ドイツ語動詞 davonlaufen の現在形 ⟨状態受動態⟩ ⟨疑問文⟩

davonlaufen の 現在形 直説法 現在形 状態受動態 における活用は bin ich davongelaufen?, bist du davongelaufen?, ist er davongelaufen?, sind wir davongelaufen?, seid ihr davongelaufen?, sind sie davongelaufen? です。これらの形の作り方は、特定の文法規則に従っています。同様に、現在形におけるdavonlaufenの単純な動詞形の活用にも規則があります。 コメント

動詞davonlaufenの状態受動態現在形の例


  • Er weiß, dass ihm die Zeit davonläuft . 
  • Der Nil läuft ja nicht davon . 
  • Tom hasst Camembert, vor allem, wenn er schon davonläuft . 
例 

翻訳

ドイツ語の davonlaufen の翻訳


ドイツ語 davonlaufen
英語 run away, run away (from), escape, go astray, outrun, run away (with), run off, run off (with)
ロシア語 убежать, сбежать, убегать, разбегаться, разбежаться, сбегать
スペイン語 huir, echar a correr, escapar, escaparse
フランス語 s'enfuir, faire une fugue, fuguer, s'ensauver, s'envoler, s'échapper, se sauver
トルコ語 kaçmak, kaçıp kurtulmak, sıvışmak
ポルトガル語 escapar, escapar de, fugir, deixar, fugir de
イタリア語 fuggire, scappare, correre via, lasciare, seminare, sfuggire al controllo
ルーマニア語 fugi, scăpa
ハンガリー語 elmenekül, elszalad
ポーランド語 uciekać, uciec, wzrastać bez kontroli, zbiec
ギリシャ語 δραπετεύω, φεύγω
オランダ語 weglopen, ervandoor gaan, ontsnappen
チェコ語 utéct, utíkat
スウェーデン語 fly, springa iväg, springa sin väg
デンマーク語 løbe væk, stikke af
日本語 走り去る, 逃げる, 逃げ出す
カタルーニャ語 fugir, escapar-se, sortir corrent
フィンランド語 juosta pois, karata, karkuun, livistää, paeta
ノルウェー語 stikke av, løpe bort
バスク語 ihes egin
セルビア語 bežati, pobeći
マケドニア語 бег, бегство
スロベニア語 pobegniti, zbežati
スロバキア語 utiecť
ボスニア語 pobjeći, umaknuti se
クロアチア語 pobjeguti, umaknuti se
ウクライナ語 втекти, втеча
ブルガリア語 бягство, избягам
ベラルーシ語 збегчы, ўцячы
インドネシア語 melarikan diri
ベトナム語 chạy trốn
ウズベク語 qochmoq
ヒンディー語 भाग जाना
中国語 逃跑
タイ語 หนีไป
韓国語 도망가다
アゼルバイジャン語 qaçmaq
ジョージア語 გაქცევა
ベンガル語 চলে যাওয়া
アルバニア語 arratisem, ik
マラーティー語 पळून जाऊ
ネパール語 भाग्नु
テルグ語 పారిపోవడం
ラトビア語 aizbēgt
タミル語 தப்பி ஓடுதல்
エストニア語 põgenema
アルメニア語 փախչել
クルド語 firar kirin, revîn
ヘブライ語בריחה
アラビア語الهروب، فر، فرك، هرب
ペルシア語دور شدن، فرار کردن
ウルドゥー語بھاگنا، چھوڑ دینا

davonlaufen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

davonlaufenの現在形における動詞の形

動詞davonlaufenは現在形 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


現在形 直説法現在形

  • bin ich davongelaufen? (一人称単数)
  • bist du davongelaufen? (二人称単数)
  • ist er davongelaufen? (三人称単数)
  • sind wir davongelaufen? (一人称複数形)
  • seid ihr davongelaufen? (二人称複数形)
  • sind sie davongelaufen? (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 7714481, 1301149, 10656603