ドイツ語動詞 herauswollen の過去未完了時制

herauswollenの活用 (出たい, 脱出したい)の過去形は次の通りです:ich wollte heraus, du wolltest heraus, er wollte heraus, wir wollten heraus, ihr wolltet heraus, sie wollten heraus 不規則動詞として、変化した過去形の語幹 woll(動詞の語幹)が使われます。 この語幹に弱い過去形の語尾 -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten が付加されます。herauswollen の接頭辞 heraus- は分離されます。これらの形の作り方は、動詞の過去形の活用に関する文法規則に従っています。 コメント

翻訳

ドイツ語の herauswollen の翻訳


ドイツ語 herauswollen
英語 want out, desire to leave, escape, get out
ロシア語 выйти, выходить, освободиться
スペイン語 querer salir, salir, escapar, liberarse
フランス語 vouloir sortir, sortir, s'échapper
トルコ語 çıkmak istemek, dışarı çıkmak, kurtulmak istemek
ポルトガル語 sair, escapar, libertar-se
イタリア語 voler uscire, voler venire fuori, uscire, liberarsi
ルーマニア語 ieși, scăpa
ハンガリー語 kimenni, elmenni, ki akar jönni
ポーランド語 chcieć wyjść, pragnąć uciec, wyjść
ギリシャ語 έξοδος, απελευθέρωση, εξοδος
オランダ語 eruit willen, naar buiten willen, weg willen
チェコ語 chtít ven, vycházet, vysvobodit se
スウェーデン語 befria sig, ut, utanför, utträda
デンマーク語 ville ud, frigøre, ud, ud af, udslippe
日本語 出たい, 脱出したい
カタルーニャ語 sortir
フィンランド語 haluta pois, pyrkiä ulos, ulospääsy
ノルウェー語 komme ut, ut, å komme seg ut
バスク語 askatzea, ihes egitea, kanpora irten
セルビア語 izbeći, izlaziti, pobeći
マケドニア語 излезе
スロベニア語 izstopiti, pobegniti
スロバキア語 dostať sa vonku, odísť von, vyslobodiť sa, vysťahovať sa
ボスニア語 izlazak, izlaziti
クロアチア語 izlazak, izlaziti, oslobađanje
ウクライナ語 вибратися, вийти, виходити
ブルガリア語 излизане, желание за излизане, освобождаване
ベラルーシ語 выбірацца, выйсці
インドネシア語 ingin keluar, keluar
ベトナム語 muốn thoát khỏi, đi ra ngoài
ウズベク語 chiqishni istayman, tashqariga chiqmoq
ヒンディー語 बाहर निकलना, बाहर निकलना चाहता
中国語 想摆脱, 想走出, 走出去
タイ語 อยากออกจากสถานการณ์นี้, ออกไป
韓国語 밖으로 나오고 싶다, 밖으로 나오다
アゼルバイジャン語 çıxmaq, çıxmaq istəyirəm
ジョージア語 გამოვიდე, გამოსვლა
ベンガル語 বাহির হতে চাই, বাহিরে বের হওয়া
アルバニア語 dal, dua të dal
マラーティー語 बाहेर पडणे, बाहेर पडायचं
ネパール語 बाहिर निस्कन चाहन्छु
テルグ語 బయటకి పోవాలని, బయటకి రావడం
ラトビア語 gribu iziet, iznākt
タミル語 வெளியே வருதல், வெளியேற விரும்பு
エストニア語 välja pääseda, välja tulla
アルメニア語 դուրս գալ, փախչել ուզում եմ
クルド語 derketin, derketin dixwazim
ヘブライ語לצאת، להשתחרר
アラビア語الخروج
ペルシア語خارج شدن، رهایی
ウルドゥー語باہر نکلنا، آزاد ہونا

herauswollen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

herauswollenの過去未完了時制における動詞の形

動詞herauswollenは過去未完了時制 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


過去未完了時制 直説法過去形

  • ich wollte heraus (一人称単数)
  • du wolltest heraus (二人称単数)
  • er wollte heraus (三人称単数)
  • wir wollten heraus (一人称複数形)
  • ihr wolltet heraus (二人称複数形)
  • sie wollten heraus (三人称複数形)

コメント



ログイン