ドイツ語動詞hochschäumenの活用

動詞 hochschäumen の活用 (泡が溢れる, 泡立つ)は規則的です。 基本形はschäumt hoch、schäumte hoch、ist hochgeschäumtです。 hochschäumen の助動詞は「sein」です。 hochschäumen の最初の音節 hoch- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 hochschäumen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、hochschäumen の無料ワークシートもあります。 hochschäumenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

規則的な · sein · 分離可能な

hoch·schäumen

schäumt hoch · schäumte hoch · ist hochgeschäumt

英語 foam up, froth

/ˈhoːxˌʃɔɪ̯mən/ · /ˈʃɔɪ̯mt hoːx/ · /ˈʃɔɪ̯mtə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˈʃɔɪ̯mt/

sich stark aufschäumen und überlaufen

hochschäumen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich schäum(e)⁵ hoch
du schäumst hoch
er schäumt hoch
wir schäumen hoch
ihr schäumt hoch
sie schäumen hoch

過去未完了時制

ich schäumte hoch
du schäumtest hoch
er schäumte hoch
wir schäumten hoch
ihr schäumtet hoch
sie schäumten hoch

命令法

-
schäum(e)⁵ (du) hoch
-
schäumen wir hoch
schäumt (ihr) hoch
schäumen Sie hoch

接続法 I

ich schäume hoch
du schäumest hoch
er schäume hoch
wir schäumen hoch
ihr schäumet hoch
sie schäumen hoch

接続法過去

ich schäumte hoch
du schäumtest hoch
er schäumte hoch
wir schäumten hoch
ihr schäumtet hoch
sie schäumten hoch

不定詞

hochschäumen
hochzuschäumen

分詞

hochschäumend
hochgeschäumt

⁵ 口語でのみ使用


直説法

動詞hochschäumenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich schäum(e)⁵ hoch
du schäumst hoch
er schäumt hoch
wir schäumen hoch
ihr schäumt hoch
sie schäumen hoch

過去未完了時制

ich schäumte hoch
du schäumtest hoch
er schäumte hoch
wir schäumten hoch
ihr schäumtet hoch
sie schäumten hoch

完了形

ich bin hochgeschäumt
du bist hochgeschäumt
er ist hochgeschäumt
wir sind hochgeschäumt
ihr seid hochgeschäumt
sie sind hochgeschäumt

過去完了

ich war hochgeschäumt
du warst hochgeschäumt
er war hochgeschäumt
wir waren hochgeschäumt
ihr wart hochgeschäumt
sie waren hochgeschäumt

未来形 I

ich werde hochschäumen
du wirst hochschäumen
er wird hochschäumen
wir werden hochschäumen
ihr werdet hochschäumen
sie werden hochschäumen

未来完了形

ich werde hochgeschäumt sein
du wirst hochgeschäumt sein
er wird hochgeschäumt sein
wir werden hochgeschäumt sein
ihr werdet hochgeschäumt sein
sie werden hochgeschäumt sein

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞hochschäumenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich schäume hoch
du schäumest hoch
er schäume hoch
wir schäumen hoch
ihr schäumet hoch
sie schäumen hoch

接続法過去

ich schäumte hoch
du schäumtest hoch
er schäumte hoch
wir schäumten hoch
ihr schäumtet hoch
sie schäumten hoch

完了接法

ich sei hochgeschäumt
du seiest hochgeschäumt
er sei hochgeschäumt
wir seien hochgeschäumt
ihr seiet hochgeschäumt
sie seien hochgeschäumt

接続法 過去完了

ich wäre hochgeschäumt
du wärest hochgeschäumt
er wäre hochgeschäumt
wir wären hochgeschäumt
ihr wäret hochgeschäumt
sie wären hochgeschäumt

未来接続法 I

ich werde hochschäumen
du werdest hochschäumen
er werde hochschäumen
wir werden hochschäumen
ihr werdet hochschäumen
sie werden hochschäumen

接続法未来完了

ich werde hochgeschäumt sein
du werdest hochgeschäumt sein
er werde hochgeschäumt sein
wir werden hochgeschäumt sein
ihr werdet hochgeschäumt sein
sie werden hochgeschäumt sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde hochschäumen
du würdest hochschäumen
er würde hochschäumen
wir würden hochschäumen
ihr würdet hochschäumen
sie würden hochschäumen

過去完了条件法

ich würde hochgeschäumt sein
du würdest hochgeschäumt sein
er würde hochgeschäumt sein
wir würden hochgeschäumt sein
ihr würdet hochgeschäumt sein
sie würden hochgeschäumt sein

命令法

動詞hochschäumenの命令形 能動態 現在時制の活用形


現在形

schäum(e)⁵ (du) hoch
schäumen wir hoch
schäumt (ihr) hoch
schäumen Sie hoch

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるhochschäumenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


hochschäumen
hochzuschäumen

不定詞 II


hochgeschäumt sein
hochgeschäumt zu sein

分詞 I


hochschäumend

分詞 II


hochgeschäumt

翻訳

ドイツ語の hochschäumen の翻訳


ドイツ語 hochschäumen
英語 foam up, froth
ロシア語 пена, пенообразование
スペイン語 espumar
フランス語 déborder, mousse
トルコ語 kabarmak, taşmak
ポルトガル語 espumar, transbordar
イタリア語 schiumare, schiumoso
ルーマニア語 spuma
ハンガリー語 túlságosan habzik
ポーランド語 spienić się
ギリシャ語 αφρός
オランダ語 opschuimen, overkoken
チェコ語 pěnit
スウェーデン語 skumma över
デンマーク語 skumme
日本語 泡が溢れる, 泡立つ
カタルーニャ語 escumar
フィンランド語 kuohua, vaahdota
ノルウェー語 skumme over
バスク語 itzal, itzal handia
セルビア語 pjeniti se
マケドニア語 пена
スロベニア語 močno peniti, prelivati se
スロバキア語 prevrhnúť sa
ボスニア語 pjeniti se
クロアチア語 pjeniti se, pjenjenje
ウクライナ語 переповнюватися, пінитися
ブルガリア語 изплисквам, пяна
ベラルーシ語 пена
インドネシア語 berbusa, meluap
ベトナム語 sủi bọt lên, tràn ra
ウズベク語 ko‘pirib toshmoq
ヒンディー語 उफनना, फेन उठना
中国語 溢出, 起泡
タイ語 ฟองขึ้น, ล้นออก
韓国語 거품이 생기다, 넘치다
アゼルバイジャン語 köpüklənmək, taşmaq
ジョージア語 ქაფით გადმოდუღება
ベンガル語 ফেন ওঠা
アルバニア語 shkumëzon e derdhet
マラーティー語 फेन उफळणे
ネパール語 फेन उठ्ने
テルグ語 నురగ ఎగిసి పొర్లిపోవు
ラトビア語 putot pāri, pārvārīties
タミル語 நுரை பொங்கிவழிதல், பொங்கிவழிதல்
エストニア語 üle vahutama
アルメニア語 փրփրել ու թափվել
クルド語 kef bûn û derve derketin
ヘブライ語לבעבע
アラビア語رغوة قوية
ペルシア語بیش از حد کف کردن، فوم کردن
ウルドゥー語جھاگ بننا، فوم بننا

hochschäumen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

hochschäumen の意味と類義語

  • sich stark aufschäumen und überlaufen

hochschäumen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞hochschäumenの活用

hochschäumen のすべての動詞時制のまとめ


動詞「hoch·schäumen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。hoch·schäumenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(schäumt hoch - schäumte hoch - ist hochgeschäumt)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary hochschäumenおよびDudenのhochschäumenをご覧ください。

hochschäumen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich schäum(e) hochschäumte hochschäume hochschäumte hoch-
du schäumst hochschäumtest hochschäumest hochschäumtest hochschäum(e) hoch
er schäumt hochschäumte hochschäume hochschäumte hoch-
wir schäumen hochschäumten hochschäumen hochschäumten hochschäumen hoch
ihr schäumt hochschäumtet hochschäumet hochschäumtet hochschäumt hoch
sie schäumen hochschäumten hochschäumen hochschäumten hochschäumen hoch

直説法 能動態

  • 現在形: ich schäum(e) hoch, du schäumst hoch, er schäumt hoch, wir schäumen hoch, ihr schäumt hoch, sie schäumen hoch
  • 過去未完了時制: ich schäumte hoch, du schäumtest hoch, er schäumte hoch, wir schäumten hoch, ihr schäumtet hoch, sie schäumten hoch
  • 完了形: ich bin hochgeschäumt, du bist hochgeschäumt, er ist hochgeschäumt, wir sind hochgeschäumt, ihr seid hochgeschäumt, sie sind hochgeschäumt
  • 過去完了: ich war hochgeschäumt, du warst hochgeschäumt, er war hochgeschäumt, wir waren hochgeschäumt, ihr wart hochgeschäumt, sie waren hochgeschäumt
  • 未来時制 I: ich werde hochschäumen, du wirst hochschäumen, er wird hochschäumen, wir werden hochschäumen, ihr werdet hochschäumen, sie werden hochschäumen
  • 未来完了形: ich werde hochgeschäumt sein, du wirst hochgeschäumt sein, er wird hochgeschäumt sein, wir werden hochgeschäumt sein, ihr werdet hochgeschäumt sein, sie werden hochgeschäumt sein

接続法 能動態

  • 現在形: ich schäume hoch, du schäumest hoch, er schäume hoch, wir schäumen hoch, ihr schäumet hoch, sie schäumen hoch
  • 過去未完了時制: ich schäumte hoch, du schäumtest hoch, er schäumte hoch, wir schäumten hoch, ihr schäumtet hoch, sie schäumten hoch
  • 完了形: ich sei hochgeschäumt, du seiest hochgeschäumt, er sei hochgeschäumt, wir seien hochgeschäumt, ihr seiet hochgeschäumt, sie seien hochgeschäumt
  • 過去完了: ich wäre hochgeschäumt, du wärest hochgeschäumt, er wäre hochgeschäumt, wir wären hochgeschäumt, ihr wäret hochgeschäumt, sie wären hochgeschäumt
  • 未来時制 I: ich werde hochschäumen, du werdest hochschäumen, er werde hochschäumen, wir werden hochschäumen, ihr werdet hochschäumen, sie werden hochschäumen
  • 未来完了形: ich werde hochgeschäumt sein, du werdest hochgeschäumt sein, er werde hochgeschäumt sein, wir werden hochgeschäumt sein, ihr werdet hochgeschäumt sein, sie werden hochgeschäumt sein

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde hochschäumen, du würdest hochschäumen, er würde hochschäumen, wir würden hochschäumen, ihr würdet hochschäumen, sie würden hochschäumen
  • 過去完了: ich würde hochgeschäumt sein, du würdest hochgeschäumt sein, er würde hochgeschäumt sein, wir würden hochgeschäumt sein, ihr würdet hochgeschäumt sein, sie würden hochgeschäumt sein

命令法 能動態

  • 現在形: schäum(e) (du) hoch, schäumen wir hoch, schäumt (ihr) hoch, schäumen Sie hoch

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: hochschäumen, hochzuschäumen
  • 不定詞 II: hochgeschäumt sein, hochgeschäumt zu sein
  • 分詞 I: hochschäumend
  • 分詞 II: hochgeschäumt

コメント



ログイン