ドイツ語動詞 vorstellen の過去未完了時制 ⟨状態受動態⟩ ⟨疑問文⟩

vorstellen の 過去未完了時制 直説法 過去形 状態受動態 における活用は war ich vorgestellt?, warst du vorgestellt?, war er vorgestellt?, waren wir vorgestellt?, wart ihr vorgestellt?, waren sie vorgestellt? です。これらの形の作り方は、特定の文法規則に従っています。同様に、過去未完了時制におけるvorstellenの単純な動詞形の活用にも規則があります。 コメント

動詞vorstellenの状態受動態過去未完了時制の例


  • Er stellte sich vor . 
  • Sie stellte die Zeiger der Uhr vor . 
  • Am Empfang stellte er mich seiner Verwandtschaft vor . 
  • Ich stellte den Uhrzeiger vor . 
  • Tom stellte seinen Stiefsohn Marias Stieftochter vor . 
  • Die Debütantinnen stellten sich in einem Interview vor . 
  • Tom war derjenige, der mir Mary vorstellte . 
  • Wir stellten uns einander vor . 
  • Er wusste ohnehin aus der Lektüre deutscher Zeitungsartikel, dass die britische Kolonialherrschaft nicht nur so zivil gewesen war, wie die Engländer es sich gerne vorstellten . 
例 

翻訳

ドイツ語の vorstellen の翻訳


ドイツ語 vorstellen
英語 introduce, present, imagine, introduce oneself, represent, visualise, visualize, envision
ロシア語 представить, представлять, воображать, вообразить, выставить, знакомить, изображать, перевести вперёд
スペイン語 presentar, imaginar, representar, poner delante, presentarse, colocar delante, figurarse, imaginarse
フランス語 présenter, imaginer, se présenter, avancer, concevoir, s'imaginer, incarner, présenter quelqu'un
トルコ語 tanıtmak, öne koymak, hayal etmek, kendini tanıtmak, tanıştırmak, anlamına gelmek, düşünmek, gözünde canlandırmak
ポルトガル語 apresentar, imaginar, conceber, adiantar, apresentar-se, imaginar-se, presentar, pôr à frente
イタリア語 presentare, immaginarsi, presentarsi, rappresentare, figurarsi, mettere avanti, intromettere, mandare avanti
ルーマニア語 prezenta, reprezenta, se prezenta, imagina, prestabili, imagine, așeza, conceptualiza
ハンガリー語 bemutat, bemutatkozik, ábrázol, elé tesz, előretesz, előreállít, megismertet, mutat
ポーランド語 przedstawić, przedstawiać, wyobrażać sobie, oznaczać, prezentować, wyobrażać, grać, przedstawiać sobie
ギリシャ語 παρουσιάζω, βάζω μπροστά, δίνω συνέντευξη, συστήνομαι, συστήνω, φαντάζομαι, εικόνα, θέτω
オランダ語 voorstellen, bekendmaken, betekenen, indenken, presenteren, vooruitplaatsen, vooruitzetten, introduceren
チェコ語 představit, představovat, představit si, postavit dopředu, posunovat, posunovatnout, představovat se, představovat si
スウェーデン語 presentera, föreställa, föreställa sig, introducera, betyda, presentera sig, ställa fram, ställa för
デンマーク語 præsentere, forestille, præsentere sig, forelægge, introducere, opføre
日本語 紹介する, 自己紹介する, 進ませる, 進める, 前に置く, 想像する, 提示する, 演じる
カタルーニャ語 presentar, col·locar, concebre, imaginar, interpretar, introduir, presentar-se, representar
フィンランド語 esitellä, esittäytyä, kuvitella, esitellä itsensä, siirtää eteenpäin, esittää, esittely, kuvata
ノルウェー語 bety, forestille, presentere, forestille seg, fremstille, presentere seg, spille, stille
バスク語 aurkeztu, irudikatu, antzeztu, presentatu, imajinatu, pentsatu
セルビア語 predstaviti, predstaviti se, замислити, igrati, izložiti, staviti, upoznati, zamisliti
マケドニア語 представување, замислувам, игра, представува, представувам
スロベニア語 predstaviti, igra, predstaviti se, predstavljati
スロバキア語 predstaviť, mať predstavu, predložiť, predstaviť sa, predstaviť si, umiestniť, zobraziť
ボスニア語 predstaviti, igrati, izložiti, predstaviti se, staviti, upoznati, zamisliti
クロアチア語 predstaviti, igrati, izložiti, predstaviti se, staviti, zamisliti
ウクライナ語 представити, уявити, представляти, знайомити, познайомити, поставити вперед, поставити перед чимось, представитися
ブルガリア語 представям, изобразявам, показвам, представям се
ベラルーシ語 прадставіць, выяўляць, граць, знаёміць, пазнаёміць, прадстаўляць, представіць сябе, размясціць
ヘブライ語להציג، לְהַצִּיג، לְשַׂחֵק، לדמיין، להניח קדימה، להציג את עצמך، לשים לפני
アラビア語تصور، تقديم، عرض، قدم، قدم نفسه، وضع في الأمام، تعريف، تخيل
ペルシア語معرفی کردن، تصورکردن، مجسم کردن، نمایش دادن، پنداشتن، آشنا کردن، انگاردن، بازی کردن
ウルドゥー語پیش کرنا، تصور کرنا، متعارف کرانا، متعارف کروانا، خیال کرنا، مقدم کرنا، ملاپ، نقشہ بنانا

vorstellen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

vorstellenの過去未完了時制における動詞の形

動詞vorstellenは過去未完了時制 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


過去未完了時制 直説法過去形

  • war ich vorgestellt? (一人称単数)
  • warst du vorgestellt? (二人称単数)
  • war er vorgestellt? (三人称単数)
  • waren wir vorgestellt? (一人称複数形)
  • wart ihr vorgestellt? (二人称複数形)
  • waren sie vorgestellt? (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 867171, 452130

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 8843361, 615287, 347987, 10327195, 2720357, 4007235, 1693407