen herab | kämen herab | kommen herab |
| ihr | kommt herab | kamt herab | kommet herab | kämet herab | kommt herab |
| sie | kommen herab | kamen herab | kommen herab | kämen herab | kommen herab |
直説法 能動態
- 現在形: ich komm(e) herab, du kommst/kömmst herab, er kommt/kömmt herab, wir kommen herab, ihr kommt herab, sie kommen herab
- 過去未完了時制: ich kam herab, du kamst herab, er kam herab, wir kamen herab, ihr kamt herab, sie kamen herab
- 完了形: ich bin herabgekommen, du bist herabgekommen, er ist herabgekommen, wir sind herabgekommen, ihr seid herabgekommen, sie sind herabgekommen
- 過去完了: ich war herabgekommen, du warst herabgekommen, er war herabgekommen, wir waren herabgekommen, ihr wart herabgekommen, sie waren herabgekommen
- 未来時制 I: ich werde herabkommen, du wirst herabkommen, er wird herabkommen, wir werden herabkommen, ihr werdet herabkommen, sie werden herabkommen
- 未来完了形: ich werde herabgekommen sein, du wirst herabgekommen sein, er wird herabgekommen sein, wir werden herabgekommen sein, ihr werdet herabgekommen sein, sie werden herabgekommen sein
接続法 能動態
- 現在形: ich komme herab, du kommest herab, er komme herab, wir kommen herab, ihr kommet herab, sie kommen herab
- 過去未完了時制: ich käme herab, du kämest herab, er käme herab, wir kämen herab, ihr kämet herab, sie kämen herab
- 完了形: ich sei herabgekommen, du seiest herabgekommen, er sei herabgekommen, wir seien herabgekommen, ihr seiet herabgekommen, sie seien herabgekommen
- 過去完了: ich wäre herabgekommen, du wärest herabgekommen, er wäre herabgekommen, wir wären herabgekommen, ihr wäret herabgekommen, sie wären herabgekommen
- 未来時制 I: ich werde herabkommen, du werdest herabkommen, er werde herabkommen, wir werden herabkommen, ihr werdet herabkommen, sie werden herabkommen
- 未来完了形: ich werde herabgekommen sein, du werdest herabgekommen sein, er werde herabgekommen sein, wir werden herabgekommen sein, ihr werdet herabgekommen sein, sie werden herabgekommen sein
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde herabkommen, du würdest herabkommen, er würde herabkommen, wir würden herabkommen, ihr würdet herabkommen, sie würden herabkommen
- 過去完了: ich würde herabgekommen sein, du würdest herabgekommen sein, er würde herabgekommen sein, wir würden herabgekommen sein, ihr würdet herabgekommen sein, sie würden herabgekommen sein
命令法 能動態
- 現在形: komm(e) (du) herab, kommen wir herab, kommt (ihr) herab, kommen Sie herab
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: herabkommen, herabzukommen
- 不定詞 II: herabgekommen sein, herabgekommen zu sein
- 分詞 I: herabkommend
- 分詞 II: herabgekommen