ドイツ語動詞 aufragen の現在形

aufragenの活用 (突き出る, 高くなる)の現在形は:ich rage auf, du ragst auf, er ragt auf, wir ragen auf, ihr ragt auf, sie ragen auf この目的のために、語尾 -e, -st, -t, -en, -t, -en が語幹 rag に付加されます。 aufragen の接頭辞 auf- は分離されます。これらの形の作り方は、動詞の現在形活用の文法規則に従っています。 コメント

動詞aufragenの能動態現在形の例


  • Auf einer Insel inmitten des Sees ragen die malerischen Ruinen einer majestätischen gotischen Burg auf . 
  • Doch sein Meisterstück ist das riesige Kruzifix, das hinter der Kanzel aufragt und den ganzen rückwärtigen Teil der Kirche einnimmt. 
例 

翻訳

ドイツ語の aufragen の翻訳


ドイツ語 aufragen
英語 tower, hulk up, loom, rear up, rise (up), spring, rise
ロシア語 возвыситься, возвышаться, торчать, выситься, подниматься
スペイン語 elevarse, sobresalir
フランス語 se dresser, s'élever
トルコ語 yükselmek, sivrilip çıkmak içinden, yükseğe çıkmak
ポルトガル語 erguer-se, elevar, erguer
イタリア語 ergersi, innalzarsi, emergere, sporgere
ルーマニア語 se ridica, se înălța
ハンガリー語 kiemelkedik, emelkedik
ポーランド語 wznosić się, wystawać
ギリシャ語 υψώνομαι, ξεπερνώ
オランダ語 oprijzen, omhoogrijzen, zich verheffen, verheffen
チェコ語 strmět, čnít, vystupovat, vyčnívat
スウェーデン語 höja, stiga
デンマーク語 række op
日本語 突き出る, 高くなる
カタルーニャ語 alçar-se, elevar-se
フィンランド語 kohota, nousua
ノルウェー語 rager, stige
バスク語 altxatu, goratu
セルビア語 izdizati se, uzdizati se
マケドニア語 издигнува, издигнување
スロベニア語 dvigniti se, izbočiti
スロバキア語 vystupovať, vyčnievať
ボスニア語 izdizati se, uzdizati se
クロアチア語 izdizati se, uzdizati se
ウクライナ語 височіти, підніматися
ブルガリア語 издигам се, изпъквам
ベラルーシ語 выступаць, узвышацца
ヘブライ語לבלוט، לעלות
アラビア語بارز، مرتفع
ペルシア語برجسته شدن، بلند شدن
ウルドゥー語اُوپر اٹھنا

aufragen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

aufragenの現在形における動詞の形

動詞aufragenは現在形 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


現在形 直説法現在形

  • ich rage auf (一人称単数)
  • du ragst auf (二人称単数)
  • er ragt auf (三人称単数)
  • wir ragen auf (一人称複数形)
  • ihr ragt auf (二人称複数形)
  • sie ragen auf (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 423325

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 2509678