ドイツ語動詞 zusammenwachsen の現在形 〈動作受動態〉 〈従属節〉
zusammenwachsen の 現在形 直説法 現在形 動作受動態 における活用は ... ich zusammengewachsen werde, ... du zusammengewachsen wirst, ... er zusammengewachsen wird, ... wir zusammengewachsen werden, ... ihr zusammengewachsen werdet, ... sie zusammengewachsen werden です。これらの形の作り方は、特定の文法規則に従っています。同様に、現在形におけるzusammenwachsenの単純な動詞形の活用にも規則があります。 コメント ☆
不規則 · sein · 分離可能な
現在形
| ... | ich | zusammengewachsen | werde | 
| ... | du | zusammengewachsen | wirst | 
| ... | er | zusammengewachsen | wird | 
| ... | wir | zusammengewachsen | werden | 
| ... | ihr | zusammengewachsen | werdet | 
| ... | sie | zusammengewachsen | werden | 
動詞表 活用規則
zusammenwachsen の活用に関する追加ルール
- 現在形でzusammenwachsenはどう活用しますか?
- 過去未完了時制でzusammenwachsenはどう活用しますか?
- 命令法でzusammenwachsenはどう活用しますか?
- 接続法 I(Konjunktiv I)でzusammenwachsenはどう活用しますか?
- 接続法 IIでzusammenwachsenはどう活用しますか?
- 不定詞でzusammenwachsenはどう活用しますか?
- 分詞でzusammenwachsenはどう活用しますか?
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか?
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
例
動詞zusammenwachsenの動作受動態現在形の例
翻訳
ドイツ語の zusammenwachsen の翻訳
- 
zusammenwachsen 
- grow together, merge, accrete, adhere, coalesce, consolidate, unite 
- объединяться, срастаться, сближаться, срастись 
- fusionarse, unirse, cerrarse, cicatrizar, crecer juntos, soldarse 
- fusionner, croître ensemble, rejoindre, s'unir, se consolider, se souder 
- birleşmek, bütünleşmek, kaynaşmak, yakınlaşmak 
- crescer juntos, unir-se, fundir-se 
- unirsi, affiatarsi, avvicinarsi, concrescere, crescere attaccato, crescere insieme, saldare, unirsi crescendo 
- se uni, crește împreună, se apropia 
- összenő 
- łączyć się, zespalać się, połączyć się 
- ενώνω, συγκέντρωση, συγκλίνω, συγχώνευση, συμφύω 
- samengroeien, samenvoegen, aaneengroeien, vergroeien 
- sjednotit se, sloučit se, splynout, spojit se, srůst, srůstat 
- sammanväxa, förenas, växa ihop 
- sammensmelte, vokse sammen 
- 一体化, 一体化する, 共生, 成長する 
- apropar-se, creixement conjunt, unir-se 
- yhdistyä, kasvaa yhteen, lähentyä 
- vokse sammen, samles, sammensmelte 
- bat egin, elkarlotzea, hurbildu 
- spajati se, rasti zajedno, ujediniti se 
- зближување, соединува, соединување 
- približevati se, združevati se, združiti se, zrasti skupaj 
- spájať sa, zblížiť sa, zlučovať sa 
- spajati se, rasti zajedno, ujediniti se 
- spajati se, rasti zajedno, ujediniti se 
- зростати разом, з'єднуватися, об'єднуватися 
- обединяване, сливане 
- злівацца, аб'яднацца, збірацца 
- tumbuh bersama 
- lớn lên cùng nhau 
- birga o'sish, birga o'smoq 
- एक साथ बढ़ना 
- 一起成长, 长成一体 
- เติบโตไปด้วยกัน 
- 함께 성장하다, 함께 자라다 
- birlikdə böyümək 
- ერთად ზრდა, ერთად იზრდება 
- একসঙ্গে বাড়া, একসাথে বেড়ে ওঠা 
- rriten së bashku, rritet së bashku 
- एकत्र वाढणे 
- संगै बढ्न, संगै हुर्कनु 
- కలసి పెరుగడం, కలిసి పెరుగడం 
- kop izaugt, kopā augt 
- சேர்ந்து வளர்தல், சேர்ந்து வளர்வது 
- koos kasvama 
- Միավորվել, համախմբվել 
- hev bûn, hev mezin bûn 
- לגדול יחד، להתאחד، להתקרב 
- تتحد، تنمو معًا، يتقارب، يتوحد 
- رشد مشترک، نزدیک شدن، یکی شدن 
- ملنا، اکٹھا ہونا، نزدیک ہونا، یکجا ہونا 
 zusammenwachsen in dict.cc
翻訳
zusammenwachsenの現在形における動詞の形
動詞zusammenwachsenは現在形 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています
現在形 直説法現在形
- ... ich zusammengewachsen werde (一人称単数)
- ... du zusammengewachsen wirst (二人称単数)
- ... er zusammengewachsen wird (三人称単数)
- ... wir zusammengewachsen werden (一人称複数形)
- ... ihr zusammengewachsen werdet (二人称複数形)
- ... sie zusammengewachsen werden (三人称複数形)