ドイツ語動詞 absehen の不定詞
absehen (予測する, 察知) の不定詞の形は：abseh(e)n, abzuseh(e)n
。
動詞の語幹 seh
に語尾 -en
が付加されます。
zu を使った不定詞を作るとき、zu
は分離可能な最初の部分 ab-
（接頭辞）の後に挿入されます。
形の作り方は、動詞の不定詞の活用に関する文法規則に従っています。
コメント
☆
absehen の活用に関する追加ルール
- 現在形でabsehenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でabsehenはどう活用しますか？
- 命令法でabsehenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でabsehenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでabsehenはどう活用しますか？
- 不定詞でabsehenはどう活用しますか？
- 分詞でabsehenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
例
動詞absehenの能動態不定詞の例
-
Das Ende ist nicht
abzusehen
. -
Können Sie schon
absehen
, wie lange Sie in den USA bleiben werden? -
Es lässt sich
absehen
, wann dieselbe Entwicklung in die Länder vordringt, in denen gegenwärtig die Zahl der Arbeiter noch wächst. -
Ich möchte ihm alles an den Augen
absehen
, und doch kommt er mir so hoch, so stolz und vornehm vor, als ob er ein Graf, ein Prinz oder gar ein Herzog sei. -
Die Behörde kann ohne weiteres Verfahren von der Verhängung einer Strafe
absehen
, wenn das Verschulden des Beschuldigten geringfügig ist und die Folgen der Übertretung unbedeutend sind.
翻訳
ドイツ語の absehen の翻訳
-
absehen
foresee, disregard, refrain, abandon, abstain (from), desist (from), desist from, ignore
предвидеть, узнавать, не учитывать, отказаться, отказываться, предугадывать, воздерживаться, воздержаться
prever, abstraer de, descontar, desentenderse de, fijarse, prescindir, prescindir de, pretender
prévoir, s'abstenir, copier, excepter, faire abstraction de, renoncer à, reconnaître, anticiper
kaçınmak, tahmin etmek, öngörmek, anlamak, görmek, dikkate almamak, gözlemleyerek anlamak
prever, aprender observando, copiar de, desistir de, ignorar, prescindir de, antever, perceber
prevedere, astrarre da, imparare da, leggere, prescindere da, rinunciare, riconoscere, anticipare
anticipa, prevedea, recunoaște, ignora, neglija, observa, previziona, se abține
eltekint, felismer, észlel, elkerülés, előrelát, figyelmen kívül hagy, lemondás, megfigyelni
przewidywać, naśladować w, podpatrywać, podpatrzyć, przewidzieć, rezygnować z, zaniechać, dostrzegać
προβλέπω, απέχω, δεν παίρνω υπόψη, εξαιρώ, παραιτούμαι, αναγνωρίζω, αποχή, παραβλέπω
afzien, voorzien, aanzien, afkijken, aflezen, afschrijven, afzien van, laten varen
předvídat, rozpoznat, nebrat v úvahu, nečinit, pominout, pozorovat, vidět, všimnout si
förutse, beräkna, frånse, överblicka, erkänna, avstå, observera, överse
overse, overskue, se bort, erkende, forudse, afstå, forsømme, ignorerer
予測する, 察知, 認識, 予見, 控える, 考慮しない, 見越す, 見逃す
preveure, reconèixer, abstenir-se, anticipar, excloure, no considerar
ennakoida, huomata, tunnistaa, ennustaa, havaita, huomioimatta jättäminen, jättää tekemättä
erkjenne, forutse, unngå, utelukke
ezagutu, aitortu, antzeman, aurreikusi, baztertu, ikusi, saihestu
predviđati, prepoznati, uvideti, izuzeti, odustati, shvatiti
препознавање, разбирање, набљудувачки, не вклучува, одбивање, предвидува
prepoznati, ugotoviti, izključiti, ne ukrepati, opazovati, opustiti, predvideti
rozpoznať, vidieť, ignorovať, nebrať do úvahy, pozorovať, predpokladať, predvídať, zrieknúť sa
uvidjeti, prepoznati, izuzeti, ne učiniti, odustati, predvidjeti, predviđati
uvidjeti, prepoznati, izostaviti, ne uzeti u obzir, ne učiniti, odustati, predvidjeti, predviđati
передбачати, визначати, розпізнавати, виявити, передбачити, не враховувати, не робити, передбачення
осъзнавам, предвиждам, разпознавам, игнорирам, избягвам, пренебрегвам, пропускам
разумець, усведамляць, бачыць, не здзяйсняць, не рабіць, прагназаваць, ігнараваць
לראות، להבין، להבחין، להימנע، להתעלם، לחזות
تجاهل، توقع، يتنبأ، يدرك، تجنب، مراقبة
خودداری کردن، پرهیز کردن، پیش بینی کردن، شناسایی، تشخیص، صرف نظر کردن، غفلت کردن، مشاهده کردن
پیش بینی کرنا، پہچاننا، اجتناب کرنا، مشاہدہ کرنا، نظرانداز کرنا، پرہیز کرنا
absehen in dict.cc
翻訳
absehenの不定詞における動詞の形
動詞absehenは不定詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています
不定詞 現在形 完了形基本形
- ich sähe ab (一人称単数)
- du sähest ab (二人称単数)
- er säht ab (三人称単数)
- wir sähen ab (一人称複数形)
- ihr säht ab (二人称複数形)
- sie sähen ab (三人称複数形)