ドイツ語動詞 begreifen の過去未完了時制

begreifenの活用 (把握する, 理解する)の過去形は次の通りです:ich begriff, du begriffst, er begriff, wir begriffen, ihr begrifft, sie begriffen 不規則な強変化動詞として、アブラウト i を伴い、過去形の語幹 griff が使われます。 この語幹には強変化過去形の語尾 -st, -en, -t, -en が付加されます。単数の1人称と3人称には語尾がありません。これらの形の作り方は、動詞の過去形の活用に関する文法規則に従っています。 コメント

動詞begreifenの能動態過去未完了時制の例


  • Niemand begriff , was Tom wollte. 
  • Tom begriff nicht den Zweck der Mission. 
  • Das Publikum im Saal begriff sofort und applaudierte. 
  • Erst allmählich begriff er, dass es vielen Patienten ohne Opioide besser ging. 
例 

翻訳

ドイツ語の begreifen の翻訳


ドイツ語 begreifen
英語 understand, comprehend, grasp, realise, realize, recognize, apprehend, catch on
ロシア語 понимать, осознавать, осознать, осмысливать, осмыслить, осмыслять, охватывать, понять
スペイン語 comprender, entender, asimilar, comprenderse, concebir, considerarse, contener, entenderse
フランス語 comprendre, concevoir, appréhender, saisir, englober
トルコ語 anlamak, kavramak, kapsamak
ポルトガル語 compreender, entender, apreender, conceber, perceber, abranger
イタリア語 comprendere, capire, apprendere, capacitarsi di, considerare, contenere, interpretare come, raccapezzare
ルーマニア語 înțelege, cuprinde, percepe
ハンガリー語 felfog, megért, felfogni, megérteni
ポーランド語 zrozumieć, pojąć, pojmować, rozumieć, rozumieć jako, traktować jako, zawierać, obejmować
ギリシャ語 κατανοώ, αντιλαμβάνομαι, καταλαβαίνω, συνειδητοποιώ, συλλαμβάνω
オランダ語 begrijpen, verstaan, bevroeden, vatten, zien, doorgronden, inbegrepen, omvatten
チェコ語 chápat, pochopit, obsahovat
スウェーデン語 begripa, förstå, omfatta, fatta, greppa
デンマーク語 forstå, begribe, fatte, føle på, indbegribe, indeslutte, tage på, gribe
日本語 把握する, 理解する, 分かる
カタルーニャ語 comprendre, entendre, abraçar
フィンランド語 käsittää, oivaltaa, tajuta, ymmärtää, älytä, ymmärrys, ymärtää
ノルウェー語 begripe, forstå, gribe, innse, omfatte
バスク語 ulertu, barne hartu, konprenditu, konprenitu
セルビア語 shvatiti, razumeti, obuhvatiti
マケドニア語 опфаќа, разбира, разбирање, сфатување
スロベニア語 dojeti, razumeti, obsegati
スロバキア語 pochopiť, chápať, vnímať, zahrnúť
ボスニア語 razumjeti, shvatiti, obuhvatiti
クロアチア語 shvatiti, razumjeti, obuhvatiti
ウクライナ語 розуміти, усвідомити, включати, зрозуміти, охоплювати, усвідомлювати
ブルガリア語 осъзнаване, разбиране
ベラルーシ語 разумець, ахопліваць, зразумець, усведамляць, усвядоміць
ヘブライ語להבין، לתפוס، לכלול
アラビア語فهم، أدرك، استيعاب
ペルシア語فهمیدن، درک کردن
ウルドゥー語سمجھنا، احساس کرنا، شامل کرنا

begreifen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

begreifenの過去未完了時制における動詞の形

動詞begreifenは過去未完了時制 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


過去未完了時制 直説法過去形

  • ich begriff (一人称単数)
  • du begriffst (二人称単数)
  • er begriff (三人称単数)
  • wir begriffen (一人称複数形)
  • ihr begrifft (二人称複数形)
  • sie begriffen (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 123446

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 10133874, 4055030