ドイツ語動詞 herantragen の現在形

herantragenの活用 (届ける, 持参する)の現在形は:ich trage heran, du trägst heran, er trägt heran, wir tragen heran, ihr tragt heran, sie tragen heran この目的のために、語尾 -e, -st, -t, -en, -t, -en が語幹 trag に付加されます。不規則動詞として、2人称および3人称単数では変化した現在形の語幹trägが使われます。 herantragen の接頭辞 heran- は分離されます。これらの形の作り方は、動詞の現在形活用の文法規則に従っています。 コメント

動詞herantragenの能動態現在形の例


  • Die Vögel tragen auf ihrem Geflügel den Sommer heran . 
  • Kannst du Maria bitten, dass sie es an Elke heranträgt , Katrin zu ersuchen? 
例 

翻訳

ドイツ語の herantragen の翻訳


ドイツ語 herantragen
英語 bring, present
ロシア語 поднести, подносить, представить, принести
スペイン語 presentar, traer, acercar, comentar
フランス語 présenter à, apporter, présenter
トルコ語 getirmek, sunmak
ポルトガル語 trazer, apresentar a, apresentar para, apresentar
イタリア語 presentare, esprimere a, manifestare a, portare verso, portare vicino, rivolgersi a con, sottoporre, sottoporre a
ルーマニア語 aduce, prezenta
ハンガリー語 bemutat, előterjeszt
ポーランド語 przedstawić, przynieść
ギリシャ語 παρουσιάζω, φέρνω κοντά, φέρνω
オランダ語 aandragen, aanbrengen, voorleggen
チェコ語 přinést, předložit
スウェーデン語 frambära, föra fram
デンマーク語 bringe, fremlægge
日本語 届ける, 持参する
カタルーニャ語 portar, presentar
フィンランド語 esittää, tuoda
ノルウェー語 bringe, fremføre
バスク語 aurkeztu, ekarri
セルビア語 doneti, predstaviti
マケドニア語 донесување, предлагање
スロベニア語 predstaviti, pripeljati
スロバキア語 predložiť, priniesť
ボスニア語 donijeti, predstaviti
クロアチア語 donijeti, predstaviti
ウクライナ語 представити, принести
ブルガリア語 донасям, представям
ベラルーシ語 даставіць, падаць
ヘブライ語להביא، להציג
アラビア語تقديم، إحضار
ペルシア語آوردن، پیشکش کردن
ウルドゥー語لانا، پیش کرنا

herantragen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

herantragenの現在形における動詞の形

動詞herantragenは現在形 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


現在形 直説法現在形

  • ich trage heran (一人称単数)
  • du trägst heran (二人称単数)
  • er trägt heran (三人称単数)
  • wir tragen heran (一人称複数形)
  • ihr tragt heran (二人称複数形)
  • sie tragen heran (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 10259068

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 5884