ドイツ語動詞 abtreiben の命令法

abtreiben (脱線する, 逸脱する)の命令形の活用は次の通りです:treibe (du) ab, treiben wir ab, treibt (ihr) ab, treiben Sie ab 命令形は現在形の語幹 treib で作られます。 語幹に -e, -en, -t, -en の語尾が付加されます。 abtreiben の接頭辞 ab- は分離されます。二人称単数では通常、主語の人称代名詞は省略されます。これらの形の作り方は、動詞の命令形の活用に関する文法規則に従っています。 コメント

sein
ab·treiben
haben
ab·treiben

翻訳

ドイツ語の abtreiben の翻訳


ドイツ語 abtreiben
英語 divert, drive off, abort, cross, drift, drive adrift, make leeway
ロシア語 вырубать, вырубить, делать аборт, дистиллировать, купелировать, ломать, отгонять, отклоняться
スペイン語 derivar, desviarse, desviarse del rumbo
フランス語 abandonner, avorter, dériver, déroger, dévier, interrompre
トルコ語 yoldan çıkmak, sapmak
ポルトガル語 afastar-se, desviar
イタリア語 abbandonare, deviare, andare alla deriva, essere portata via, essere portato via, essere trascinato via, far deviare, mandare alla deriva
ルーマニア語 abandon, abandonare, deturna
ハンガリー語 elsodor, eltér
ポーランド語 być znoszonym, dryfować, odchodzić, przerywać ciążę, znieść, znosić
ギリシャ語 εκτρώση, κάνω έκτρωση
オランダ語 afdrijven, afwijken
チェコ語 odchýlit se, odnášet
スウェーデン語 driva bort, avvika, driva, förjaga, göra abort, komma ur kurs
デンマーク語 afvige
日本語 脱線する, 逸脱する
カタルーニャ語 desviar-se
フィンランド語 poiketa
ノルウェー語 fravike, avbryte
バスク語 norabideak aldatu
セルビア語 skrenuti
マケドニア語 отстапување
スロベニア語 odstopiti
スロバキア語 odchýliť sa
ボスニア語 skrenuti
クロアチア語 skrenuti
ウクライナ語 відхилятися
ブルガリア語 отклонявам се
ベラルーシ語 адхіляцца
インドネシア語 melenceng, menyimpang
ベトナム語 chệch hướng, lệch hướng, trôi dạt
ウズベク語 adashmoq, og'moq, yo'ldan adashmoq, yo'ldan ozmoq
ヒンディー語 पथभ्रष्ट होना, बहना, भटकना
中国語 偏航, 偏离
タイ語 เบี่ยงเบน, เฉออก, เบนออก
韓国語 벗어나다, 빗나가다, 이탈하다, 표류하다
アゼルバイジャン語 azmaq, sapmaq, yoldan çıxmaq
ジョージア語 გადაუხვევა, გადახრა, მიმართულებიდან გადახრა
ベンガル語 পথ থেকে সরে যাওয়া, পথভ্রষ্ট হওয়া, বিচ্যুত হওয়া, ভেসে যাওয়া
アルバニア語 dal nga rruga, devijoj, shmangem
マラーティー語 भटकणे, भरकटणे, वाहून जाणे, विचलित होणे
ネパール語 पथभ्रष्ट हुनु, बग्नु, भटक्नु, भट्किनु
テルグ語 దారితప్పు, దిశ నుంచి తప్పిపోవడం, వైపుకు తప్పిపోవడం
ラトビア語 dreifēt, klīst, novirzīties
タミル語 திசை தவறு, திசைமாறுதல், வழியிலிருந்து விலகு, வழுவுதல்
エストニア語 eksima, kalduma, triivima
アルメニア語 շեղվել
クルド語 dûr bûn, ji rê derketin, ji rê veçûn, çewt bûn
ヘブライ語סטייה
アラビア語إجهاض
ペルシア語انحراف
ウルドゥー語حمل ختم کرنا، خارج کرنا، منقطع کرنا

abtreiben in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

abtreibenの命令法における動詞の形

動詞abtreibenは命令法 現在形で全ての人称と数で完全に活用されています


命令法 現在形命令形

  • - (一人称単数)
  • treibe (du) ab (二人称単数)
  • - (三人称単数)
  • treiben wir ab (一人称複数形)
  • treibt (ihr) ab (二人称複数形)
  • treiben sie ab (三人称複数形)

コメント



ログイン