ドイツ語動詞 krächzen の現在形

krächzenの活用 (かすれ声で歌う, かすれ声で話す)の現在形は:ich krächze, du krächzt, er krächzt, wir krächzen, ihr krächzt, sie krächzen この目的のために、語尾 -e, -t, -t, -en, -t, -en が語幹 krächz に付加されます。 二人称単数の語尾は s が省略されます。なぜなら語幹がすでに -z で終わっているからです。 これらの形の作り方は、動詞の現在形活用の文法規則に従っています。 コメント

翻訳

ドイツ語の krächzen の翻訳


ドイツ語 krächzen
英語 caw, croak, cark, crackle, grate, rasp, scream, screech
ロシア語 каркать, хрипеть, каркнуть, кряхтеть, охать, охнуть, крякать
スペイン語 graznar, gañir, croar
フランス語 croasser, coasser, crailler, grailler, grogner
トルコ語 boğuk boğuk konuşmak, gaklamak, krağlamak, kısık sesle konuşmak, kısık sesle şarkı söylemek
ポルトガル語 crocitar, grasnar, rouquejar, caw, croar, gargalhar
イタリア語 gracchiare
ルーマニア語 caw, cânta ragusit, vorbi ragusit
ハンガリー語 károg, károgás, rekedten beszélni, rekedten énekelni
ポーランド語 chrypieć, krakać, skrzeczeć, wystękać, kraczeć, krakanie
ギリシャ語 κράζω, μιλώ βραχνά, κραυγή, φωνή
オランダ語 krassen, hees spreken, hoesten, kraken, schreeuwen
チェコ語 krákorat, zakrákorat, chraptět
スウェーデン語 kraxa, kraxande
デンマーク語 skrige, skræppe, hvæse, krage, kragekragen
日本語 かすれ声で歌う, かすれ声で話す, カラスの鳴き声
カタルーニャ語 cantar amb veu afònica, cargolar, parlar amb veu afònica
フィンランド語 karjuaminen, kähinä, raakua
ノルウェー語 skrike, skvatre, krafse, krasj, krasje, kråke
バスク語 ahots karratua, karraskatu, krakotz
セルビア語 hripati, krekati, kriknuti
マケドニア語 гракнење, крякање
スロベニア語 hripati, krajati, krakati, krekati
スロバキア語 chrapčať, hrčať, krákať
ボスニア語 hripati, krakati, kriknuti, kvrčati
クロアチア語 hripati, kračiti, kriknuti
ウクライナ語 хрипіти, говорити хрипким голосом, каркати
ブルガリア語 грачене, гъргори, крякане
ベラルーシ語 кваканне, крякаць, хрыплы голас
ヘブライ語קרקוש، קרקר
アラビア語نعب، نعق، صراخ الغراب، صوت خشن
ペルシア語خرخر کردن، زبان زدن، قو قو کردن
ウルドゥー語کوا کا آواز، کھنکنا، کھنکنے والی آواز

krächzen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

krächzenの現在形における動詞の形

動詞krächzenは現在形 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


現在形 直説法現在形

  • ich krächze (一人称単数)
  • du krächzt (二人称単数)
  • er krächzt (三人称単数)
  • wir krächzen (一人称複数形)
  • ihr krächzt (二人称複数形)
  • sie krächzen (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 5196612