ドイツ語動詞 anrichten の過去未完了時制 ⟨従属節⟩

anrichten の 過去未完了時制 直説法 過去形 能動態 における活用は ... ich anrichtete, ... du anrichtetest, ... er anrichtete, ... wir anrichteten, ... ihr anrichtetet, ... sie anrichteten です。これらの形の作り方は、特定の文法規則に従っています。同様に、過去未完了時制におけるanrichtenの単純な動詞形の活用にも規則があります。 コメント

動詞anrichtenの能動態過去未完了時制の例


  • Der Beikoch richtete die Salate an . 
  • Glücklicherweise konnte das Feuer gelöscht werden, bevor es einen größeren Schaden anrichtete . 
  • Der Amokläufer richtete ein entsetzliches Blutbad an . 
例 

翻訳

ドイツ語の anrichten の翻訳


ドイツ語 anrichten
英語 arrange, perpetrate, wreak, dish, dress, plate up, cause harm, inflict damage
ロシア語 причинить, причинять, визировать, выверить, выверять, готовить, заправить, заправлять
スペイン語 servir, aderezar, aliñar, hacerla buena, ocasionar, perpetrar, causar, dañar
フランス語 causer, dresser, perpétrer, arranger, provoquer, présenter
トルコ語 sebep olmak, sofraya koymak, hasar vermek, hazırlamak, sunmak, zarar vermek
ポルトガル語 arranjar, causar, provocar, arrumar, empratar, fazer, ocasionar, perpetrar
イタリア語 causare, condire con, mettere in tavola, perpetrare, preparare, provocare, causare danno, disporre
ルーマニア語 cauza, provoca, aranjare
ハンガリー語 feltálal, tálal, tálalni
ポーランド語 wyrządzać, nabroić, przyrządzać, urządzać, wyrządzić, podawać, serwować, sprawiać szkody
ギリシャ語 σερβίρω, προξενώ, ζημιά, κακό, τακτοποιώ
オランダ語 veroorzaken, aanrichten, klaarmaken, toebereiden, arrangeren, opmaken, schaden
チェコ語 připravovat, připravovatavit, způsobovat, způsobovatbit, připravit, servírovat, uškodit, způsobit škodu
スウェーデン語 anrätta, förorsaka, ställa till, tillaga, tillreda, arrangera, orsaka skada, åstadkomma skada
デンマーク語 anrette, tilberede, anrette skade, forårsage skade
日本語 害を与える, 損害を与える, 盛り付ける, 配置する
カタルーニャ語 perpetrar, arranjar, causar dany, danyar, presentar
フィンランド語 aiheuttaa, asettaa tarjolle, valmistaa, aiheuttaa vahinkoa, asettaa, koristella, vahingoittaa
ノルウェー語 anrette, stelle i stand, forårsake skade, skade
バスク語 kalte, kalte egin, plateratu, prestatu
セルビア語 naneti, poslužiti, pripremiti, prouzrokovati štetu
マケドニア語 направам зло, поставување, предизвикам штета
スロベニア語 narediti slabo, postrežba, povzročiti škodo, pripraviti
スロバキア語 pripraviť, servírovať, spôsobiť škodu, uškodiť
ボスニア語 aranžirati, nanijeti, poslužiti, prouzrokovati
クロアチア語 aranžirati, nanijeti, poslužiti, uzrokovati štetu
ウクライナ語 подавати, завдати збитків, завдати шкоди, оформляти
ブルガリア語 вредя, нареждам, подреждам, причинявам щета
ベラルーシ語 аранжыраваць, падаваць, прычыніць шкоду
ヘブライ語לגרום נזק، לסדר
アラビア語أعد، إيذاء، تقديم، تنسيق، ضرر
ペルシア語آماده کردن، حاضر کردن، آسیب زدن، باعث شدن، سبب شدن، ضرر رساندن، چیدمان غذا
ウルドゥー語نقصان پہنچانا، ترتیب دینا، سجاوٹ کرنا، نقصان

anrichten in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

anrichtenの過去未完了時制における動詞の形

動詞anrichtenは過去未完了時制 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


過去未完了時制 直説法過去形

  • ... ich anrichtete (一人称単数)
  • ... du anrichtetest (二人称単数)
  • ... er anrichtete (三人称単数)
  • ... wir anrichteten (一人称複数形)
  • ... ihr anrichtetet (二人称複数形)
  • ... sie anrichteten (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 2143981

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 249737, 61400