ドイツ語動詞 fällen の過去未完了時制

fällenの活用 (切り倒す, 下す)の過去形は次の通りです:ich fällte, du fälltest, er fällte, wir fällten, ihr fälltet, sie fällten 規則動詞として、変更されていない語幹 fäll が使われます。 この語幹に弱い過去形の語尾 -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten が付加されます。これらの形の作り方は、動詞の過去形の活用に関する文法規則に従っています。 コメント

翻訳

ドイツ語の fällen の翻訳


ドイツ語 fällen
英語 fell, cut down, precipitate, chop down, come to, cut, decide, determine
ロシア語 рубить, срубать, вырубать, вырубить, определять, осаждать, отделять, повалить
スペイン語 talar, cortar, tumbar, aislar, apear, derribar, determinar, dictar sentencia
フランス語 abattre, couper, précipiter, bucher, bûcher, exclure, fixer, prendre
トルコ語 kesmek, ayrılmak, ağaç kesmek, belirlemek, kararlaştırmak, sıyrılmak
ポルトガル語 cortar, derrubar, abater, destacar, determinar, estabelecer, separar, tomar
イタリア語 abbattere, emettere, precipitare, prendere, pronunciare, stabilire, tagliare, atterrare
ルーマニア語 doborî, excludere, fixa, separare, stabili, tăia
ハンガリー語 elválni, fát vágni, hoz, kitermelni, kivág, kiválni, ledönt, meghatároz
ポーランド語 ścinać, określać, ustalać, wycinać, wydzielać, wyrąbać, wyrąbywać, ściąć
ギリシャ語 κόβω, αποσύνθεση, διαχωρισμός, καθορίζω, ορίζω, παίρνω, υλοτομία
オランダ語 afscheiden, bepalen, hakken, kappen, neerslaan, omhakken, omhouwen, uitscheiden
チェコ語 pokácet, vyloučit, kácet, oddělit, skácet, stanovit, určit, vylučovat
スウェーデン語 fälla, bestämma, fastställa
デンマーク語 fælde, bestemme, fastlægge, hugge, separere, udskille
日本語 切り倒す, 下す, 伐採する, 分離する, 定める, 決定する, 除去する
カタルーニャ語 establir, excloure's, fixar, separar-se, tallar, caure
フィンランド語 kaataa, eristyä, erottua, kaataminen, langettaa, määrittää, sitoumus
ノルウェー語 felle, bestemme, fastsette, hogge, separere, skille seg ut, ta
バスク語 bereiztu, bota, erabaki, erauzi, ezarri, finkatu, kanporatu, moztu
セルビア語 oboriti, izdvojiti, odrediti, odvojiti, seći, utvrditi
マケドニア語 одделување, определување, сеча
スロベニア語 določiti, izločiti se, ločiti se, obrezovati, opredeliti, seči
スロバキア語 oddeliť, pokáľať, stanoviť, určiť, vylúčiť, zrezať
ボスニア語 izdvojiti, oboriti, odrediti, odvojiti, sjeći, utvrditi
クロアチア語 izdvojiti se, odrediti, odvojiti se, posjeći, sjeći, utvrditi
ウクライナ語 визначати, випадати, встановлювати, відокремлюватися, зрубувати, рубати
ブルガリア語 изключвам, определям, отделям, сеч, установявам
ベラルーシ語 аддзяляцца, выдзяляцца, вызначыць, высякаць, замацаваць, зрубіць
インドネシア語 memotong, memutuskan, menebang, menetapkan, mengendap
ベトナム語 chặt, kết tủa, lắng, quyết định, đốn
ウズベク語 cho‘kma hosil bo‘lish, cho‘kmoq, kesmoq, qaror chiqarish, qaror qabul qilish
ヒンディー語 अवक्षेप होना, अवक्षेपित होना, काटना, गिराना, निर्णय लेना, फैसला करना
中国語 作出决定, 析出, 沉淀, 砍, 砍伐, 裁定
タイ語 ตกตะกอน, ตัด, ตัดสินใจ, มีมติ, โค่น
韓国語 결정하다, 벌목하다, 베다, 석출되다, 침전하다
アゼルバイジャン語 kəsmək, qərar qəbul etmək, qərar vermək, çökmək
ジョージア語 გადაწრითხვა, გადაწყვეტილების მიღება, დალექვა, ჩეხა, ჭრა
ベンガル語 অবক্ষেপিত হওয়া, কাটা, কেটে ফেলা, ফয়সালা করা, সিদ্ধান্ত নেওয়া
アルバニア語 marr vendim, precipitoj, prerë, rrëzoj, vendos
マラーティー語 अवक्षेपित होणे, कापणे, तोडणे, निर्णय करणे, निर्णय घेणे
ネパール語 अवक्षेपित हुनु, काट्नु, निर्णय गर्नु, निर्णय लिनु
テルグ語 అవక్షేపితమవు, కత్తిరించు, తొక్కివేయు, నిర్ణయం తీసుకోవడం, నిర్ణయించు
ラトビア語 cirst, nocirst, nogulsnēties, pieņemt lēmumu
タミル語 அடிவு படிதல், தீர்மானிக்க, முடிவு எடுக்க, வெடு, வெட்டுதல்
エストニア語 langetama, lõikama, otsustada, sadenema, sadestuma
アルメニア語 ընկեցնել, կտրել, նստել, որոշել, որոշում ընդունել
クルド語 birin, biryar dan, tersîb bûn
ヘブライ語להיפרד، להתפרק، לכרות، לקבוע
アラビア語قطع، أسقط، أصدر، إزالة، استبعاد، تثبيت، تحديد، فصل
ペルシア語انداختن، به زمین زدن، تعیین کردن، تفکیک، جدا شدن، درخت زدن، قطع کردن، مشخص کردن
ウルドゥー語الگ کرنا، درخت کاٹنا، طے کرنا، مقرر کرنا، نکالنا، کٹنا

fällen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

fällenの過去未完了時制における動詞の形

動詞fällenは過去未完了時制 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


過去未完了時制 直説法過去形

  • ich fällte (一人称単数)
  • du fälltest (二人称単数)
  • er fällte (三人称単数)
  • wir fällten (一人称複数形)
  • ihr fälltet (二人称複数形)
  • sie fällten (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 7939586, 4771237, 2988686, 6144672